mirror of
https://git.lyx.org/repos/lyx.git
synced 2024-09-22 07:57:22 +00:00
e447cdbd6b
It is possible to install a newer lyX over an existing older LyX installation, but we cannot allow to install over the same lyX version. Therefore output the version number if this error message is shown
105 lines
6.1 KiB
Plaintext
105 lines
6.1 KiB
Plaintext
!insertmacro LANGFILE_EXT "Czech"
|
|
|
|
${LangFileString} TEXT_INSTALL_CURRENTUSER "(Installed for Current User)"
|
|
|
|
${LangFileString} TEXT_WELCOME "Tento pomocník vás provede instalací LyXu.$\r$\n\
|
|
$\r$\n\
|
|
$_CLICK"
|
|
|
|
${LangFileString} TEXT_CONFIGURE_MIKTEXFNDB "Updating MiKTeX filename database..."
|
|
${LangFileString} TEXT_CONFIGURE_LYX "Configuring LyX (MiKTeX may download missing packages, this can take some time) ..."
|
|
${LangFileString} TEXT_CONFIGURE_PYTHON "Compiling Python scripts..."
|
|
|
|
${LangFileString} TEXT_FINISH_DESKTOP "Create desktop shortcut"
|
|
${LangFileString} TEXT_FINISH_WEBSITE "Visit lyx.org for the latest news, support and tips"
|
|
|
|
${LangFileString} FileTypeTitle "LyX-dokumentù"
|
|
|
|
${LangFileString} SecInstJabRefTitle "JabRef"
|
|
${LangFileString} SecAllUsersTitle "Instalovat pro všechny uživatele?"
|
|
${LangFileString} SecFileAssocTitle "Asociovat soubory"
|
|
${LangFileString} SecDesktopTitle "Ikonu na plochu"
|
|
|
|
${LangFileString} SecCoreDescription "Soubory LyXu."
|
|
${LangFileString} SecInstJabRefDescription "Správce pro bibliografii a editor souborù BibTeXu."
|
|
${LangFileString} SecAllUsersDescription "Instalovat LyX pro všechny uživatele nebo pouze pro souèasného uživatele."
|
|
${LangFileString} SecFileAssocDescription "Soubory s pøíponou .lyx se automaticky otevøou v LyXu."
|
|
${LangFileString} SecDesktopDescription "Ikonu LyXu na plochu."
|
|
|
|
${LangFileString} EnterLaTeXHeader1 'Distribuce LaTeXu'
|
|
${LangFileString} EnterLaTeXHeader2 'Nastavte distribuci LaTeXu, kterou má LyX používat.'
|
|
${LangFileString} EnterLaTeXFolder 'Mùžete zde volitelnì nastavit cestu k souboru $\"latex.exe$\" a tím urèit \
|
|
distribuci LaTeXu, kterou bude používat Lyx.$\r$\n\
|
|
Pokud nepoužijete LaTeX, LyX nemùže vysázet výsledné dokumenty!$\r$\n\
|
|
$\r$\n\
|
|
Instalátor nalezl na vašem poèítaèi LaTeXovou distribuci \
|
|
$\"$LaTeXName$\". Níže je uvedena její cesta.'
|
|
${LangFileString} EnterLaTeXFolderNone 'Níže nastavte cestu k souboru $\"latex.exe$\". Urèíte tím, která \
|
|
distribuce LaTeXu bude používána LyXem.$\r$\n\
|
|
Pokud nepoužijete LaTeX, LyX nemùže vysázet výsledné dokumenty!$\r$\n\
|
|
$\r$\n\
|
|
Instalátor nemohl nalézt distribuci LaTeXu na vašem poèítaèi.'
|
|
${LangFileString} PathName 'Cesta k souboru $\"latex.exe$\"'
|
|
${LangFileString} DontUseLaTeX "Nepoužívat LaTeX"
|
|
${LangFileString} InvalidLaTeXFolder 'Soubor $\"latex.exe$\" není v zadané cestì.'
|
|
|
|
${LangFileString} LatexInfo 'Nyní bude spuštìn instalátor LaTeXové-distribuce $\"MiKTeX$\".$\r$\n\
|
|
V instalátoru pokraèujte tlaèítkem $\"Next$\" dokud instalace nezaène.$\r$\n\
|
|
$\r$\n\
|
|
!!! Užijte všechny pøedvolby instalátoru MiKTeX !!!'
|
|
${LangFileString} LatexError1 'Žádná LaTeXová-distribuce nebyla nalezena!$\r$\n\
|
|
Nemùžete používat LyX bez distribuce LaTeXu jako je napø. $\"MiKTeX$\"!$\r$\n\
|
|
Instalace bude proto pøerušena.'
