mirror of
https://git.lyx.org/repos/lyx.git
synced 2024-09-21 15:18:45 +00:00
0529b40cc9
Pdflatex is the recommended export tool for the manuals. Pdflatex brings the best results for hyperlinking. Some features (e.g. rotated text) are not available in DVI or PS (dvips). This does not affect export from command line or autotests (where this setting is ignored and the format must aways be given explicitely).
448 lines
6.4 KiB
Plaintext
448 lines
6.4 KiB
Plaintext
#LyX 2.2 created this file. For more info see http://www.lyx.org/
|
|
\lyxformat 503
|
|
\begin_document
|
|
\begin_header
|
|
\origin /systemlyxdir/doc/es/
|
|
\textclass scrartcl
|
|
\begin_preamble
|
|
\usepackage{ifpdf}
|
|
|
|
\ifpdf
|
|
|
|
\usepackage[colorlinks=true,
|
|
pdftitle=Formelnummerierung, pdfpagemode=none,
|
|
pdfpagelayout=OneColumn, pdfstartview=XYZ,
|
|
pdfauthor={Uwe Stöhr},
|
|
pdfsubject={LaTeX/LyX numbering example},
|
|
pdfkeywords={LaTeX, numbering, LyX}]{hyperref}
|
|
|
|
\else % if DVI
|
|
|
|
\usepackage[colorlinks=true]{hyperref}
|
|
|
|
\fi
|
|
|
|
% define Roman counter
|
|
\newcounter{rom}
|
|
\renewcommand{\therom}{\roman{rom}}
|
|
|
|
% remember the original counter
|
|
\newcommand{\c@org@eq}{}
|
|
\let\c@org@eq\c@equation
|
|
\newcommand{\org@theeq}{}
|
|
\let\org@theeq\theequation
|
|
|
|
% \setrom activates the Roman counter
|
|
\newcommand{\setrom}{
|
|
\let\c@equation\c@rom
|
|
\let\theequation\therom}
|
|
|
|
% \setarab activates the original Arabic counter
|
|
\newcommand{\setarab}{
|
|
\let\c@equation\c@org@eq
|
|
\let\theequation\org@theeq}
|
|
\end_preamble
|
|
\options fleqn
|
|
\use_default_options false
|
|
\maintain_unincluded_children false
|
|
\language spanish
|
|
\language_package default
|
|
\inputencoding auto
|
|
\fontencoding global
|
|
\font_roman "default" "default"
|
|
\font_sans "default" "default"
|
|
\font_typewriter "default" "default"
|
|
\font_math "auto" "auto"
|
|
\font_default_family default
|
|
\use_non_tex_fonts false
|
|
\font_sc false
|
|
\font_osf false
|
|
\font_sf_scale 100 100
|
|
\font_tt_scale 100 100
|
|
\graphics default
|
|
\default_output_format pdf2
|
|
\output_sync 0
|
|
\bibtex_command default
|
|
\index_command default
|
|
\paperfontsize 12
|
|
\spacing single
|
|
\use_hyperref false
|
|
\papersize default
|
|
\use_geometry false
|
|
\use_package amsmath 2
|
|
\use_package amssymb 2
|
|
\use_package cancel 0
|
|
\use_package esint 0
|
|
\use_package mathdots 1
|
|
\use_package mathtools 0
|
|
\use_package mhchem 1
|
|
\use_package stackrel 0
|
|
\use_package stmaryrd 0
|
|
\use_package undertilde 0
|
|
\cite_engine basic
|
|
\cite_engine_type default
|
|
\biblio_style plain
|
|
\use_bibtopic false
|
|
\use_indices false
|
|
\paperorientation portrait
|
|
\suppress_date false
|
|
\justification true
|
|
\use_refstyle 0
|
|
\index Índice
|
|
\shortcut idx
|
|
\color #008000
|
|
\end_index
|
|
\secnumdepth 4
|
|
\tocdepth 3
|
|
\paragraph_separation skip
|
|
\defskip medskip
|
|
\quotes_language english
|
|
\papercolumns 1
|
|
\papersides 1
|
|
\paperpagestyle empty
|
|
\tracking_changes false
|
|
\output_changes false
|
|
\html_math_output 0
|
|
\html_css_as_file 0
|
|
\html_be_strict false
|
|
\end_header
|
|
|
|
\begin_body
|
|
|
|
\begin_layout Standard
|
|
Este documento muestra el uso de dos categorías diferentes de ecuaciones.
