lyx_mirror/lib/examples/de/splash.lyx
Jean-Marc Lasgouttes 7dd29bb818 Move translated files to their own directory
What I did:

* move xx_foo.ext to xx/foo.ext

* update Makefile.am to make install work

* minimally update scons_manifest.py (I'd be surprised to see it
  work).

* update i18nLibFileSearch to use the new naming scheme, and keep
  temporarily some code that checks the old method.

* update image paths in .lyx files

* update name of files (examples in tutorial, for ex.) in lyx files

What is definitely broken:

* cmake (did not touch it)

* TOC files (I am not sure how the code works)

I would be surprised if nothing else was wrong. 



git-svn-id: svn://svn.lyx.org/lyx/lyx-devel/trunk@17343 a592a061-630c-0410-9148-cb99ea01b6c8
2007-02-25 18:12:03 +00:00

223 lines
4.0 KiB
Plaintext

#LyX 1.5.0svn created this file. For more info see http://www.lyx.org/
\lyxformat 262
\begin_document
\begin_header
\textclass scrartcl
\language ngerman
\inputencoding latin1
\font_roman default
\font_sans default
\font_typewriter default
\font_default_family default
\font_sc false
\font_osf false
\font_sf_scale 100
\font_tt_scale 100
\graphics default
\paperfontsize default
\spacing single
\papersize default
\use_geometry false
\use_amsmath 0
\use_esint 0
\cite_engine basic
\use_bibtopic false
\paperorientation portrait
\secnumdepth 3
\tocdepth 3
\paragraph_separation indent
\defskip medskip
\quotes_language german
\papercolumns 1
\papersides 1
\paperpagestyle default
\tracking_changes false
\output_changes false
\author "Hartmut Haase" hha4491@atomstromfrei.de
\end_header
\begin_body
\begin_layout Title
Willkommen bei LyX!
\newline
\size large
(Version 1.5.x)
\end_layout
\begin_layout Date
letzte Änderung: 19.
Februar 2007
\end_layout
\begin_layout Section*
Die wichtigsten Dinge, wenn Sie LyX verwenden
\end_layout
\begin_layout Enumerate
LyX besitzt eine exzellente Dokumentation --- bitte machen Sie regen Gebrauch
davon! Lesen Sie zunächst
\family sans
\bar under
H
\bar default
ilfe\SpecialChar \menuseparator
\bar under
E
\bar default
inführung
\family default
, dies gibt Ihnen einen kurzen Überblick über die vorhandene Dokumentation.
Wie Sie mit LyX arbeiten, erläutert Ihnen
\family sans
\bar under
H
\bar default
ilfe\SpecialChar \menuseparator
\bar under
T
\bar default
utorium
\family default
.
\end_layout
\begin_layout Enumerate
LyX kann man am besten als
\begin_inset Quotes gld
\end_inset
Dokumenten-Verarbeitung
\begin_inset Quotes grd
\end_inset
beschreiben.
Vom Design her unterscheidet es sich von gängigen Textverarbeitungen und
vereinfacht dadurch das Erstellen von komplexen Dokumenten.
Aber keine Sorge, die Unterschiede sind nur gering und werden in der Dokumentat
ion erläutert.
\end_layout
\begin_layout Enumerate
Mit LyX erstellte Texte sehen gut aus.
Überzeugen Sie sich davon mit
\family sans
Ans
\bar under
i
\bar default
cht\SpecialChar \menuseparator
\bar under
D
\bar default
VI,
\family default
\family sans
Strg+D,
\family default
oder klicken Sie auf
\begin_inset Graphics
filename ../images/buffer-view_dvi.xpm
BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp
\end_inset
, wenn Sie die Werkzeugleiste
\family sans
Ans
\bar under
i
\bar default
cht\SpecialChar \menuseparator
\bar under
W
\bar default
erkzeugleisten
\family default
\SpecialChar \menuseparator
\family sans
Ansicht/Aktualisierung
\family default
aktiviert haben.
\end_layout
\begin_layout Enumerate
Ja, LyX kann (fast) die gesamte Funktionalität von LaTeX umsetzen.
Und, ja, LyX kann vorhandene LaTeX-Dateien importieren.
Erfahrene LaTeX-Anwender sollten das
\emph on
Tutorium
\emph default
überfliegen und dann den Abschnitt
\begin_inset Quotes gld
\end_inset
LyX für LaTeX-Benutzer
\begin_inset Quotes grd
\end_inset
lesen.
Alle anderen brauchen sich keine Gedanken zu machen: Sie müssen kein LaTeX
lernen, um mit LyX zu arbeiten.
\end_layout
\begin_layout Enumerate
LyX bietet ausführliche Unterstützung für all diejenigen, die eine andere
Sprache als Englisch lesen und schreiben.
Darüberhinaus sind Dinge wie Tastaturbelegung, Werkzeugleiste und viele
weitere Charakteristiken frei konfigurierbar (das meiste durch
\family sans
\bar under
W
\bar default
erkzeuge\SpecialChar \menuseparator
E
\bar under
i
\bar default
nstellungen\SpecialChar \ldots{}
\family default
).
Näheres erläutert
\family sans
\bar under
H
\bar default
ilfe\SpecialChar \menuseparator
\bar under
A
\bar default
npassung
\family default
.
\end_layout
\begin_layout Enumerate
Die Internet-Seite von LyX ist auf
\family typewriter
\begin_inset LatexCommand url
target "http://www.lyx.org/"
\end_inset
\family default
.
Dort bekommen Sie aktuelle Informationen zu LyX, können Mailing-Listen
abonnieren, sich einen grafischen Rundgang durch LyX ansehen und vieles
mehr.
\end_layout
\end_body
\end_document