lyx_mirror/lib/examples/es/Curricula_Vitae/Europe_CV.lyx
Juergen Spitzmueller d3ec77c633 Reorganize templates and example folders
Re-structure and rename files in a transparent way. Most template/example
names now correspond to the (verbose GUI) name of their layouts.

Note that this, most prominently, also changes [LANG/]splash.lyx to
something less insiderish, namely "Welcome.lyx".
2019-03-19 07:13:18 +01:00

1100 lines
13 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

#LyX 2.3 created this file. For more info see http://www.lyx.org/
\lyxformat 544
\begin_document
\begin_header
\save_transient_properties true
\origin /systemlyxdir/examples/es/
\textclass europecv
\begin_preamble
% to handle the picture
% only load the package of not already loaded
\@ifundefined{rotatebox}{\usepackage{graphicx}}{}
\end_preamble
\options nologo
\use_default_options false
\maintain_unincluded_children false
\language spanish
\language_package default
\inputencoding utf8x
\fontencoding global
\font_roman "default" "default"
\font_sans "default" "default"
\font_typewriter "default" "default"
\font_math "auto" "auto"
\font_default_family default
\use_non_tex_fonts false
\font_sc false
\font_osf false
\font_sf_scale 100 100
\font_tt_scale 100 100
\use_microtype false
\use_dash_ligatures false
\graphics default
\default_output_format default
\output_sync 0
\bibtex_command bibtex
\index_command default
\paperfontsize 10
\spacing single
\use_hyperref false
\papersize default
\use_geometry true
\use_package amsmath 1
\use_package amssymb 1
\use_package cancel 1
\use_package esint 1
\use_package mathdots 1
\use_package mathtools 1
\use_package mhchem 1
\use_package stackrel 1
\use_package stmaryrd 1
\use_package undertilde 1
\cite_engine basic
\cite_engine_type default
\biblio_style plain
\use_bibtopic false
\use_indices false
\paperorientation portrait
\suppress_date false
\justification true
\use_refstyle 0
\use_minted 0
\index Index
\shortcut idx
\color #008000
\end_index
\leftmargin 2cm
\topmargin 2cm
\rightmargin 2cm
\bottommargin 3cm
\secnumdepth 1
\tocdepth 1
\paragraph_separation skip
\defskip medskip
\is_math_indent 0
\math_numbering_side default
\quotes_style swiss
\dynamic_quotes 0
\papercolumns 1
\papersides 1
\paperpagestyle default
\tracking_changes false
\output_changes false
\html_math_output 0
\html_css_as_file 0
\html_be_strict false
\end_header
\begin_body
\begin_layout Begin
\begin_inset Note Note
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
¡Las entradas con etiqueta verde deben dejarse vacías!
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Note Note
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
La clase europecv ofrece muchas posibilidades de personalización; para detalles
consulta la documentación:
\end_layout
\begin_layout Plain Layout
\begin_inset Flex URL
status open
\begin_layout Plain Layout
https://ctan.org/tex-archive/macros/latex/contrib/europecv/europecv.pdf
\end_layout
\end_inset
\end_layout
\end_inset
\end_layout
\begin_layout PersonalInfo
\begin_inset Note Note
status open
\begin_layout Plain Layout
Inserta los datos personales a continuación:
\end_layout
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Name
Apellido Apellido, Nombre
\end_layout
\begin_layout FooterName
Nombre Apellido Apellido
\end_layout
\begin_layout Nationality
Española
\end_layout
\begin_layout Birthday
día de mes de año
\end_layout
\begin_layout Address
C/ Calle, nº
\begin_inset ERT
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
\backslash
newline
\end_layout
\end_inset
D.P.
Ciudad
\begin_inset ERT
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
\backslash
newline
\end_layout
\end_inset
Provincia
\end_layout
\begin_layout Email
correo@correo.es
\end_layout
\begin_layout Telephone
\begin_inset Argument 1
status open
\begin_layout Plain Layout
número
\end_layout
\end_inset
número
\begin_inset Note Note
status open
\begin_layout Plain Layout
El nº de móvil es opcional
\end_layout
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Gender
Mujer/Hombre
\begin_inset Note Note
status open
\begin_layout Plain Layout
Opcional
\end_layout
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Fax
número
\begin_inset Note Note
status open
\begin_layout Plain Layout
Opcional
\end_layout
\end_inset
\end_layout
\begin_layout BeforePicture
\begin_inset space \hspace*{}
\length 6cm
\end_inset
\begin_inset Note Note
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
Opcional, alineamiento y posición de la foto o el texto; en este caso la
imagen está 6
\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
cm desplazada a la derecha
\end_layout
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Picture
\begin_inset Argument 1
status open
\begin_layout Plain Layout
height=3cm
\end_layout
\end_inset
../CV-image
\begin_inset Note Note
status open
\begin_layout Plain Layout
El nombre del archivo de imagen.
