mirror of
https://git.lyx.org/repos/lyx.git
synced 2024-11-07 12:32:26 +00:00
291 lines
5.4 KiB
Plaintext
291 lines
5.4 KiB
Plaintext
#LyX 2.3 created this file. For more info see http://www.lyx.org/
|
|
\lyxformat 544
|
|
\begin_document
|
|
\begin_header
|
|
\save_transient_properties true
|
|
\origin /systemlyxdir/examples/pt_PT/
|
|
\textclass article
|
|
\use_default_options false
|
|
\maintain_unincluded_children false
|
|
\language portuguese
|
|
\language_package default
|
|
\inputencoding utf8
|
|
\fontencoding global
|
|
\font_roman "palatino" "default"
|
|
\font_sans "helvet" "default"
|
|
\font_typewriter "courier" "default"
|
|
\font_math "auto" "auto"
|
|
\font_default_family default
|
|
\use_non_tex_fonts false
|
|
\font_sc false
|
|
\font_osf false
|
|
\font_sf_scale 95 100
|
|
\font_tt_scale 100 100
|
|
\use_microtype false
|
|
\use_dash_ligatures false
|
|
\graphics default
|
|
\default_output_format default
|
|
\output_sync 0
|
|
\bibtex_command default
|
|
\index_command default
|
|
\paperfontsize default
|
|
\spacing single
|
|
\use_hyperref false
|
|
\papersize default
|
|
\use_geometry false
|
|
\use_package amsmath 1
|
|
\use_package amssymb 1
|
|
\use_package cancel 1
|
|
\use_package esint 1
|
|
\use_package mathdots 1
|
|
\use_package mathtools 1
|
|
\use_package mhchem 1
|
|
\use_package stackrel 1
|
|
\use_package stmaryrd 1
|
|
\use_package undertilde 1
|
|
\cite_engine basic
|
|
\cite_engine_type default
|
|
\biblio_style plain
|
|
\use_bibtopic false
|
|
\use_indices false
|
|
\paperorientation portrait
|
|
\suppress_date false
|
|
\justification true
|
|
\use_refstyle 0
|
|
\use_minted 0
|
|
\index Índice
|
|
\shortcut idx
|
|
\color #008000
|
|
\end_index
|
|
\secnumdepth 3
|
|
\tocdepth 3
|
|
\paragraph_separation indent
|
|
\paragraph_indentation default
|
|
\is_math_indent 0
|
|
\math_numbering_side default
|
|
\quotes_style english
|
|
\dynamic_quotes 0
|
|
\papercolumns 1
|
|
\papersides 1
|
|
\paperpagestyle default
|
|
\tracking_changes false
|
|
\output_changes false
|
|
\html_math_output 0
|
|
\html_css_as_file 0
|
|
\html_be_strict false
|
|
\end_header
|
|
|
|
\begin_body
|
|
|
|
\begin_layout Title
|
|
Bem-vindo ao \SpecialChar LyX
|
|
!
|
|
\end_layout
|
|
|
|
\begin_layout Section*
|
|
As coisas mais importantes a saber para utilizar o \SpecialChar LyX
|
|
|
|
\end_layout
|
|
|
|
\begin_layout Enumerate
|
|
\SpecialChar LyX
|
|
vem com uma excelente documentação—por favor, use-a! Comece com
|
|
\family sans
|
|
Ajuda\SpecialChar menuseparator
|
|
Introdução
|
|
\family default
|
|
, que lhe dará uma breve introdução sobre a documentação.
|
|
Então leia sobre o uso do \SpecialChar LyX
|
|
com
|
|
\family sans
|
|
Ajuda\SpecialChar menuseparator
|
|
Tutorial
|
|
\family default
|
|
.
|
|
\end_layout
|
|
|
|
\begin_layout Enumerate
|
|
\SpecialChar LyX
|
|
é o que nos chamamos um
|
|
\begin_inset Quotes eld
|
|
\end_inset
|
|
|
|
processador de documentos
|
|
\begin_inset Quotes erd
|
|
\end_inset
|
|
|
|
.
|
|
Ele é diferente dos processadores de texto comuns—no sentido que torna
|
|
a escrita de documentos mais fácil.
|
|
Mas somente um pouco diferente, então não se assuste.
|
|
A documentação tornará tudo isso claro
|
|
\begin_inset Foot
|
|
status collapsed
|
|
|
|
\begin_layout Plain Layout
|
|
Nos já mencionamos que você deve ler a documentação?
|
|
\end_layout
|
|
|
|
\end_inset
|
|
|
|
.
