lyx_mirror/lib/examples/fr/Curricula_Vitae/Simple_CV.lyx
Scott Kostyshak a15303b938 Update format of docs using LyX binary
Especially after the change to use semantic linefeeds (7b23c76b),
the diffs are large and it's hard to figure out what diff is the
result of the linefeed change and which diff is the result of an
edit.

By updating the docs, it will make the edits easier to understand
from the diff.

This commit used the LyX binary to write the new .lyx files since
lyx2lyx does not apply semantic linefeeds.

I used the following command:

  ./development/tools/updatedocs.py [path to 'lyx' binary]

A few documents were not updated (e.g., the command sequence used
failed because a dialog about a missing dependency was shown).

I did not update Additional.lyx for any language since it is
undergoing changes. I also didn't change anything in doc/fr since JP
is working on some of those. I also didn't change doc/ru since it
appears Yuriy already updated those.
2022-12-11 11:16:28 -05:00

284 lines
5.9 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

#LyX 2.4 created this file. For more info see https://www.lyx.org/
\lyxformat 612
\begin_document
\begin_header
\save_transient_properties true
\origin /systemlyxdir/examples/fr/Curricula_Vitae/
\textclass simplecv
\begin_preamble
%% Vous pouvez modifier les polices utilisés dans le document
%% en utilisant les macros suivantes. Elles prennent un
%% paramètre qui est la commande de changement de
%% police.
%% \headerfont : la police utilisé dans les deux en-têtes.
%%
%% You can modify the fonts used in the document be using the
%% following macros. They take one parameter which is the font
%% changing command.
%% \headerfont: the font used in both headers.
%% Defaults to sans serif.
%% \titlefont: the font used for the title.
%% Defaults to \LARGE sans-serif semi bold condensed.
%% \sectionfont: the font used by \section when beginning a new topic.
%% Defaults to sans-serif semi bold condensed.
%% \itemfont: the font used in descriptions of items.
%% Defaults to sans-serif slanted.
% to make your name even bigger, uncomment the following line:
% \titlefont{\Huge}
%%
%% You can modify the following parameters using \renewcommand:
%% \topicmargin: the left margin inside topics.
%% Defaults to 20% of the text width (0.20\textwidth).
% To get more room for left column of Topic layouts, uncomment following line:
% \setlength{\topicmargin}{0.3\textwidth}
\end_preamble
\use_default_options false
\maintain_unincluded_children no
\language french
\language_package default
\inputencoding utf8
\fontencoding auto
\font_roman "default" "default"
\font_sans "default" "default"
\font_typewriter "default" "default"
\font_math "auto" "auto"
\font_default_family default
\use_non_tex_fonts false
\font_sc false
\font_roman_osf false
\font_sans_osf false
\font_typewriter_osf false
\font_sf_scale 100 100
\font_tt_scale 100 100
\use_microtype false
\use_dash_ligatures false
\graphics default
\default_output_format default
\output_sync 0
\bibtex_command default
\index_command default
\paperfontsize default
\spacing single
\use_hyperref false
\papersize default
\use_geometry false
\use_package amsmath 1
\use_package amssymb 1
\use_package cancel 1
\use_package esint 1
\use_package mathdots 1
\use_package mathtools 1
\use_package mhchem 1
\use_package stackrel 1
\use_package stmaryrd 1
\use_package undertilde 1
\cite_engine basic
\cite_engine_type default
\biblio_style plain
\use_bibtopic false
\use_indices false
\paperorientation portrait
\suppress_date false
\justification true
\use_refstyle 0
\use_minted 0
\use_lineno 0
\index Index
\shortcut idx
\color #008000
\end_index
\secnumdepth -1
\tocdepth -1
\paragraph_separation indent
\paragraph_indentation default
\is_math_indent 0
\math_numbering_side default
\quotes_style swiss
\dynamic_quotes 0
\papercolumns 1
\papersides 1
\paperpagestyle default
\tablestyle default
\tracking_changes false
\output_changes false
\change_bars false
\postpone_fragile_content false
\html_math_output 0
\html_css_as_file 0
\html_be_strict false
\docbook_table_output 0
\docbook_mathml_prefix 1
\end_header
\begin_body
\begin_layout Left Header
123,
rue Hamlet
\begin_inset Note Note
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
Informations de révision :
\end_layout
\begin_layout Plain Layout
Traduction :
Mise à jour OK,
Date :
07/07/2003
\end_layout
\begin_layout Plain Layout
Original :
Révision:
1.4,
Date :
17/01/2003
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Newline newline
\end_inset
Stratford-upon-Avon
\end_layout
\begin_layout Right Header
Tél.
:
08.36.68.TR.UC
\begin_inset Newline newline
\end_inset
\family typewriter
\size small
guillaume@monde.org
\end_layout
\begin_layout Title
William Shakespeare
\end_layout
\begin_layout Standard
Ici certaines personnes mettent un résumé.
Note :
dans le préambule vous pouvez paramétrer de nombreuses variables \SpecialChar LaTeX
pour modifier l'aspect du CV.
Allez-y (faites
\family sans
Format\SpecialChar menuseparator
Préambule\SpecialChar ldots
\family default
) pour y trouver des exemples.
\end_layout
\begin_layout Section
Expérience Professionnelle
\end_layout
\begin_layout Topic
\labelwidthstring MMMMM
15931609 J'ai écrit et mis en scène des pièces pour la Reine,
puis pour le Roi.
Il les a vraiment beaucoup aimées,
mais elles lui rappelaient celles d'un certain Comte d'Oxford.
\end_layout
\begin_layout Topic
\labelwidthstring MMMMM
\begin_inset space ~
\end_inset
Si un élément n'a pas de sous-titre,
vous devez mettre une espace insécable,
comme ici.
C'est un inconvénient de \SpecialChar LyX
.
\end_layout
\begin_deeper
\begin_layout Standard
Mais vous pouvez aussi vous servir de la profondeur d'environnement,
selon ce que vous voulez obtenir.
\end_layout
\end_deeper
\begin_layout Section
Formation
\end_layout
\begin_layout Topic
\labelwidthstring MMMMM
157778 Mon Papa m'a appris le métier.
\end_layout
\begin_layout Topic
\labelwidthstring MMMMM
Avril
\begin_inset space ~
\end_inset
à
\begin_inset space ~
\end_inset
mai
\begin_inset space ~
\end_inset
1581 J'ai essayé le lycée.
Je détestais mon professeur d'Anglais.
[Deux choses à noter :
remarquez d'abord qu'un passage à la ligne apparaît à l'impression si votre sous-titre est trop long ;
ensuite,
que vous devez utiliser des espaces insécables pour mettre des espaces dans le sous-titre.]
\end_layout
\begin_layout Section
Publications
\end_layout
\begin_layout Bibliography
\begin_inset CommandInset bibitem
LatexCommand bibitem
key "premiere_ref"
literal "true"
\end_inset
Premier Volume.
Moi.
1623.
\end_layout
\begin_layout Bibliography
\begin_inset CommandInset bibitem
LatexCommand bibitem
key "seconde_ref"
literal "true"
\end_inset
Vous auriez pu entrer ces références avec Bib\SpecialChar TeX
\SpecialChar ldots
Dans tous les cas,
je peux citer ici mon œuvre
\begin_inset CommandInset citation
LatexCommand cite
key "premiere_ref"
literal "true"
\end_inset
.
\end_layout
\end_body
\end_document