lyx_mirror/lib/examples/Localization_Test.lyx
Scott Kostyshak a15303b938 Update format of docs using LyX binary
Especially after the change to use semantic linefeeds (7b23c76b),
the diffs are large and it's hard to figure out what diff is the
result of the linefeed change and which diff is the result of an
edit.

By updating the docs, it will make the edits easier to understand
from the diff.

This commit used the LyX binary to write the new .lyx files since
lyx2lyx does not apply semantic linefeeds.

I used the following command:

  ./development/tools/updatedocs.py [path to 'lyx' binary]

A few documents were not updated (e.g., the command sequence used
failed because a dialog about a missing dependency was shown).

I did not update Additional.lyx for any language since it is
undergoing changes. I also didn't change anything in doc/fr since JP
is working on some of those. I also didn't change doc/ru since it
appears Yuriy already updated those.
2022-12-11 11:16:28 -05:00

467 lines
7.0 KiB
Plaintext

#LyX 2.4 created this file. For more info see https://www.lyx.org/
\lyxformat 612
\begin_document
\begin_header
\save_transient_properties true
\origin /systemlyxdir/examples/
\textclass article
\use_default_options false
\begin_modules
theorems-ams
theorems-ams-extended
linguistics
\end_modules
\maintain_unincluded_children no
\language english
\language_package default
\inputencoding utf8
\fontencoding auto
\font_roman "lmodern" "default"
\font_sans "default" "default"
\font_typewriter "default" "default"
\font_math "auto" "auto"
\font_default_family default
\use_non_tex_fonts false
\font_sc false
\font_roman_osf false
\font_sans_osf false
\font_typewriter_osf false
\font_sf_scale 100 100
\font_tt_scale 100 100
\use_microtype false
\use_dash_ligatures false
\graphics default
\default_output_format default
\output_sync 0
\bibtex_command default
\index_command default
\paperfontsize default
\spacing single
\use_hyperref false
\papersize default
\use_geometry false
\use_package amsmath 1
\use_package amssymb 1
\use_package cancel 1
\use_package esint 1
\use_package mathdots 1
\use_package mathtools 1
\use_package mhchem 1
\use_package stackrel 1
\use_package stmaryrd 1
\use_package undertilde 1
\cite_engine basic
\cite_engine_type default
\biblio_style plain
\use_bibtopic false
\use_indices false
\paperorientation portrait
\suppress_date false
\justification true
\use_refstyle 0
\use_minted 0
\use_lineno 0
\index Index
\shortcut idx
\color #008000
\end_index
\secnumdepth 3
\tocdepth 3
\paragraph_separation indent
\paragraph_indentation default
\is_math_indent 0
\math_numbering_side default
\quotes_style english
\dynamic_quotes 0
\papercolumns 1
\papersides 1
\paperpagestyle default
\tablestyle default
\tracking_changes false
\output_changes false
\change_bars false
\postpone_fragile_content false
\html_math_output 0
\html_css_as_file 0
\html_be_strict false
\docbook_table_output 0
\docbook_mathml_prefix 1
\end_header
\begin_body
\begin_layout Title
\SpecialChar LyX
localization test
\end_layout
\begin_layout Section
Description
\end_layout
\begin_layout Standard
This document contains large part
\begin_inset Foot
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
Note that all of them can not be used simulataneously in one file,
so few strings will be missing.
\end_layout
\end_inset
of layout environments and insets which can be translated automatically by \SpecialChar LyX
\begin_inset Foot
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
These are on the top of normal babel translations and could be regarded as an extension.
\end_layout
\end_inset
in case proper translation is provided in .po file (for a given language) and layouttranslations file is generated from it.
\end_layout
\begin_layout Standard
First of all change the language of this document to your own
\begin_inset Foot
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
You may need to save this document elsewhere,
in case the file is readonly.
\end_layout
\end_inset
(or the one to be tested).
Then you can test how much is this language supported in