|
|
Una está numerada en arábigos, la otra en romanos.
|
|
\end_layout
|
|
|
|
\begin_layout Standard
|
|
\begin_inset Formula
|
|
\begin{equation}
|
|
A=B\label{eq:B}
|
|
\end{equation}
|
|
|
|
\end_inset
|
|
|
|
|
|
\begin_inset Formula
|
|
\begin{equation}
|
|
A=C\label{eq:C}
|
|
\end{equation}
|
|
|
|
\end_inset
|
|
|
|
|
|
\begin_inset ERT
|
|
status collapsed
|
|
|
|
\begin_layout Plain Layout
|
|
|
|
|
|
\backslash
|
|
setrom
|
|
\end_layout
|
|
|
|
\end_inset
|
|
|
|
|
|
\begin_inset Formula
|
|
\begin{equation}
|
|
A=D\label{eq:D}
|
|
\end{equation}
|
|
|
|
\end_inset
|
|
|
|
|
|
\begin_inset Formula
|
|
\begin{equation}
|
|
A=E\label{eq:E}
|
|
\end{equation}
|
|
|
|
\end_inset
|
|
|
|
|
|
\begin_inset ERT
|
|
status collapsed
|
|
|
|
\begin_layout Plain Layout
|
|
|
|
|
|
\backslash
|
|
setarab
|
|
\end_layout
|
|
|
|
\end_inset
|
|
|
|
|
|
\begin_inset Formula
|
|
\begin{equation}
|
|
A=F\label{eq:F}
|
|
\end{equation}
|
|
|
|
\end_inset
|
|
|
|
|
|
\begin_inset Formula
|
|
\begin{equation}
|
|
A=G\label{eq:G}
|
|
\end{equation}
|
|
|
|
\end_inset
|
|
|
|
|
|
\begin_inset ERT
|
|
status collapsed
|
|
|
|
\begin_layout Plain Layout
|
|
|
|
|
|
\backslash
|
|
setrom
|
|
\end_layout
|
|
|
|
\end_inset
|
|
|
|
|
|
\begin_inset Formula
|
|
\begin{equation}
|
|
A=H\label{eq:H}
|
|
\end{equation}
|
|
|
|
\end_inset
|
|
|
|
|
|
\begin_inset Formula
|
|
\begin{equation}
|
|
A=I\label{eq:I}
|
|
\end{equation}
|
|
|
|
\end_inset
|
|
|
|
|
|
\end_layout
|
|
|
|
\begin_layout Standard
|
|
Referencias cruzadas:
|
|
\begin_inset CommandInset ref
|
|
LatexCommand eqref
|
|
reference "eq:B"
|
|
|
|
\end_inset
|
|
|
|
,
|
|
\begin_inset CommandInset ref
|
|
LatexCommand eqref
|
|
reference "eq:C"
|
|
|
|
\end_inset
|
|
|
|
,
|
|
\begin_inset CommandInset ref
|
|
LatexCommand eqref
|
|
reference "eq:F"
|
|
|
|
\end_inset
|
|
|
|
,
|
|
\begin_inset CommandInset ref
|
|
LatexCommand eqref
|
|
reference "eq:G"
|
|
|
|
\end_inset
|
|
|
|
,
|
|
\begin_inset CommandInset ref
|
|
LatexCommand eqref
|
|
reference "eq:D"
|
|
|
|
\end_inset
|
|
|
|
,
|
|
\begin_inset CommandInset ref
|
|
LatexCommand eqref
|
|
reference "eq:E"
|
|
|
|
\end_inset
|
|
|
|
,
|
|
\begin_inset CommandInset ref
|
|
LatexCommand eqref
|
|
reference "eq:H"
|
|
|
|
\end_inset
|
|
|
|
,
|
|
\begin_inset CommandInset ref
|
|
LatexCommand eqref
|
|
reference "eq:I"
|
|
|
|
\end_inset
|
|
|
|
|
|
\end_layout
|
|
|
|
\begin_layout Standard
|
|
\noindent
|
|
\begin_inset CommandInset line
|
|
LatexCommand rule
|
|
offset "0.5ex"
|
|
width "100line%"
|
|
height "1pt"
|
|
|
|
\end_inset
|
|
|
|
|
|
\begin_inset VSpace medskip
|
|
\end_inset
|
|
|
|
Para escribir este ejemplo, primero hay que definir un contador para las
|
|
fórmulas numeradas en romanos.
