mirror of
https://git.lyx.org/repos/lyx.git
synced 2024-11-25 10:58:52 +00:00
62cbf893d2
As discussed with Vincent I added 3 new features: * LyX can now also be installed over an existing installation of the same LyX version if the users really wants this. (A message box appears recommending not to do so for test releases and when there are problems with an existing installation of the same release.) * LyX can now also be installed if the uninstaller executable of a former LyX was accidentally deleted. (That this case was not handled was more a bug. Thanks Vicent for the pointer.) * If a user set MiKTeX's automatic package installation to "No" the installer will. (As discussed with Vincent, if a user has disabled this MiKTeX feature he most probably know the consequences. So respect his decision.) respect that and not re-enable it. I would be happy if anybody can spend a translation of the changed installer message.
113 lines
6.7 KiB
Plaintext
113 lines
6.7 KiB
Plaintext
!insertmacro LANGFILE_EXT "Danish"
|
|
|
|
${LangFileString} TEXT_INSTALL_CURRENTUSER "(Installed for Current User)"
|
|
|
|
${LangFileString} TEXT_WELCOME "Denne guide vil installere LyX på din computer.$\r$\n\
|
|
$\r$\n\
|
|
$_CLICK"
|
|
|
|
${LangFileString} TEXT_CONFIGURE_MIKTEXFNDB "Updating MiKTeX filename database..."
|
|
${LangFileString} TEXT_CONFIGURE_LYX "Configuring LyX ($LaTeXInstalled may download missing packages, this can take some time) ..."
|
|
${LangFileString} TEXT_CONFIGURE_PYTHON "Compiling Python scripts..."
|
|
|
|
${LangFileString} TEXT_FINISH_DESKTOP "Create desktop shortcut"
|
|
${LangFileString} TEXT_FINISH_WEBSITE "Visit lyx.org for the latest news, support and tips"
|
|
|
|
${LangFileString} FileTypeTitle "LyX-Dokument"
|
|
|
|
${LangFileString} SecInstJabRefTitle "JabRef"
|
|
${LangFileString} SecAllUsersTitle "Installer til alle brugere?"
|
|
${LangFileString} SecFileAssocTitle "Fil-associationer"
|
|
${LangFileString} SecDesktopTitle "Skrivebordsikon"
|
|
|
|
${LangFileString} SecCoreDescription "Filerne til LyX."
|
|
${LangFileString} SecInstJabRefDescription "Bibliography reference manager and editor for BibTeX files."
|
|
${LangFileString} SecAllUsersDescription "Installer LyX til alle brugere, eller kun den aktuelle bruger."
|
|
${LangFileString} SecFileAssocDescription "Opret association mellem LyX og .lyx filer."
|
|
${LangFileString} SecDesktopDescription "Et LyX ikon på skrivebordet"
|
|
${LangFileString} SecDictionariesDescription "Spell-checker dictionaries that can be downloaded and installed."
|
|
${LangFileString} SecThesaurusDescription "Thesaurus dictionaries that can be downloaded and installed."
|
|
|
|
${LangFileString} EnterLaTeXHeader1 'LaTeX-distribution'
|
|
${LangFileString} EnterLaTeXHeader2 'Vælg den LaTeX-distribution som LyX skal bruge.'
|
|
${LangFileString} EnterLaTeXFolder 'Du kan her vælge stien til filen $\"latex.exe$\" og derved vælge hvilken \
|
|
LaTeX-distribution som bruges LyX.\r\n\
|
|
Hvis du ikke vælger LaTeX, kan LyX ikke generere dokumenter!\r\n\
|
|
\r\n\
|
|
Installationsprogrammet har detekteret LaTeX-distributionen \
|
|
$\"$LaTeXName$\" på din computer i nedenstående sti:'
|
|
${LangFileString} EnterLaTeXFolderNone 'Vælg nedenfor stien til filen $\"latex.exe$\". Herved kan du vælge hvilken \
|
|
LaTeX-distribution LyX skal bruge.\r\n\
|
|
Hvis du ikke vælger LaTeX, kan LyX ikke generere dokumenter!\r\n\
|
|
\r\n\
|
|
Installationsprogrammet kunne ikke finde nogen LaTeX-distribution.'
|
|
${LangFileString} PathName 'Sti til filen $\"latex.exe$\"'
|
|
${LangFileString} DontUseLaTeX "Brug ikke LaTeX"
|
|
${LangFileString} InvalidLaTeXFolder 'Kunne ikke finde $\"latex.exe$\".'
|
|
|
|
${LangFileString} LatexInfo 'Installationen af LaTeX-distributionen $\"MiKTeX$\" startes.$\r$\n\
|
|
For at installere programmet tryk på $\"Next$\"-knappen i installationsvinduet indtil installationen begynder.$\r$\n\
|
|
$\r$\n\
|
|
!!! Brug alle MiKTeX installationsprogrammets foreslåde valg !!!'