|
|
\end_layout
|
|
|
|
\begin_layout Enumerate
|
|
O resultado visual dos documentos no \SpecialChar LyX
|
|
é excelente! Selecione
|
|
\family sans
|
|
Documento\SpecialChar menuseparator
|
|
Visualizar
|
|
\begin_inset space ~
|
|
\end_inset
|
|
|
|
[PDF
|
|
\begin_inset space ~
|
|
\end_inset
|
|
|
|
(pdflatex)]
|
|
\family default
|
|
agora para ver você mesmo.
|
|
\end_layout
|
|
|
|
\begin_layout Enumerate
|
|
Sim, \SpecialChar LyX
|
|
pode reproduzir (a maioria de) toda a funcionalidade do \SpecialChar LaTeX
|
|
.
|
|
E sim, \SpecialChar LyX
|
|
pode importar arquivos do \SpecialChar LaTeX
|
|
.
|
|
Usuários experientes do \SpecialChar LaTeX
|
|
podem pular o resto do
|
|
\emph on
|
|
Tutorial
|
|
\emph default
|
|
e ler o capítulo
|
|
\begin_inset Quotes eld
|
|
\end_inset
|
|
|
|
\SpecialChar LyX
|
|
para usuários de \SpecialChar LaTeX
|
|
|
|
\begin_inset Quotes erd
|
|
\end_inset
|
|
|
|
.
|
|
(Para os demais: não se preocupe, você não precisa conhecer \SpecialChar LaTeX
|
|
para usar
|
|
o \SpecialChar LyX
|
|
.)
|
|
\end_layout
|
|
|
|
\begin_layout Enumerate
|
|
\SpecialChar LyX
|
|
tem diversos recursos para pessoas que lêem ou escrevem em outra língua
|
|
diferente do Inglês.
|
|
As teclas de atalho, barra de ferramentas, e muitas outras características
|
|
são altamente configuráveis (a maioria editando seu arquivo
|
|
\family typewriter
|
|
lyxrc
|
|
\family default
|
|
).
|
|
Veja
|
|
\family sans
|
|
Ajuda\SpecialChar menuseparator
|
|
Customização
|
|
\family default
|
|
para detalhes.
|
|
\end_layout
|
|
|
|
\begin_layout Enumerate
|
|
A página na internet do \SpecialChar LyX
|
|
é
|
|
\begin_inset Flex URL
|
|
status collapsed
|
|
|
|
\begin_layout Plain Layout
|
|
|
|
https://www.lyx.org
|
|
\end_layout
|
|
|
|
\end_inset
|
|
|
|
.
|
|
Obtenha informações sobre o \SpecialChar LyX
|
|
, inscreva-se na(s) lista(s) de discussão,
|
|
veja a Turnê Gráfica do \SpecialChar LyX
|
|
:
|
|
\begin_inset Flex URL
|
|
status collapsed
|
|
|
|
\begin_layout Plain Layout
|
|
|
|
https://www.lyx.org/Walkthrough
|
|
\end_layout
|
|
|
|
\end_inset
|
|
|
|
, e mais.
|
|
\end_layout
|
|
|
|
\begin_layout Enumerate
|
|
|
|
\series bold
|
|
\lang english
|
|
Note for Linux users:
|
|
\series default
|
|
Please check that the language packages for the \SpecialChar LaTeX
|
|
distribution
|
|
\family sans
|
|
\SpecialChar TeX
|
|
|
|
\begin_inset space ~
|
|
\end_inset
|
|
|
|
Live
|
|
\family default
|
|
are installed.
|
|
Otherwise you will get \SpecialChar LaTeX
|
|
errors.
|
|
\begin_inset Newline newline
|
|
\end_inset
|
|
|
|
For example on the Linux distributions
|
|
\family sans
|
|
(K,X)Ubuntu
|
|
\family default
|
|
and
|
|
\family sans
|
|
Debian
|
|
\family default
|
|
the package name for the German language is
|
|
\begin_inset Quotes eld
|
|
\end_inset
|
|
|
|
|
|
\family typewriter
|
|
texlive-lang-german
|
|
\family default
|
|
|
|
\begin_inset Quotes erd
|
|
\end_inset
|
|
|
|
.
|
|
\begin_inset Newline newline
|
|
\end_inset
|
|
|
|
After the installation of the language packages you must use the \SpecialChar LyX
|
|
menu
|
|
\family sans
|
|
Tools
|
|
\family default
|
|
\SpecialChar menuseparator
|
|
|
|
\family sans
|
|
Reconfigure
|
|
\family default
|
|
.
|
|
\end_layout
|
|
|
|
\end_body
|
|
\end_document
|