El tamaño opcional es en este caso la altura de la foto
\end_layout
\end_inset
\end_layout
\begin_layout AfterPicture
\begin_inset Flex VerticalSpace
status open
\begin_layout Plain Layout
-2cm
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Note Note
status open
\begin_layout Plain Layout
Opcional, en este caso el contenido siguiente se desplaza 2
\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
cm hacia la imagen
\end_layout
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Page
\begin_inset ERT
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
\backslash
thepage
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Note Note
status open
\begin_layout Plain Layout
Opcional, redefine lo que se imprime al pie, en este caso solo el número
de página
\end_layout
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Section
Titulaciones
\end_layout
\begin_layout Item
\begin_inset Argument 2
status open
\begin_layout Plain Layout
20032006
\end_layout
\end_inset
Master en\SpecialChar ldots
, Institución, Ciudad, Provincia, Descripción\SpecialChar ldots
\end_layout
\begin_layout Item
\begin_inset Argument 2
status open
\begin_layout Plain Layout
20012003
\end_layout
\end_inset
Licenciatura\SpecialChar ldots
, Institución, Ciudad, Provincia, Descripción\SpecialChar ldots
\end_layout
\begin_layout Section
Master, Tesis
\end_layout
\begin_layout BulletedItem
\begin_inset Argument 2
status open
\begin_layout Plain Layout
Título
\end_layout
\end_inset
\emph on
Título de la tesis
\end_layout
\begin_layout BulletedItem
\begin_inset Argument 2
status open
\begin_layout Plain Layout
Supervisores
\end_layout
\end_inset
Nombres
\end_layout
\begin_layout BulletedItem
\begin_inset Argument 2
status open
\begin_layout Plain Layout
Descripción
\end_layout
\end_inset
\size small
Texto dscriptivo
\end_layout
\begin_layout Section
Experiencia
\end_layout
\begin_layout Item
\begin_inset Argument 2
status open
\begin_layout Plain Layout
2006actualidad
\end_layout
\end_inset
Mantenedor de proyectos OpenSource
\end_layout
\begin_layout Item
\begin_inset Argument 2
status open
\begin_layout Plain Layout
20052006
\end_layout
\end_inset
Empresa, Ciudad, Provincia
\end_layout
\begin_layout Standard
\begin_inset Newpage pagebreak
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Section
Idiomas
\end_layout
\begin_layout MotherTongue
\begin_inset Argument 1
status open
\begin_layout Plain Layout
10pt
\end_layout
\end_inset
Español
\begin_inset Note Note
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
El parámetro opcional es el espacio vertical tras el ítem; se permiten valores
negativos.
Está disponible para toda clase de entradas.
\end_layout
\end_inset
\end_layout
\begin_layout LangHeader
(
\begin_inset Formula $\star$
\end_inset
)
\begin_inset Note Note
status open
\begin_layout Plain Layout
Opcional, inserta la descripción del nivel de idioma y establece el símbolo
para la nota al pie.
\end_layout
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Language
\begin_inset Argument 2
status open
\begin_layout Plain Layout
Alemán
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Argument 3
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
\begin_inset ERT
status open
\begin_layout Plain Layout
\backslash
ecvBTwo
\end_layout
\end_inset
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Argument 4
status open
\begin_layout Plain Layout
\begin_inset ERT
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
\backslash
ecvCOne
\end_layout
\end_inset
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Argument 5
status open
\begin_layout Plain Layout
\begin_inset ERT
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
\backslash
ecvATwo
\end_layout
\end_inset
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Argument 6
status open
\begin_layout Plain Layout
\begin_inset ERT
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
\backslash
ecvATwo
\end_layout
\end_inset
\end_layout
\end_inset
\begin_inset ERT
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
\backslash
ecvBOne
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Note Note
status open
\begin_layout Plain Layout
La última info es el nivel estimado en expresión escrita.
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Note Note
status open
\begin_layout Plain Layout
Los códigos del nivel de idiomas se encuentra en la documentación del paquete
europecv.
