lyx_mirror/src/support/Messages.h
Jean-Marc Lasgouttes 7a7b9abf1b Tracking correctly available translations (take 2)
The previous scheme of loading all possible translations and checking
whether the work is a bit too much "brute force" and causes problems
on Mac OS X (documents loaded with the wrong language).

Now there is an helper static method in Messages class that checks
whether a readable .mo file exist for the language. There should be an
API in gettext for doing that, but alas it is not possible.

As a consequence the method Language::translated() has been removed,
along with its cache.
2012-09-08 16:59:19 +02:00

62 lines
1.6 KiB
C++

// -*- C++ -*-
/* \file Messages.h
* This file is part of LyX, the document processor.
* Licence details can be found in the file COPYING.
*
* \author Lars Gullik Bjønnes
*
* Full author contact details are available in file CREDITS.
*/
#ifndef MESSAGES_H
#define MESSAGES_H
#include "support/docstring.h"
#include <map>
#include <string>
namespace lyx {
///
class Messages {
public:
/// messages in the language \p l.
/// If \p l is empty, the language will be defined by the environment.
Messages(std::string const & l = std::string());
///
docstring const get(std::string const & msg) const;
/// What is the language associated with this translation?
std::string language() const;
/// Is an (at least partial) translation of language with code \p c available?
static bool available(std::string const & c);
///
static void init();
private:
///
std::string lang_;
/// Did we warn about unavailable locale already?
mutable bool warned_;
///
typedef std::map<std::string, docstring> TranslationCache;
/// Internal cache for gettext translated strings.
/// This is needed for performance reason within \c updateBuffer()
/// under Windows.
mutable TranslationCache cache_;
};
/// Access to the unique Messages object for the passed \p language.
/// Implementation is in LyX.cpp.
extern Messages const & getMessages(std::string const & language);
/// Access to the unique Messages object used for GUI element.
/// Implementation is in LyX.cpp.
extern Messages const & getGuiMessages();
/// Remove the context suffix from \p trans
extern void cleanTranslation(docstring & trans);
} // namespace lyx
#endif