Since 00387b2a38 it is possible to construct a dummy Messages object
which does not translate at all. With the old gettext implementation, a
Messages object without a defined language would have used a language from
an environment variable. Therefore, the duplicate definition of _() is no
longer needed. This gettext removal was really a good idea!
When running the test, you'll get the following messages:
Testing ../../src/../lib/layouts/siamltex.layout...
Layout.cpp (268): Cannot copy unknown style `Enumerate'
Testing ../../src/../lib/layouts/svglobal.layout...
Cannot delete style `Dedication'
Testing ../../src/../lib/layouts/svjog.layout...
Cannot delete style `Dedication'
Testing ../../src/../lib/layouts/svprobth.layout...
Cannot delete style `Dedication'
These are no errors of Layout::write(), but they indicate problems in the
definition of the layout files.
Kornel, it would be nice if you could do the cmake part.
A dummy getGuiMessages function was missing. Instead of adding it everywhere, a new file is created that contains all the dummy functions needed by the tests.