|
|
${LangFileString} LatexError1 'Ingen LaTeX-distribution fundet!$\r$\n\
|
|
LyX kan ikke bruges uden en LaTeX-distribution sasom $\"MiKTeX$\"!$\r$\n\
|
|
Installationen afbrydes.'
|
|
|
|
${LangFileString} HunspellFailed 'Download of dictionary for language $\"$R3$\" failed.'
|
|
${LangFileString} ThesaurusFailed 'Download of thesaurus for language $\"$R3$\" failed.'
|
|
|
|
${LangFileString} JabRefInfo 'Installationen af programmet $\"JabRef$\" startes.$\r$\n\
|
|
Du kan roligt bruge alle $\"default$\" valgmuligheder ved JabRef-installationen.'
|
|
${LangFileString} JabRefError 'Programmet $\"JabRef$\" kunne ikke installeres!$\r$\n\
|
|
Installationen vil dog fortsætte.$\r$\n\
|
|
Prøv at installere JabRef igen senere.'
|
|
|
|
${LangFileString} LatexConfigInfo "Den følgende konfiguration af LyX vil tage et stykke tid."
|
|
|
|
${LangFileString} MiKTeXPathInfo "For at alle brugere senere kan konfigurere MiKTeX$\r$\n\
|
|
er det nødvendigt at give skriverettigheder for alle MiKTeX brugere i installations mappen$\r$\n\
|
|
$MiKTeXPath $\r$\n\
|
|
og dennes undermapper."
|
|
${LangFileString} MiKTeXInfo 'LaTeX-distributionen $\"MiKTeX$\" vil blive brugt sammen med LyX.$\r$\n\
|
|
Det anbefales at installere tilgængelige MiKTeX-opdateringer ved hjælp af programmet $\"MiKTeX Update Wizard$\"$\r$\n\
|
|
før LyX startes for første gang.$\r$\n\
|
|
Vil du tjekke om der findes MiKTeX opdateringer?'
|
|
|
|
${LangFileString} ModifyingConfigureFailed "Forsoget på at indstille 'path_prefix' i konfigurationen mislykkedes"
|
|
${LangFileString} RunConfigureFailed "Mislykket forsog på at afvikle konfigurations-scriptet"
|
|
${LangFileString} NotAdmin "Du skal have administrator-rettigheder for at installere LyX!"
|
|
${LangFileString} InstallRunning "Installationsprogrammet kører allerede!"
|
|
${LangFileString} AlreadyInstalled "LyX ${APP_SERIES_KEY2} er allerede installeret!$\r$\n\
|
|
Installing over existing installations is not recommended if the installed version$\r$\n\
|
|
is a test release or if you have problems with your existing LyX installation.$\r$\n\
|
|
In these cases better reinstall LyX.$\r$\n\
|
|
Dou you nevertheles want to install LyX over the existing version?"
|
|
${LangFileString} NewerInstalled "You are trying to install an older version of LyX than what you have installed.$\r$\n\
|
|
If you really want this, you must uninstall the existing LyX $OldVersionNumber before."
|
|
|
|
${LangFileString} MultipleIndexesNotAvailable "The support for using several indexes in a document will not be available because$\r$\n\
|
|
MiKTeX was installed with administrator privileges but you are installing LyX without them."
|
|
${LangFileString} MetafileNotAvailable "The LyX support for images in the format EMF or WMF will not be$\r$\n\
|
|
available because that requires to install a software printer to$\r$\n\
|
|
Windows which is only possible with administrator privileges."
|
|
|
|
${LangFileString} FinishPageMessage "Tillykke!! LyX er installeret.$\r$\n\
|
|
$\r$\n\
|
|
(Når LyX startes første gang, kan det tage noget tid.)"
|
|
${LangFileString} FinishPageRun "Start LyX"
|
|
|
|
${LangFileString} UnNotInRegistryLabel "Kunne ikke finde LyX i registreringsdatabsen.$\r$\n\
|
|
Genvejene på skrivebordet og i Start-menuen bliver ikke fjernet"
|
|
${LangFileString} UnInstallRunning "Du ma afslutte LyX forst!"
|
|
${LangFileString} UnNotAdminLabel "Du skal have administrator-rettigheder for at afinstallere LyX!"
|
|
${LangFileString} UnReallyRemoveLabel "Er du sikker på, at du vil slette LyX og alle tilhørende komponenter?"
|
|
${LangFileString} UnLyXPreferencesTitle 'LyX$\'s user preferences'
|
|
|
|
${LangFileString} SecUnMiKTeXDescription 'Afinstallerer LaTeX-distributionen $\"MiKTeX$\".'
|
|
${LangFileString} SecUnJabRefDescription 'Afinstallerer bibliografi programmet $\"JabRef$\".'
|
|
${LangFileString} SecUnPreferencesDescription 'Sletter LyX$\'s konfigurations mappe$\r$\n\
|
|
$\"$AppPre\username\$AppSuff\${APP_DIR_USERDATA}$\"$\r$\n\
|
|
for alle brugere.'
|
|
${LangFileString} SecUnProgramFilesDescription "Afinstallerer LyX og alle dets komponenter."
|
|
|