\end_layout
\begin_layout Itemize
GUI
\end_layout
\begin_deeper
\begin_layout Itemize
simply scroll through the whole document in \SpecialChar LyX
window and check all layouts/insets inside the sections 2&3 are properly translated.
\end_layout
\begin_layout Itemize
click on the environments box (left top combo box) and scroll through the listing.
The most important part is the section of mathematical environments.
\end_layout
\end_deeper
\begin_layout Itemize
final document output - scroll through the whole document in output viewer of ps/pdf file and again check proper translation.
\end_layout
\begin_layout Standard
In case you are interested to improve or fix the support of your language,
please drop an email to \SpecialChar LyX
development list.
\end_layout
\begin_layout Section
Test of environments
\end_layout
\begin_layout Assumption
qasassa
\end_layout
\begin_layout Assumption*
abbbbbb
\end_layout
\begin_layout Acknowledgement
hggg
\end_layout
\begin_layout Acknowledgement*
uuuu
\end_layout
\begin_layout Axiom
jjjj
\end_layout
\begin_layout Axiom*
uuuu
\end_layout
\begin_layout Case
ddd
\end_layout
\begin_layout Claim
kkkk
\end_layout
\begin_layout Claim*
hhhh
\end_layout
\begin_layout Conclusion
ffff
\end_layout
\begin_layout Conclusion*
frrrr
\end_layout
\begin_layout Condition
rrrr
\end_layout
\begin_layout Condition*
hhhh
\end_layout
\begin_layout Conjecture
uiiil
\end_layout
\begin_layout Conjecture*
rrrrrr
\end_layout
\begin_layout Corollary
nnn
\end_layout
\begin_layout Corollary*
oioio
\end_layout
\begin_layout Criterion
hhh
\end_layout
\begin_layout Criterion*
asdas
\end_layout
\begin_layout Definition
asdasd
\end_layout
\begin_layout Definition*
asdad
\end_layout
\begin_layout Example
asdaa
\end_layout
\begin_layout Example*
wewe
\end_layout
\begin_layout Exercise
oiuk
\end_layout
\begin_layout Exercise*
asdae
\end_layout
\begin_layout Fact
grt
\end_layout
\begin_layout Fact*
reeer
\end_layout
\begin_layout Notation
lhasdf
\end_layout
\begin_layout Notation*
asdasd
\end_layout
\begin_layout Note
asdfe
\end_layout
\begin_layout Problem
sadasd
\end_layout
\begin_layout Problem*
asdads
\end_layout
\begin_layout Proof
asassa
\end_layout
\begin_layout Proposition
sdfsdf
\end_layout
\begin_layout Proposition*
erteer
\end_layout
\begin_layout Question
sadas
\end_layout
\begin_layout Question*
asdads
\end_layout
\begin_layout Remark
sdfsdf
\end_layout
\begin_layout Remark*
ghfdhg
\end_layout
\begin_layout Summary*
as
\end_layout
\begin_layout Theorem
asdasd
\end_layout
\begin_layout Theorem*
asdasd
\end_layout
\begin_layout Section
Test of insets and listings
\end_layout
\begin_layout Standard
\begin_inset Float algorithm
placement H
alignment document
wide false
sideways false
status open
\begin_layout Plain Layout
\begin_inset Caption Standard
\begin_layout Plain Layout
hhh
\end_layout
\end_inset
\end_layout
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Standard
\begin_inset FloatList algorithm
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Standard
\begin_inset Float tableau
placement H
alignment document
wide false
sideways false
status open
\begin_layout Plain Layout
\begin_inset Caption Standard
\begin_layout Plain Layout
fggf
\end_layout
\end_inset
\end_layout
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Standard
\begin_inset FloatList tableau
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Standard
\begin_inset listings
lstparams "float,language={C++}"
inline false
status open
\begin_layout Plain Layout
\begin_inset Caption Standard
\begin_layout Plain Layout
ccc
\end_layout
\end_inset
while(true);
\end_layout
\end_inset
\begin_inset CommandInset toc
LatexCommand lstlistoflistings
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Standard
\begin_inset CommandInset nomenclature
LatexCommand nomenclature
symbol "x"
description "dfadsf13"
literal "false"
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Standard
\begin_inset CommandInset nomencl_print
LatexCommand printnomenclature
set_width "auto"
\end_inset
\end_layout
\end_body
\end_document