mirror of
https://git.lyx.org/repos/lyx.git
synced 2024-11-11 13:46:43 +00:00
e447cdbd6b
It is possible to install a newer lyX over an existing older LyX installation, but we cannot allow to install over the same lyX version. Therefore output the version number if this error message is shown
105 lines
6.3 KiB
Plaintext
105 lines
6.3 KiB
Plaintext
!insertmacro LANGFILE_EXT "Polish"
|
|
|
|
${LangFileString} TEXT_INSTALL_CURRENTUSER "(Installed for Current User)"
|
|
|
|
${LangFileString} TEXT_WELCOME "Kreator przeprowadzi Ciebie przez proces instalacji LyX-a.$\r$\n\
|
|
$\r$\n\
|
|
$_CLICK"
|
|
|
|
${LangFileString} TEXT_CONFIGURE_MIKTEXFNDB "Updating MiKTeX filename database..."
|
|
${LangFileString} TEXT_CONFIGURE_LYX "Configuring LyX (MiKTeX may download missing packages, this can take some time) ..."
|
|
${LangFileString} TEXT_CONFIGURE_PYTHON "Compiling Python scripts..."
|
|
|
|
${LangFileString} TEXT_FINISH_DESKTOP "Create desktop shortcut"
|
|
${LangFileString} TEXT_FINISH_WEBSITE "Visit lyx.org for the latest news, support and tips"
|
|
|
|
${LangFileString} FileTypeTitle "LyX-Document"
|
|
|
|
${LangFileString} SecInstJabRefTitle "JabRef"
|
|
${LangFileString} SecAllUsersTitle "Instalacja dla wszystkich u¿ytkowników?"
|
|
${LangFileString} SecFileAssocTitle "Skojarzenie plików .lyx"
|
|
${LangFileString} SecDesktopTitle "Ikona na pulpicie"
|
|
|
|
${LangFileString} SecCoreDescription "Pliki LyX-a."
|
|
${LangFileString} SecInstJabRefDescription "Bibliography reference manager and editor for BibTeX files."
|
|
${LangFileString} SecAllUsersDescription "Instalacja dla wszystkich u¿ytkowników lub tylko dla bie¿¹cego u¿ytkownika."
|
|
${LangFileString} SecFileAssocDescription "Skojarzenie LyX-a z plikami o rozszerzeniu .lyx."
|
|
${LangFileString} SecDesktopDescription "Ikona LyX-a na pulpicie."
|
|
|
|
${LangFileString} EnterLaTeXHeader1 'Dystrybucja LaTeX-a'
|
|
${LangFileString} EnterLaTeXHeader2 'Wybierz dystrybucjê LaTeX-a, któr¹ chcesz u¿ywaæ z LyX-em.'
|
|
${LangFileString} EnterLaTeXFolder 'You can optionally set here the path to the file $\"latex.exe$\" and therewith set the \
|
|
LaTeX-distribution that should be used by LyX.$\r$\n\
|
|
If you don$\'t use LaTeX, LyX cannot output documents!$\r$\n\
|
|
$\r$\n\
|
|
The installer has detected the LaTeX-distribution \
|
|
$\"$LaTeXName$\" on your system. Displayed below is its path.'
|
|
${LangFileString} EnterLaTeXFolderNone 'Set below the path to the file $\"latex.exe$\". Therewith you set which \
|
|
LaTeX-distribution should be used by LyX.$\r$\n\
|
|
If you don$\'t use LaTeX, LyX cannot output documents!$\r$\n\
|
|
$\r$\n\
|
|
The installer couldn$\'t find a LaTeX-distribution on your system.'
|
|
${LangFileString} PathName 'Path to the file $\"latex.exe$\"'
|
|
${LangFileString} DontUseLaTeX "Nie u¿ywaj LaTeX-a"
|
|
${LangFileString} InvalidLaTeXFolder 'Plik $\"latex.exe$\" nie znajduje siê w podanej œcie¿ce.'
|
|
|
|
${LangFileString} LatexInfo 'Teraz zostanie uruchomiony instalator dystrybucji LaTeX-a $\"MiKTeX$\".$\r$\n\
|
|
Aby zainstalowaæ ten program naciœnij przycisk $\"Dalej$\" w oknie instalatora.$\r$\n\
|
|
$\r$\n\
|
|
!!! Proszê u¿yæ wszystkich domyœlnych opcji instalatora MiKTeX-a !!!'
