#LyX 1.3 created this file. For more info see http://www.lyx.org/ \lyxformat 221 \textclass article \language german \inputencoding latin1 \fontscheme default \graphics default \paperfontsize default \spacing single \papersize Default \paperpackage a4 \use_geometry 1 \use_amsmath 0 \use_natbib 0 \use_numerical_citations 0 \paperorientation portrait \leftmargin 2cm \topmargin 1cm \rightmargin 2cm \bottommargin 1cm \secnumdepth 3 \tocdepth 3 \paragraph_separation skip \defskip medskip \quotes_language german \quotes_times 2 \papercolumns 1 \papersides 1 \paperpagestyle default \layout Title Einige Beispiele für Minipages in LyX \series bold \layout Author von Jürgen Vigna (jug@sad.it) \newline und Hartmut Haase \layout Date letzte Änderung: 3. Oktober 2005 \layout Standard Minipages sind recht hilfreich, wenn man Textteile von der normalen Gestaltung eines Dokumentes abheben will. Minipages erhält man, wenn man \family sans \bar under E \bar default infügen\SpecialChar \menuseparator Mini \bar under p \bar default age \family default wählt. In das blau umrandete Kästchen fügt man den Text, die Bilder usw.\SpecialChar ~ ein. Ein Klick mit der rechten Maustaste auf das graue Kästchen öffnet den Dialog \family sans Minipage \family default , der einige Formatierungsmöglichkeiten enthält. \layout Standard \paragraph_spacing double \begin_inset Minipage position 0 inner_position 0 height "0pt" width "45text%" collapsed false \layout Standard \added_space_top 0.3cm \added_space_bottom 0.3cm \align center \begin_inset Tabular \begin_inset Text \layout Standard 1 \end_inset \begin_inset Text \layout Standard 2 \end_inset \begin_inset Text \layout Standard 3 \end_inset \begin_inset Text \layout Standard 4 \end_inset \begin_inset Text \layout Standard 5 \end_inset \begin_inset Text \layout Standard 2 \end_inset \begin_inset Text \layout Standard a \end_inset \begin_inset Text \layout Standard b \end_inset \begin_inset Text \layout Standard c \end_inset \begin_inset Text \layout Standard d \end_inset \begin_inset Text \layout Standard 3 \end_inset \begin_inset Text \layout Standard e \end_inset \begin_inset Text \layout Standard f \end_inset \begin_inset Text \layout Standard g \end_inset \begin_inset Text \layout Standard h \end_inset \begin_inset Text \layout Standard 4 \end_inset \begin_inset Text \layout Standard i \end_inset \begin_inset Text \layout Standard j \end_inset \begin_inset Text \layout Standard k \end_inset \begin_inset Text \layout Standard l \end_inset \begin_inset Text \layout Standard 5 \end_inset \begin_inset Text \layout Standard m \end_inset \begin_inset Text \layout Standard n \end_inset \begin_inset Text \layout Standard o \end_inset \begin_inset Text \layout Standard p \end_inset \end_inset \end_inset \hfill \begin_inset Minipage position 0 inner_position 0 height "0pt" width "45text%" collapsed false \layout Standard \added_space_top 0.3cm \added_space_bottom 0.3cm \align center \begin_inset Tabular \begin_inset Text \layout Standard 1 \end_inset \begin_inset Text \layout Standard 2 \end_inset \begin_inset Text \layout Standard 3 \end_inset \begin_inset Text \layout Standard 4 \end_inset \begin_inset Text \layout Standard 5 \end_inset \begin_inset Text \layout Standard 2 \end_inset \begin_inset Text \layout Standard a \end_inset \begin_inset Text \layout Standard b \end_inset \begin_inset Text \layout Standard c \end_inset \begin_inset Text \layout Standard d \end_inset \begin_inset Text \layout Standard 3 \end_inset \begin_inset Text \layout Standard e \end_inset \begin_inset Text \layout Standard f \end_inset \begin_inset Text \layout Standard g \end_inset \begin_inset Text \layout Standard h \end_inset \begin_inset Text \layout Standard 4 \end_inset \begin_inset Text \layout Standard i \end_inset \begin_inset Text \layout Standard j \end_inset \begin_inset Text \layout Standard k \end_inset \begin_inset Text \layout Standard l \end_inset \begin_inset Text \layout Standard 5 \end_inset \begin_inset Text \layout Standard m \end_inset \begin_inset Text \layout Standard n \end_inset \begin_inset Text \layout Standard o \end_inset \begin_inset Text \layout Standard p \end_inset \end_inset \end_inset \layout Standard \begin_inset Minipage position 0 inner_position 0 height "0pt" width "45text%" collapsed false \layout Standard \align center This is Table 1 \end_inset \hfill \begin_inset Minipage position 0 inner_position 0 height "0pt" width "45text%" collapsed false \layout Standard \align center This is Table 2 \end_inset \layout Standard Ich mache das folgende, wenn ich zweisprachigen Text schreiben muß (Ich lebe in einer Gegend in Italien, in der etwa 60% der Menschen deutsch sprechen, so daß man Briefe in deutsch und italienisch in zwei Spalten schreiben muß, wie der folgende Text zeigt): \layout Standard \hfill \begin_inset Minipage position 0 inner_position 0 height "0pt" width "45text%" collapsed false \layout Standard Dies ist ein deutscher Text. Dies ist ein deutscher Text. Dies ist ein deutscher Text. Dies ist ein deutscher Text. Dies ist ein deutscher Text. Dies ist ein deutscher Text. Dies ist ein deutscher Text. Dies ist ein deutscher Text. Dies ist ein deutscher Text. Dies ist ein deutscher Text. Dies ist ein deutscher Text. Dies ist ein deutscher Text. Dies ist ein deutscher Text \begin_inset Foot collapsed false \layout Standard Dies ist eine Fußnote \end_inset . Dies ist ein deutscher Text. Dies ist ein deutscher Text. \end_inset \hfill \begin_inset Minipage position 0 inner_position 0 height "0pt" width "45text%" collapsed false \layout Standard This is an english Text. This is an english Text. This is an english Text. This is an english Text. This is an english Text. This is an english Text. This is an english Text. This is an english Text. This is an english Text. This is an english Text. This is an english Text. This is an english Text. This is an english Text. This is an english Text. This is an english Text. This is an english Text. \begin_inset Foot collapsed false \layout Standard This is a footnote \end_inset This is an english Text. \end_inset \layout Standard Ich hoffe, dies hilft zu verstehen, wofür man Minipages gebrauchen kann! \layout Subsection* \lang english Grüße, Jürgen \the_end