lyx_mirror/lib/examples/pt_PT/Welcome.lyx
Scott Kostyshak a15303b938 Update format of docs using LyX binary
Especially after the change to use semantic linefeeds (7b23c76b),
the diffs are large and it's hard to figure out what diff is the
result of the linefeed change and which diff is the result of an
edit.

By updating the docs, it will make the edits easier to understand
from the diff.

This commit used the LyX binary to write the new .lyx files since
lyx2lyx does not apply semantic linefeeds.

I used the following command:

  ./development/tools/updatedocs.py [path to 'lyx' binary]

A few documents were not updated (e.g., the command sequence used
failed because a dialog about a missing dependency was shown).

I did not update Additional.lyx for any language since it is
undergoing changes. I also didn't change anything in doc/fr since JP
is working on some of those. I also didn't change doc/ru since it
appears Yuriy already updated those.
2022-12-11 11:16:28 -05:00

312 lines
5.6 KiB
Plaintext

#LyX 2.4 created this file. For more info see https://www.lyx.org/
\lyxformat 612
\begin_document
\begin_header
\save_transient_properties true
\origin /systemlyxdir/examples/pt_PT/
\textclass article
\use_default_options false
\maintain_unincluded_children no
\language portuguese
\language_package default
\inputencoding utf8
\fontencoding auto
\font_roman "palatino" "default"
\font_sans "helvet" "default"
\font_typewriter "courier" "default"
\font_math "auto" "auto"
\font_default_family default
\use_non_tex_fonts false
\font_sc false
\font_roman_osf false
\font_sans_osf false
\font_typewriter_osf false
\font_sf_scale 95 100
\font_tt_scale 100 100
\use_microtype false
\use_dash_ligatures false
\graphics default
\default_output_format default
\output_sync 0
\bibtex_command default
\index_command default
\paperfontsize default
\spacing single
\use_hyperref false
\papersize default
\use_geometry false
\use_package amsmath 1
\use_package amssymb 1
\use_package cancel 1
\use_package esint 1
\use_package mathdots 1
\use_package mathtools 1
\use_package mhchem 1
\use_package stackrel 1
\use_package stmaryrd 1
\use_package undertilde 1
\cite_engine basic
\cite_engine_type default
\biblio_style plain
\use_bibtopic false
\use_indices false
\paperorientation portrait
\suppress_date false
\justification true
\use_refstyle 0
\use_minted 0
\use_lineno 0
\index Índice
\shortcut idx
\color #008000
\end_index
\secnumdepth 3
\tocdepth 3
\paragraph_separation indent
\paragraph_indentation default
\is_math_indent 0
\math_numbering_side default
\quotes_style english
\dynamic_quotes 0
\papercolumns 1
\papersides 1
\paperpagestyle default
\tablestyle default
\tracking_changes false
\output_changes false
\change_bars false
\postpone_fragile_content false
\html_math_output 0
\html_css_as_file 0
\html_be_strict false
\docbook_table_output 0
\docbook_mathml_prefix 1
\end_header
\begin_body
\begin_layout Title
Bem-vindo ao \SpecialChar LyX
!
\end_layout
\begin_layout Section*
As coisas mais importantes a saber para utilizar o \SpecialChar LyX
\end_layout
\begin_layout Enumerate
\SpecialChar LyX
vem com uma excelente documentação—
por favor,
use-a!
Comece com
\family sans
Ajuda\SpecialChar menuseparator
Introdução
\family default
,
que lhe dará uma breve introdução sobre a documentação.
Então leia sobre o uso do \SpecialChar LyX
com
\family sans
Ajuda\SpecialChar menuseparator
Tutorial
\family default
.
\end_layout
\begin_layout Enumerate
\SpecialChar LyX
é o que nos chamamos um
\begin_inset Quotes eld
\end_inset
processador de documentos
\begin_inset Quotes erd
\end_inset
.
Ele é diferente dos processadores de texto comuns—
no sentido que torna a escrita de documentos mais fácil.
Mas somente um pouco diferente,
então não se assuste.
A documentação tornará tudo isso claro
\begin_inset Foot
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
Nos já mencionamos que você deve ler a documentação?
\end_layout
\end_inset
.
\end_layout
\begin_layout Enumerate
O resultado visual dos documentos no \SpecialChar LyX
é excelente!
Selecione
\family sans
Documento\SpecialChar menuseparator
Visualizar
\begin_inset space ~
\end_inset
[PDF
\begin_inset space ~
\end_inset
(pdflatex)]
\family default
agora para ver você mesmo.
\end_layout
\begin_layout Enumerate
Sim,
\SpecialChar LyX
pode reproduzir (a maioria de) toda a funcionalidade do \SpecialChar LaTeX
.
E sim,
\SpecialChar LyX
pode importar arquivos do \SpecialChar LaTeX
.
Usuários experientes do \SpecialChar LaTeX
podem pular o resto do
\emph on
Tutorial
\emph default
e ler o capítulo
\begin_inset Quotes eld
\end_inset
\SpecialChar LyX
para usuários de \SpecialChar LaTeX
\begin_inset Quotes erd
\end_inset
.
(Para os demais:
não se preocupe,
você não precisa conhecer \SpecialChar LaTeX
para usar o \SpecialChar LyX
.)
\end_layout
\begin_layout Enumerate
\SpecialChar LyX
tem diversos recursos para pessoas que lêem ou escrevem em outra língua diferente do Inglês.
As teclas de atalho,
barra de ferramentas,
e muitas outras características são altamente configuráveis (a maioria editando seu arquivo
\family typewriter
lyxrc
\family default
).
Veja
\family sans
Ajuda\SpecialChar menuseparator
Customização
\family default
para detalhes.
\end_layout
\begin_layout Enumerate
A página na internet do \SpecialChar LyX
é
\begin_inset Flex URL
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
https://www.lyx.org
\end_layout
\end_inset
.
Obtenha informações sobre o \SpecialChar LyX
,
inscreva-se na(s) lista(s) de discussão,
veja a Turnê Gráfica do \SpecialChar LyX
:
\begin_inset Flex URL
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
https://www.lyx.org/Walkthrough
\end_layout
\end_inset
,
e mais.
\end_layout
\begin_layout Enumerate
\series bold
\lang english
Note for Linux users:
\series default
Please check that the language packages for the \SpecialChar LaTeX
distribution
\family sans
\SpecialChar TeX
\begin_inset space ~
\end_inset
Live
\family default
are installed.
Otherwise you will get \SpecialChar LaTeX
errors.
\begin_inset Newline newline
\end_inset
For example on the Linux distributions
\family sans
(K,X)Ubuntu
\family default
and
\family sans
Debian
\family default
the package name for the German language is
\begin_inset Quotes eld
\end_inset
\family typewriter
texlive-lang-german
\family default
\begin_inset Quotes erd
\end_inset
.
\begin_inset Newline newline
\end_inset
After the installation of the language packages you must use the \SpecialChar LyX
menu
\family sans
Tools
\family default
\SpecialChar menuseparator
\family sans
Reconfigure
\family default
.
\end_layout
\end_body
\end_document