mirror of
https://git.lyx.org/repos/lyx.git
synced 2024-11-24 02:35:20 +00:00
274 lines
5.3 KiB
Plaintext
274 lines
5.3 KiB
Plaintext
#LyX 2.2 created this file. For more info see http://www.lyx.org/
|
|
\lyxformat 508
|
|
\begin_document
|
|
\begin_header
|
|
\save_transient_properties true
|
|
\origin /systemlyxdir/examples/gl/
|
|
\textclass article
|
|
\use_default_options false
|
|
\maintain_unincluded_children false
|
|
\language galician
|
|
\language_package default
|
|
\inputencoding auto
|
|
\fontencoding global
|
|
\font_roman "palatino" "default"
|
|
\font_sans "helvet" "default"
|
|
\font_typewriter "courier" "default"
|
|
\font_math "auto" "auto"
|
|
\font_default_family default
|
|
\use_non_tex_fonts false
|
|
\font_sc false
|
|
\font_osf false
|
|
\font_sf_scale 95 100
|
|
\font_tt_scale 100 100
|
|
\graphics default
|
|
\default_output_format default
|
|
\output_sync 0
|
|
\bibtex_command default
|
|
\index_command default
|
|
\paperfontsize default
|
|
\spacing single
|
|
\use_hyperref false
|
|
\papersize default
|
|
\use_geometry false
|
|
\use_package amsmath 1
|
|
\use_package amssymb 1
|
|
\use_package cancel 1
|
|
\use_package esint 1
|
|
\use_package mathdots 1
|
|
\use_package mathtools 1
|
|
\use_package mhchem 1
|
|
\use_package stackrel 1
|
|
\use_package stmaryrd 1
|
|
\use_package undertilde 1
|
|
\cite_engine basic
|
|
\cite_engine_type default
|
|
\biblio_style plain
|
|
\use_bibtopic false
|
|
\use_indices false
|
|
\paperorientation portrait
|
|
\suppress_date false
|
|
\justification true
|
|
\use_refstyle 0
|
|
\index Índice
|
|
\shortcut idx
|
|
\color #008000
|
|
\end_index
|
|
\secnumdepth 3
|
|
\tocdepth 3
|
|
\paragraph_separation indent
|
|
\paragraph_indentation default
|
|
\quotes_language english
|
|
\papercolumns 1
|
|
\papersides 1
|
|
\paperpagestyle default
|
|
\tracking_changes false
|
|
\output_changes false
|
|
\html_math_output 0
|
|
\html_css_as_file 0
|
|
\html_be_strict false
|
|
\end_header
|
|
|
|
\begin_body
|
|
|
|
\begin_layout Title
|
|
Ben-vido ao \SpecialChar LyX
|
|
!
|
|
\end_layout
|
|
|
|
\begin_layout Section*
|
|
O primeiro que debe saber para empregar o \SpecialChar LyX
|
|
|
|
\end_layout
|
|
|
|
\begin_layout Enumerate
|
|
\SpecialChar LyX
|
|
ven con unha excelente documentación —use-a, por favor! Comece con
|
|
\family sans
|
|
Axuda\SpecialChar menuseparator
|
|
Introdución
|
|
\family default
|
|
, onde se apresenta a filosofia que guia o \SpecialChar LyX
|
|
, e a sua documentación.
|
|
A seguir é o momento de ler o tutorial,
|
|
\family sans
|
|
Axuda\SpecialChar menuseparator
|
|
Tutorial
|
|
\family default
|
|
, para aprender as cuestións mais básicas.
|
|
\end_layout
|
|
|
|
\begin_layout Enumerate
|
|
\SpecialChar LyX
|
|
é o que nos chamamos un
|
|
\begin_inset Quotes eld
|
|
\end_inset
|
|
|
|
procesador de documentos
|
|
\begin_inset Quotes erd
|
|
\end_inset
|
|
|
|
.
|
|
Non está moi lonxe dos procesadores de texto comuns, mais parte dunha filosofia
|
|
diferente, facilitando a escrita de documentos, sobre todo os complexos.
|
|
A documentación permitira-lle ver as diferéncias, e a forma de sacar proveito
|
|
das características únicas do \SpecialChar LyX
|
|
.
|
|
\begin_inset Foot
|
|
status collapsed
|
|
|
|
\begin_layout Plain Layout
|
|
Mencionamos xa que debe ler a documentación?
