This led to errors when compiling with polyglossia (and non-TeX fonts). A minimal (currently non-compiling) test sample is kept in autotests/export/ and inverted in suspiciousTests.