mirror of
https://git.lyx.org/repos/lyx.git
synced 2024-11-23 02:14:50 +00:00
1f23d65f8f
It is a good idea from Yuriy to link it, especially for the languages where we don't have other docs than the splash file.
291 lines
5.5 KiB
Plaintext
291 lines
5.5 KiB
Plaintext
#LyX 2.3 created this file. For more info see http://www.lyx.org/
|
|
\lyxformat 544
|
|
\begin_document
|
|
\begin_header
|
|
\save_transient_properties true
|
|
\origin /systemlyxdir/examples/gl/
|
|
\textclass article
|
|
\use_default_options false
|
|
\maintain_unincluded_children false
|
|
\language galician
|
|
\language_package default
|
|
\inputencoding auto
|
|
\fontencoding global
|
|
\font_roman "palatino" "default"
|
|
\font_sans "helvet" "default"
|
|
\font_typewriter "courier" "default"
|
|
\font_math "auto" "auto"
|
|
\font_default_family default
|
|
\use_non_tex_fonts false
|
|
\font_sc false
|
|
\font_osf false
|
|
\font_sf_scale 95 100
|
|
\font_tt_scale 100 100
|
|
\use_microtype false
|
|
\use_dash_ligatures false
|
|
\graphics default
|
|
\default_output_format default
|
|
\output_sync 0
|
|
\bibtex_command default
|
|
\index_command default
|
|
\paperfontsize default
|
|
\spacing single
|
|
\use_hyperref false
|
|
\papersize default
|
|
\use_geometry false
|
|
\use_package amsmath 1
|
|
\use_package amssymb 1
|
|
\use_package cancel 1
|
|
\use_package esint 1
|
|
\use_package mathdots 1
|
|
\use_package mathtools 1
|
|
\use_package mhchem 1
|
|
\use_package stackrel 1
|
|
\use_package stmaryrd 1
|
|
\use_package undertilde 1
|
|
\cite_engine basic
|
|
\cite_engine_type default
|
|
\biblio_style plain
|
|
\use_bibtopic false
|
|
\use_indices false
|
|
\paperorientation portrait
|
|
\suppress_date false
|
|
\justification true
|
|
\use_refstyle 0
|
|
\use_minted 0
|
|
\index Índice
|
|
\shortcut idx
|
|
\color #008000
|
|
\end_index
|
|
\secnumdepth 3
|
|
\tocdepth 3
|
|
\paragraph_separation indent
|
|
\paragraph_indentation default
|
|
\is_math_indent 0
|
|
\math_numbering_side default
|
|
\quotes_style english
|
|
\dynamic_quotes 0
|
|
\papercolumns 1
|
|
\papersides 1
|
|
\paperpagestyle default
|
|
\tracking_changes false
|
|
\output_changes false
|
|
\html_math_output 0
|
|
\html_css_as_file 0
|
|
\html_be_strict false
|
|
\end_header
|
|
|
|
\begin_body
|
|
|
|
\begin_layout Title
|
|
Ben-vido ao \SpecialChar LyX
|
|
!
|
|
\end_layout
|
|
|
|
\begin_layout Section*
|
|
O primeiro que debe saber para empregar o \SpecialChar LyX
|
|
|
|
\end_layout
|
|
|
|
\begin_layout Enumerate
|
|
\SpecialChar LyX
|
|
ven con unha excelente documentación —use-a, por favor! Comece con
|
|
\family sans
|
|
Axuda\SpecialChar menuseparator
|
|
Introdución
|
|
\family default
|
|
, onde se apresenta a filosofia que guia o \SpecialChar LyX
|
|
, e a sua documentación.
|
|
A seguir é o momento de ler o tutorial,
|
|
\family sans
|
|
Axuda\SpecialChar menuseparator
|
|
Tutorial
|
|
\family default
|
|
, para aprender as cuestións mais básicas.
|
|
\end_layout
|
|
|
|
\begin_layout Enumerate
|
|
\SpecialChar LyX
|
|
é o que nos chamamos un
|
|
\begin_inset Quotes eld
|
|
\end_inset
|
|
|
|
procesador de documentos
|
|
\begin_inset Quotes erd
|
|
\end_inset
|
|
|
|
.
|
|
Non está moi lonxe dos procesadores de texto comuns, mais parte dunha filosofia
|
|
diferente, facilitando a escrita de documentos, sobre todo os complexos.
|
|
A documentación permitira-lle ver as diferéncias, e a forma de sacar proveito
|
|
das características únicas do \SpecialChar LyX
|
|
.
|
|
\begin_inset Foot
|
|
status collapsed
|
|
|
|
\begin_layout Plain Layout
|
|
Mencionamos xa que debe ler a documentación?