|
|
|
|
${LangFileString} HunspellFailed 'Download of dictionary for language $\"$R3$\" failed.'
|
|
${LangFileString} ThesaurusFailed 'Download of thesaurus for language $\"$R3$\" failed.'
|
|
|
|
${LangFileString} JabRefInfo 'Nyní bude spuštìn instalátor programu $\"JabRef$\".$\r$\n\
|
|
Mùžete použít všechny pøedvolby instalátoru JabRef.'
|
|
${LangFileString} JabRefError 'Program $\"JabRef$\" nebyl úspìšnì nainstalován.$\r$\n\
|
|
Instalátor bude navzdory tomu pokraèovat.$\r$\n\
|
|
Pokuste se nainstalovat JabRef pozdìji.'
|
|
|
|
${LangFileString} LatexConfigInfo "Následující konfigurování LyXu chvíli potrvá."
|
|
|
|
${LangFileString} MiKTeXPathInfo "Aby každý uživatel mohl pozdìji pøizpùsobit MiKTeX pro své potøeby$\r$\n\
|
|
je tøeba nastavit práva zápisu pro všechny uživatele do adresáøe MiKTeXu$\r$\n\
|
|
$MiKTeXPath $\r$\n\
|
|
a všech jeho podadresáøù."
|
|
${LangFileString} MiKTeXInfo 'LaTeXová distribuce $\"MiKTeX$\" bude použita dohromady s LyXem.$\r$\n\
|
|
Je doporuèeno nainstalovat dostupné aktualizace MiKTeXu pomocí programu $\"MiKTeX Update Wizard$\"$\r$\n\
|
|
pøedtím než poprvé spustíte LyX.$\r$\n\
|
|
Chcete zkontrolovat dostupné aktualizace MiKTeXu nyní?'
|
|
|
|
${LangFileString} ModifyingConfigureFailed "Nelze nastavit 'path_prefix' v konfiguraèním skriptu"
|
|
${LangFileString} RunConfigureFailed "Nelze spustit konfiguraèní skript"
|
|
${LangFileString} NotAdmin "Potøebujete administrátorská práva pro nainstalování LyXu!"
|
|
${LangFileString} InstallRunning "Instalátor je již spuštìn!"
|
|
${LangFileString} StillInstalled "LyX ${APP_SERIES_KEY2} je již nainstalován! Nejprve LyX odinstalujte."
|
|
|
|
${LangFileString} MultipleIndexesNotAvailable "The support for using several indexes in a document will not be available because$\r$\n\
|
|
MiKTeX was installed with administrator privileges but you are installing LyX without them."
|
|
${LangFileString} MetafileNotAvailable "The LyX support for images in the format EMF or WMF will not be$\r$\n\
|
|
available because that requires to install a software printer to$\r$\n\
|
|
Windows which is only possible with administrator privileges."
|
|
|
|
${LangFileString} FinishPageMessage "Blahopøejeme! LyX byl úspìšnì nainstalován.$\r$\n\
|
|
$\r$\n\
|
|
(První spuštìní LyXu mùže trvat delší dobu.)"
|
|
${LangFileString} FinishPageRun "Spustit LyX"
|
|
|
|
${LangFileString} UnNotInRegistryLabel "Nelze nalézt LyX v registrech.$\r$\n\
|
|
Zástupce na ploše a ve Start menu nebude smazán."
|
|
${LangFileString} UnInstallRunning "Nejprve musíte zavøít LyX!"
|
|
${LangFileString} UnNotAdminLabel "Musíte mít administrátorská práva pro odinstalování LyXu!"
|
|
${LangFileString} UnReallyRemoveLabel "Chcete opravdu smazat LyX a všechny jeho komponenty?"
|
|
${LangFileString} UnLyXPreferencesTitle 'Uživatelská nastavení LyXu'
|
|
|
|
${LangFileString} SecUnMiKTeXDescription "Odinstalovat LaTeXovou-distribuci MiKTeX."
|
|
${LangFileString} SecUnJabRefDescription "Odinstalovat manažer bibliografie JabRef."
|
|
${LangFileString} SecUnPreferencesDescription 'Smazat konfiguraèní adresáø LyXu$\r$\n\
|
|
$\"$AppPre\username\$AppSuff\${APP_DIR_USERDATA}$\"$\r$\n\
|
|
pro všechny uživatele.'
|
|
${LangFileString} SecUnProgramFilesDescription "Odinstalovat LyX a všechny jeho komponenty."
|
|
|