lyx_mirror/lib/examples/hu/Example_%28raw%29.lyx
Scott Kostyshak a15303b938 Update format of docs using LyX binary
Especially after the change to use semantic linefeeds (7b23c76b),
the diffs are large and it's hard to figure out what diff is the
result of the linefeed change and which diff is the result of an
edit.

By updating the docs, it will make the edits easier to understand
from the diff.

This commit used the LyX binary to write the new .lyx files since
lyx2lyx does not apply semantic linefeeds.

I used the following command:

  ./development/tools/updatedocs.py [path to 'lyx' binary]

A few documents were not updated (e.g., the command sequence used
failed because a dialog about a missing dependency was shown).

I did not update Additional.lyx for any language since it is
undergoing changes. I also didn't change anything in doc/fr since JP
is working on some of those. I also didn't change doc/ru since it
appears Yuriy already updated those.
2022-12-11 11:16:28 -05:00

566 lines
9.5 KiB
Plaintext

#LyX 2.4 created this file. For more info see https://www.lyx.org/
\lyxformat 612
\begin_document
\begin_header
\save_transient_properties true
\origin /systemlyxdir/examples/hu/
\textclass article
\begin_preamble
%\def\magyarOptions{defaults=over-1.4,footnote=huplain}
\usepackage{indentfirst}
\frenchspacing
\end_preamble
\use_default_options false
\maintain_unincluded_children no
\language magyar
\language_package default
\inputencoding utf8
\fontencoding auto
\font_roman "default" "default"
\font_sans "default" "default"
\font_typewriter "default" "default"
\font_math "auto" "auto"
\font_default_family default
\use_non_tex_fonts false
\font_sc false
\font_roman_osf false
\font_sans_osf false
\font_typewriter_osf false
\font_sf_scale 100 100
\font_tt_scale 100 100
\use_microtype false
\use_dash_ligatures false
\graphics default
\default_output_format default
\output_sync 0
\bibtex_command default
\index_command default
\paperfontsize 12
\spacing single
\use_hyperref false
\papersize default
\use_geometry false
\use_package amsmath 1
\use_package amssymb 1
\use_package cancel 1
\use_package esint 1
\use_package mathdots 1
\use_package mathtools 1
\use_package mhchem 1
\use_package stackrel 1
\use_package stmaryrd 1
\use_package undertilde 1
\cite_engine basic
\cite_engine_type default
\biblio_style plain
\use_bibtopic false
\use_indices false
\paperorientation portrait
\suppress_date false
\justification true
\use_refstyle 0
\use_minted 0
\use_lineno 0
\index Tárgymutató
\shortcut idx
\color #008000
\end_index
\secnumdepth 3
\tocdepth 3
\paragraph_separation indent
\paragraph_indentation default
\is_math_indent 0
\math_numbering_side default
\quotes_style polish
\dynamic_quotes 0
\papercolumns 1
\papersides 1
\paperpagestyle plain
\tablestyle default
\tracking_changes false
\output_changes false
\change_bars false
\postpone_fragile_content false
\html_math_output 0
\html_css_as_file 0
\html_be_strict false
\docbook_table_output 0
\docbook_mathml_prefix 1
\end_header
\begin_body
\begin_layout Standard
EZ A DOKUMENTUM CÍME
\begin_inset Note Note
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
Tanács:
a címnek jobban CÍMNEK kell látszania
\end_layout
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Standard
készítette egy \SpecialChar LyX
-es
\begin_inset Note Note
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
Tanács:
ide kerül a SZERZŐ
\end_layout
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Standard
1972.
június 12
\begin_inset Note Note
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
Tanács:
ez lesz a DÁTUM
\end_layout
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Standard
Tartalomjegyzék
\begin_inset Note Note
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
Tanács:
jó lenne nem kellene külön begépelni a tartalomjegyzéket
\end_layout
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Standard
1.
Alap filozófia..................1
\end_layout
\begin_layout Standard
1.1 Hogyan valósítja meg ezt a \SpecialChar LyX
...............1
\end_layout
\begin_layout Standard
1.2 Miért jobb a \SpecialChar LyX
...............1
\end_layout
\begin_layout Standard
2.
A \SpecialChar LyX
jellemzői
\end_layout
\begin_layout Standard
3.
Gyenge próbálkozások más \SpecialChar LyX
-es cuccok használatához
\end_layout
\begin_layout Standard
4.
Képletes dolgok
\end_layout
\begin_layout Standard
\end_layout
\begin_layout Standard
1.
Alap filozófia
\begin_inset Note Note
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
Tanács:
a szakaszcímnek jobban ki kellene tűnnie
\end_layout
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Standard
A \SpecialChar LyX
alapfilozófiája az,
hogy csak arra kell koncentrálnia amit le akarni írni,
nem arra hogyan fog kinézni.
\end_layout
\begin_layout Standard
1.1 Hogyan valósítja meg ezt a \SpecialChar LyX
\end_layout
\begin_layout Standard
A \SpecialChar LyX
a \SpecialChar LaTeX
-et használja,
ami egy dokumentum elkészítő rendszer,
amit 1985-ben készített Leslie Lamport.
Ezt egy \SpecialChar TeX
nevű írásszedő rendszerre építette,
amit Donald Knuth készített 1984-ben.
A \SpecialChar LaTeX
-et,
a \SpecialChar LyX
-hez hasonló filozófia miatt készítették.