|
|
${LangFileString} LatexError1 'Nie znaleziono dystrybucji LaTeX-a!$\r$\n\
|
|
LyX nie mo¿e byæ u¿yty bez dystrybucji LaTeX-a takiej jak $\"MiKTeX$\"!$\r$\n\
|
|
Z tego powodu instalacja zostanie przerwana.'
|
|
|
|
${LangFileString} HunspellFailed 'Download of dictionary for language $\"$R3$\" failed.'
|
|
${LangFileString} ThesaurusFailed 'Download of thesaurus for language $\"$R3$\" failed.'
|
|
|
|
${LangFileString} JabRefInfo 'Now the installer of the program $\"JabRef$\" will be launched.$\r$\n\
|
|
You can use all default options of the JabRef-installer.'
|
|
${LangFileString} JabRefError 'The program $\"JabRef$\" could not successfully be installed!$\r$\n\
|
|
The installer will continue anyway.$\r$\n\
|
|
Try to install JabRef again later.'
|
|
|
|
${LangFileString} LatexConfigInfo "Dalsza konfiguracja LyX-a chwilê potrwa."
|
|
|
|
${LangFileString} MiKTeXPathInfo "In order that every user is later able to customize MiKTeX for his needs$\r$\n\
|
|
it is necessary to set write permissions for all users to MiKTeX's installation folder$\r$\n\
|
|
$MiKTeXPath $\r$\n\
|
|
and its subfolders."
|
|
${LangFileString} MiKTeXInfo 'The LaTeX-distribution $\"MiKTeX$\" will be used together with LyX.$\r$\n\
|
|
It is recommended to install available MiKTeX-updates using the program $\"MiKTeX Update Wizard$\"$\r$\n\
|
|
before you use LyX for the first time.$\r$\n\
|
|
Would you now check for MiKTeX updates?'
|
|
|
|
${LangFileString} ModifyingConfigureFailed "Nieudana próba ustawienia zmiennej 'path_prefix' w pliku skryptu konfigracyjnego"
|
|
${LangFileString} RunConfigureFailed "Niedana próba wykonania skryptu konfiguracyjnego"
|
|
${LangFileString} NotAdmin "Musisz mieæ prawa administratora aby zainstalowaæ LyX-a!"
|
|
${LangFileString} InstallRunning "Instalator jest ju¿ uruchomiony!"
|
|
${LangFileString} StillInstalled "LyX ${APP_SERIES_KEY2} jest ju¿ zainstalowany! Aby kontynowaæ musisz go najpierw usun¹æ."
|
|
|
|
${LangFileString} MultipleIndexesNotAvailable "The support for using several indexes in a document will not be available because$\r$\n\
|
|
MiKTeX was installed with administrator privileges but you are installing LyX without them."
|
|
${LangFileString} MetafileNotAvailable "The LyX support for images in the format EMF or WMF will not be$\r$\n\
|
|
available because that requires to install a software printer to$\r$\n\
|
|
Windows which is only possible with administrator privileges."
|
|
|
|
${LangFileString} FinishPageMessage "Gratulacje! LyX zosta³ pomyœlnie zainstalowany.$\r$\n\
|
|
$\r$\n\
|
|
(Pierwsze uruchomienie mo¿e potrwaæ kilka sekund.)"
|
|
${LangFileString} FinishPageRun "Uruchom LyX-a"
|
|
|
|
${LangFileString} UnNotInRegistryLabel "Nie mo¿na znaleŸæ LyX-a w rejestrze.$\r$\n\
|
|
Skróty na pulpicie i w menu Start nie zostan¹ usuniête."
|
|
${LangFileString} UnInstallRunning "Musisz najpierw zamkn¹æ LyX-a!"
|
|
${LangFileString} UnNotAdminLabel "Musisz posiadaæ prawa administratora do deinstalacji programu LyX."
|
|
${LangFileString} UnReallyRemoveLabel "Czy na pewno chcesz usun¹æ LyX-a i wszystkie jego komponenty?"
|
|
${LangFileString} UnLyXPreferencesTitle 'LyX$\'s user preferences'
|
|
|
|
${LangFileString} SecUnMiKTeXDescription "Uninstalls the LaTeX-distribution MiKTeX."
|
|
${LangFileString} SecUnJabRefDescription "Uninstalls the bibliography manager JabRef."
|
|
${LangFileString} SecUnPreferencesDescription 'Deletes LyX$\'s configuration folder$\r$\n\
|
|
$\"$AppPre\username\$AppSuff\${APP_DIR_USERDATA}$\"$\r$\n\
|
|
for all users.'
|
|
${LangFileString} SecUnProgramFilesDescription "Uninstall LyX and all of its components."
|
|
|