\end_layout
\end_inset
\end_layout
\begin_layout LastLanguage
\begin_inset Argument 2
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
Italiano
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Argument 3
status open
\begin_layout Plain Layout
\begin_inset ERT
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
\backslash
ecvATwo
\end_layout
\end_inset
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Argument 4
status open
\begin_layout Plain Layout
\begin_inset ERT
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
\backslash
ecvBOne
\end_layout
\end_inset
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Argument 5
status open
\begin_layout Plain Layout
\begin_inset ERT
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
\backslash
ecvAOne
\end_layout
\end_inset
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Argument 6
status open
\begin_layout Plain Layout
\begin_inset ERT
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
\backslash
ecvAOne
\end_layout
\end_inset
\end_layout
\end_inset
\begin_inset ERT
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
\backslash
ecvAOne
\end_layout
\end_inset
\end_layout
\begin_layout LangFooter
(
\begin_inset Formula $\star$
\end_inset
)
\begin_inset Note Note
status open
\begin_layout Plain Layout
El pie y el encabezado deberían ser el mismo carácter.
\end_layout
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Section
Informática
\end_layout
\begin_layout Item
\begin_inset Argument 1
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
2.5ex
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Argument 2
status open
\begin_layout Plain Layout
S.O.
\end_layout
\end_inset
Linux, Unix, Windows
\end_layout
\begin_layout Item
\begin_inset Argument 2
status open
\begin_layout Plain Layout
Administración
\end_layout
\end_inset
Apache, Mailman
\end_layout
\begin_layout Item
\begin_inset Argument 2
status open
\begin_layout Plain Layout
Programación
\end_layout
\end_inset
\shape smallcaps
Java
\shape default
, C/C++
\end_layout
\begin_layout Item
\begin_inset Argument 2
status open
\begin_layout Plain Layout
Código
\end_layout
\end_inset
PHP, Shell, Ruby
\end_layout
\begin_layout Item
\begin_inset Argument 1
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
2.5ex
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Argument 2
status open
\begin_layout Plain Layout
Ciencias
\end_layout
\end_inset
Matlab, Abaqus
\end_layout
\begin_layout Item
\begin_inset Argument 2
status open
\begin_layout Plain Layout
Diseño gráfico
\end_layout
\end_inset
Autocad
\end_layout
\begin_layout Item
\begin_inset Argument 2
status open
\begin_layout Plain Layout
Tipografía
\end_layout
\end_inset
\SpecialChar LaTeX
, Con\SpecialChar TeX
t, Scribus, QuarkXPress
\end_layout
\begin_layout Item
\begin_inset Argument 2
status open
\begin_layout Plain Layout
Diseño web
\end_layout
\end_inset
XHTML, CSS, AJAX,
\end_layout
\begin_layout Item
\begin_inset Argument 2
status open
\begin_layout Plain Layout
Bases de datos
\end_layout
\end_inset
MySQL, PostgreSQL
\end_layout
\begin_layout Section
Aficiones
\end_layout
\begin_layout Item
\begin_inset Argument 1
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
2.5ex
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Argument 2
status open
\begin_layout Plain Layout
Deportes
\end_layout
\end_inset
\size small
Me gusta practicar deportes como el esquí naútico, la escalada, el buceo
y he sido boy scout durante cinco años.
\end_layout
\begin_layout Item
\begin_inset Argument 1
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
2.5ex
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Argument 2
status open
\begin_layout Plain Layout
Viajar
\end_layout
\end_inset
\size small
Me gusta viajar por todo el mundo.
\end_layout
\begin_layout Section
Publicaciones
\end_layout
\begin_layout Item
\begin_inset Argument 2
status open
\begin_layout Plain Layout
Referencias
\end_layout
\end_inset
[1] Helmut Kopka and Patrick W.
Daly:
\emph on
A Guide to \SpecialChar LaTeX
Fourth Edition.
\emph default
Addison-Wesley, 2003
\begin_inset ERT
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
\backslash
newline%
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Newline newline
\end_inset
\begin_inset ERT
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
\backslash
newline%
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Newline newline
\end_inset
[2] Leslie Lamport:
\emph on
\SpecialChar LaTeX
: A Document Preparation System.
\emph default
Addison-Wesley, second edition, 1994
\end_layout
\begin_layout Section
Publicaciones
\end_layout
\begin_layout Standard
\begin_inset Note Note
status open
\begin_layout Plain Layout
También se pueden usar referencias Bib\SpecialChar TeX
:
\end_layout
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Item
\begin_inset Argument 2
status open
\begin_layout Plain Layout
Referencias
\end_layout
\end_inset
\begin_inset VSpace -1cm*
\end_inset
\begin_inset CommandInset bibtex
LatexCommand bibtex
btprint "btPrintAll"
bibfiles "../biblioExample"
options "plain"
\end_inset
\end_layout
\begin_layout End
\end_layout
\end_body
\end_document