Leslie Lamport egyszer azt mondta (lásd a [2] hivatkozásban):
\begin_inset Note Note
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
Tanács:
valószínűleg ennek az IDÉZET HIVATKOZÁSNAK nem kellene be betonozva lennie.
Mi lenne,
ha Lamport könyve a második elem lenne az irodalomjegyzéknek?
\end_layout
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Standard
\begin_inset Quotes pld
\end_inset
A tipográfiai tervezés célja az,
hogy segítsen az olvasónak megérteni a szerző mondanivalóját.
Ahhoz,
hogy egy művet könnyen el lehessen olvasni,
a vizuális szerkezetének követnie kell a logikai felépítését.
Az idézetek és számítógépprogramok teljesen különálló logikai elemek,
ezért meg kell tudni őket egymásól különböztetni...
Mivel a \SpecialChar LyX
nem érti az írott szöveget,
ezért világosan meg kell adnia a logikai struktúrát bizonyos parancsok használatával\SpecialChar ldots
Miközben művét készíti,
a logikai felépítésével kell törődnie,
nem a megjelenésével.
\begin_inset Quotes prd
\end_inset
\begin_inset Note Note
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
Tanács:
ez egy IDÉZET
\end_layout
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Standard
1.2 Miért jobb a \SpecialChar LyX
\end_layout
\begin_layout Standard
A \SpecialChar LyX
sokkal több embernek lehet hasznos,
mint a \SpecialChar LaTeX
.
Meglehetősen könnyebb megtanulni,
mivel nem kell megtanulni a \SpecialChar LaTeX
-et (ami gyakorlatilag egy programozási nyelv).
A \SpecialChar LyX
alapvetően egy másik
\begin_inset Quotes pld
\end_inset
azt kapod amit látsz
\begin_inset Quotes prd
\end_inset
szövegszerkesztő,
bár inkább
\begin_inset Quotes pld
\end_inset
amit lát arra gondol
\begin_inset Quotes prd
\end_inset
típusú.
Ezáltal a word típusú szövegszerkesztők könnyű használatát kombinálja,
a \SpecialChar LaTeX
hatékonyságával.
Ez egy jó dolog.
A fájl formátuma platform független.
De legfőképpen,
ingyenes!
\end_layout
\begin_layout Standard
2.
A \SpecialChar LyX
jellemzői
\end_layout
\begin_layout Standard
A \SpecialChar LyX
rengeteg olyan jellemzővel rendelkezik,
amelyek megkönnyítik az írást.
(Ezek után,
miért ne akarná használni?
\begin_inset Note Note
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
Tanács:
a zárójelben lévő sokkal jobban mutatna a LÁBJEGYZETben
\end_layout
\end_inset
).
\shape italic
\emph on
NAGYON IZGATOTT
\shape default
\emph default
\begin_inset Note Note
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
Tanács:
KIEMELÉS!
\end_layout
\end_inset
vagyok,
hogy beszélhessek róluk.
Íme közülük néhány.
\end_layout
\begin_layout Standard
*A \SpecialChar LyX
gondoskodik a margókról és a lábjegyzetek számozásáról
\end_layout
\begin_layout Standard
*A \SpecialChar LyX
-el könnyen készíthet és szerkeszthet képleteket
\end_layout
\begin_layout Standard
A filozófiai értekezést,
hogy miért jobb a \SpecialChar LyX
a többi szövegszerkesztőnél,
megtalálja a 1.2 szakaszban,
amit az 1.
oldalon talál.
\begin_inset Note Note
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
Tanács:
ennek a KERESZT-HIVATKOZÁSNAK nem kellene fixnek lennie.
Mi történik,
ha megváltoztatjuk a szakaszszámozást?
\end_layout
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Standard
3.
Gyenge próbálkozások más \SpecialChar LyX
-es cuccok használatához
\end_layout
\begin_layout Standard
Egy nap írtam egy programot.
Így nézett ki.
\end_layout
\begin_layout Standard
5 REMARK A FELEMETES PROGRAMOM
\end_layout
\begin_layout Standard
10 PRINT
\begin_inset Quotes eld
\end_inset
FELEMETES VAGYOK!
\begin_inset Quotes erd
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Standard
20 GOTO 10
\begin_inset Note Note
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
Tanács:
ez egy PROGRAM-KÓD
\end_layout
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Standard
A tudományos gondolkodás után,
teljesen művészien éreztem magam,
és írtam egy haiku-t
\end_layout
\begin_layout Standard
A \SpecialChar LyX
egy nagyon szuper
\begin_inset Newline newline
\end_inset
Szövegszedő szövegszerkesztő
\begin_inset Newline newline
\end_inset
Sok időt takarít meg
\begin_inset Note Note
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
Tanács:
ez így nem túl jó mivel egy költemény,
azaz egy VERS
\end_layout
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Standard
4.
Képletes dolgok
\begin_inset Note Note
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
Tanács:
ezek a képletek normális módon kellene hogy megjelenjenek.
\end_layout
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Standard
A kedvenc egyenletem a másodfokú egyenlet megoldóképlete.
Ha ax^2+bx+c=0 (1.
képlet),
akkor x= -b plusz vagy mínusz a b^2-4ac négyzetgyöke,
majd mindez osztva 2a-val (2.
képlet).
\end_layout
\begin_layout Standard
A másik kedvenc képletem egy elemi kalkulus:
f'(x) határérték,
amikor [f(x+deltax)- f(x)]-ben deltax tart a nullához és az egész osztva deltax-el (3.
képlet).
\end_layout
\begin_layout Standard
\end_layout
\begin_layout Standard
HIVATKOZÁSOK
\end_layout
\begin_layout Standard
[1] Lamport,
Leslie.
\emph on
\SpecialChar LaTeX
:
A Document Preparation System.
\emph default
Addison-Wesley,
Reading,
Massachusetts,
második kiadás,
1994.
\end_layout
\end_body
\end_document