|
|
Para ello se inserta lo siguiente en el preámbulo \SpecialCharNoPassThru LaTeX
|
|
:
|
|
\end_layout
|
|
|
|
\begin_layout Standard
|
|
|
|
\series bold
|
|
|
|
\backslash
|
|
newcounter{rom}
|
|
\begin_inset Newline newline
|
|
\end_inset
|
|
|
|
|
|
\backslash
|
|
renewcommand{
|
|
\backslash
|
|
therom}{
|
|
\backslash
|
|
roman{rom}}
|
|
\end_layout
|
|
|
|
\begin_layout Standard
|
|
\begin_inset Newpage newpage
|
|
\end_inset
|
|
|
|
Para guardar el valor del contador arábigo
|
|
\series bold
|
|
equation
|
|
\series default
|
|
, se añade al preámbulo lo siguiente
|
|
\end_layout
|
|
|
|
\begin_layout Standard
|
|
|
|
\series bold
|
|
|
|
\backslash
|
|
newcommand{
|
|
\backslash
|
|
c@org@eq}{}
|
|
\begin_inset Newline newline
|
|
\end_inset
|
|
|
|
|
|
\backslash
|
|
let
|
|
\backslash
|
|
c@org@eq
|
|
\backslash
|
|
c@equation
|
|
\begin_inset Newline newline
|
|
\end_inset
|
|
|
|
|
|
\backslash
|
|
newcommand{
|
|
\backslash
|
|
org@theeq}{}
|
|
\begin_inset Newline newline
|
|
\end_inset
|
|
|
|
|
|
\backslash
|
|
let
|
|
\backslash
|
|
org@theeq
|
|
\backslash
|
|
theequation
|
|
\end_layout
|
|
|
|
\begin_layout Standard
|
|
Para poder alternar en el documento entre ambos esquemas de numeración,
|
|
se definen los siguientes comandos en el preámbulo:
|
|
\end_layout
|
|
|
|
\begin_layout Standard
|
|
|
|
\series bold
|
|
|
|
\backslash
|
|
newcommand{
|
|
\backslash
|
|
setrom}{
|
|
\backslash
|
|
let
|
|
\backslash
|
|
c@equation
|
|
\backslash
|
|
c@rom
|
|
\backslash
|
|
let
|
|
\backslash
|
|
theequation
|
|
\backslash
|
|
therom}
|
|
\end_layout
|
|
|
|
\begin_layout Standard
|
|
para la numeración romana y
|
|
\end_layout
|
|
|
|
\begin_layout Standard
|
|
|
|
\series bold
|
|
|
|
\backslash
|
|
newcommand{
|
|
\backslash
|
|
setarab}{
|
|
\backslash
|
|
let
|
|
\backslash
|
|
c@equation
|
|
\backslash
|
|
c@org@eq
|
|
\backslash
|
|
let
|
|
\backslash
|
|
theequation
|
|
\backslash
|
|
org@theeq}
|
|
\end_layout
|
|
|
|
\begin_layout Standard
|
|
para la numeración arábiga.
|
|
\end_layout
|
|
|
|
\begin_layout Standard
|
|
Cada fórmula será numerada en arábigos por defecto.
|
|
Para cambiar a numeración en romanos, se inserta el comando
|
|
\series bold
|
|
|
|
\backslash
|
|
setrom
|
|
\series default
|
|
en modo \SpecialCharNoPassThru TeX
|
|
.
|
|
Con el comando
|
|
\series bold
|
|
|
|
\backslash
|
|
setarab
|
|
\series default
|
|
la numeración retorna a números arábigos.
|
|
\end_layout
|
|
|
|
\end_body
|
|
\end_document
|