|
|
\end_layout
|
|
|
|
\end_inset
|
|
|
|
|
|
\end_layout
|
|
|
|
\begin_layout Enumerate
|
|
O resultado ao imprimir os documentos no \SpecialChar LyX
|
|
é excelente! Seleccione
|
|
\family sans
|
|
\lang english
|
|
Document\SpecialChar menuseparator
|
|
View
|
|
\begin_inset space ~
|
|
\end_inset
|
|
|
|
[PDF
|
|
\begin_inset space ~
|
|
\end_inset
|
|
|
|
(pdflatex)]
|
|
\family default
|
|
\lang galician
|
|
para comproba-lo por si mesmo.
|
|
\end_layout
|
|
|
|
\begin_layout Enumerate
|
|
Si, \SpecialChar LyX
|
|
pode reproducir (case todas) as funcionalidades do \SpecialChar LaTeX
|
|
.
|
|
E si, \SpecialChar LyX
|
|
pode importar arquivos do \SpecialChar LaTeX
|
|
.
|
|
Os usuários experientes do \SpecialChar LaTeX
|
|
deben ler o capítulo
|
|
\begin_inset Quotes eld
|
|
\end_inset
|
|
|
|
\SpecialChar LyX
|
|
para usuários de \SpecialChar LaTeX
|
|
|
|
\begin_inset Quotes erd
|
|
\end_inset
|
|
|
|
do
|
|
\emph on
|
|
Tutorial,
|
|
\emph default
|
|
e ler por riba o resto do documento.
|
|
(O resto dos mortais non teñen por que se preocupar, non é preciso coñecer
|
|
\SpecialChar LaTeX
|
|
para usar o \SpecialChar LyX
|
|
.)
|
|
\end_layout
|
|
|
|
\begin_layout Enumerate
|
|
\SpecialChar LyX
|
|
incorpora diversos recursos para os que non escrebemos en inglés.
|
|
As teclas de atallo, barra de ferramentas, e moitas outras características
|
|
son altamente configurábeis (a maioria editando o seu arquivo
|
|
\family typewriter
|
|
lyxrc
|
|
\family default
|
|
).
|
|
Vexa
|
|
\family sans
|
|
Axuda\SpecialChar menuseparator
|
|
Personalización
|
|
\family default
|
|
para máis detalles.
|
|
\end_layout
|
|
|
|
\begin_layout Enumerate
|
|
A páxina na internet do \SpecialChar LyX
|
|
é
|
|
\begin_inset Flex URL
|
|
status collapsed
|
|
|
|
\begin_layout Plain Layout
|
|
|
|
https://www.lyx.org
|
|
\end_layout
|
|
|
|
\end_inset
|
|
|
|
.
|
|
Nela pode obter mais información sobre o programa, inscreber-se na(s) lista(s)
|
|
de discusión, ver a Turnê Gráfica:
|
|
\begin_inset Flex URL
|
|
status collapsed
|
|
|
|
\begin_layout Plain Layout
|
|
|
|
https://www.lyx.org/Walkthrough
|
|
\end_layout
|
|
|
|
\end_inset
|
|
|
|
etc.
|
|
\end_layout
|
|
|
|
\begin_layout Enumerate
|
|
|
|
\series bold
|
|
\lang english
|
|
Note for Linux users:
|
|
\series default
|
|
Please check that the language packages for the \SpecialChar LaTeX
|
|
distribution
|
|
\family sans
|
|
\SpecialChar TeX
|
|
|
|
\begin_inset space ~
|
|
\end_inset
|
|
|
|
Live
|
|
\family default
|
|
are installed.
|
|
Otherwise you will get \SpecialChar LaTeX
|
|
errors.
|
|
\begin_inset Newline newline
|
|
\end_inset
|
|
|
|
For example on the Linux distributions
|
|
\family sans
|
|
(K,X)Ubuntu
|
|
\family default
|
|
and
|
|
\family sans
|
|
Debian
|
|
\family default
|
|
the package name for the German language is
|
|
\begin_inset Quotes eld
|
|
\end_inset
|
|
|
|
|
|
\family typewriter
|
|
texlive-lang-german
|
|
\family default
|
|
|
|
\begin_inset Quotes erd
|
|
\end_inset
|
|
|
|
.
|
|
\begin_inset Newline newline
|
|
\end_inset
|
|
|
|
After the installation of the language packages you must use the \SpecialChar LyX
|
|
menu
|
|
\family sans
|
|
Tools
|
|
\family default
|
|
\SpecialChar menuseparator
|
|
|
|
\family sans
|
|
Reconfigure
|
|
\family default
|
|
.
|
|
\end_layout
|
|
|
|
\end_body
|
|
\end_document
|