|
|
\end_layout
|
|
|
|
\end_inset
|
|
|
|
|
|
\end_layout
|
|
|
|
\begin_layout Enumerate
|
|
O resultado ao imprimir os documentos no \SpecialChar LyX
|
|
é excelente! Seleccione
|
|
\family sans
|
|
\lang english
|
|
Document\SpecialChar menuseparator
|
|
View
|
|
\begin_inset space ~
|
|
\end_inset
|
|
|
|
[PDF
|
|
\begin_inset space ~
|
|
\end_inset
|
|
|
|
(pdflatex)]
|
|
\family default
|
|
\lang galician
|
|
para comproba-lo por si mesmo.
|
|
\end_layout
|
|
|
|
\begin_layout Enumerate
|
|
Si, \SpecialChar LyX
|
|
pode reproducir (case todas) as funcionalidades do \SpecialChar LaTeX
|
|
.
|
|
E si, \SpecialChar LyX
|
|
pode importar arquivos do \SpecialChar LaTeX
|
|
.
|
|
Os usuários experientes do \SpecialChar LaTeX
|
|
deben ler o capítulo
|
|
\begin_inset Quotes eld
|
|
\end_inset
|
|
|
|
\SpecialChar LyX
|
|
para usuários de \SpecialChar LaTeX
|
|
|
|
\begin_inset Quotes erd
|
|
\end_inset
|
|
|
|
do
|
|
\emph on
|
|
Tutorial,
|
|
\emph default
|
|
e ler por riba o resto do documento.
|
|
(O resto dos mortais non teñen por que se preocupar, non é preciso coñecer
|
|
\SpecialChar LaTeX
|
|
para usar o \SpecialChar LyX
|
|
.)
|
|
\end_layout
|
|
|
|
\begin_layout Enumerate
|
|
\SpecialChar LyX
|
|
incorpora diversos recursos para os que non escrebemos en inglés.
|
|
As teclas de atallo, barra de ferramentas, e moitas outras características
|
|
son altamente configurábeis (a maioria editando o seu arquivo
|
|
\family typewriter
|
|
lyxrc
|
|
\family default
|
|
).
|
|
Vexa
|
|
\family sans
|
|
Axuda\SpecialChar menuseparator
|
|
Personalización
|
|
\family default
|
|
para máis detalles.
|
|
\end_layout
|
|
|
|
\begin_layout Enumerate
|
|
A páxina na internet do \SpecialChar LyX
|
|
é
|
|
\begin_inset Flex URL
|
|
status collapsed
|
|
|
|
\begin_layout Plain Layout
|
|
|
|
http://www.lyx.org/
|
|
\end_layout
|
|
|
|
\end_inset
|
|
|
|
.
|
|
Nela pode obter mais información sobre o programa, inscreber-se na(s) lista(s)
|
|
de discusión, ver a Turnê Gráfica etc.
|
|
\end_layout
|
|
|
|
\begin_layout Enumerate
|
|
|
|
\series bold
|
|
\lang english
|
|
Note for Linux users:
|
|
\series default
|
|
Please check that the language packages for the \SpecialChar LaTeX
|
|
distribution
|
|
\family sans
|
|
\SpecialChar TeX
|
|
|
|
\begin_inset space ~
|
|
\end_inset
|
|
|
|
Live
|
|
\family default
|
|
are installed.
|
|
Otherwise you will get \SpecialChar LaTeX
|
|
errors.
|
|
\begin_inset Newline newline
|
|
\end_inset
|
|
|
|
For example on the Linux distributions
|
|
\family sans
|
|
(K,X)Ubuntu
|
|
\family default
|
|
and
|
|
\family sans
|
|
Debian
|
|
\family default
|
|
the package name for the German language is
|
|
\begin_inset Quotes eld
|
|
\end_inset
|
|
|
|
|
|
\family typewriter
|
|
texlive-lang-german
|
|
\family default
|
|
|
|
\begin_inset Quotes erd
|
|
\end_inset
|
|
|
|
.
|
|
\begin_inset Newline newline
|
|
\end_inset
|
|
|
|
After the installation of the language packages you must use the \SpecialChar LyX
|
|
menu
|
|
\family sans
|
|
Tools
|
|
\family default
|
|
\SpecialChar menuseparator
|
|
|
|
\family sans
|
|
Reconfigure
|
|
\family default
|
|
.
|
|
\end_layout
|
|
|
|
\end_body
|
|
\end_document
|