Update layouttranslations from current po files

I only left out the following:
1) chinese translation - we have no GPL statement yet, if we don't get it the
   big update would need to be removed unfortunately.
2) I kept the dutch translation for "Chart", although this is ambigous, since
   nl.po does not contain a translation
3) I kept the danish translation for "Note", since da.po does not contain a
   translation
The review file is updated as well to contain all translations without a
documented review.
This commit is contained in:
Georg Baum 2014-03-07 21:32:01 +01:00
parent b58b4df24f
commit 18d49ceb1d
2 changed files with 14 additions and 11 deletions

View File

@ -16,28 +16,28 @@ Translation ar
"Claim" "Claim"
"Conclusion" "استنتاج"
"Condition" "شرط"
"Conjecture" "Conjecture"
"Corollary" "Corollary"
"Conjecture" "حدس"
"Corollary" "لازمة"
"Criterion" "Criterion"
"Definition" "تعريف"
"Example" "مثال"
"Exercise" "تمرين"
"Fact" "حقيقة"
"Graph" "رسم بياني"
"Lemma" "Lemma"
"Lemma" "قضية مساعدة"
"List of Algorithms" "قائمة الخوارزميات"
"List of Charts" "قائمة الجداول البيانية"
"List of Graphs" "قائمة الرسوم البيانية"
"List of Schemes" "قائمة التصميمات"
"List of Schemes" "قائمة المخططات"
"List of Tableaux" "قائمة الجداول"
"Listing" "عمل قوائم"
"Listings[[List of Listings]]" "Listings"
"Listings[[List of Listings]]" "القوائم"
"Notation" "تدوين"
"Note" "ملاحظة"
"Problem" "مشكلة"
"Proof" "برهان"
"Property" "خاصية"
"Proposition" "Proposition"
"Proposition" "فرضية"
"Question" "سؤال"
"Remark" "ملاحظة"
"Scheme" "مخطط"
@ -150,7 +150,7 @@ Translation cs
"List of Schemes" "Seznam schémat"
"List of Tableaux" "Seznam tabel"
"Listing" "Výpis"
"Listings[[List of Listings]]" "Listings"
"Listings[[List of Listings]]" "Seznam výpisů"
"Notation" "Značení"
"Note" "Poznámka"
"Problem" "Úloha"

View File

@ -28,12 +28,15 @@ all languages:
"Listings"
new or changed translations for individual languages:
da: "Note" (not changed, but da.po does not translate this anymore?)
de: "Chart", "Graph", "List of Charts", "List of Graphs", "List of Schemes"
ia: "Graph", "List of Graphs", "Listings"
ja: "Conjecture", "Question", "Remark"
nl: "Acknowledgement", "Case", "Claim", "Condition", "Conjecture", "Corollary",
"Criterion", "List of Algorithms", "List of Charts", "List of Graphs",
nl: "Acknowledgement", "Case", "Chart", (same translation as "Graph") "Claim",
"Condition", "Conjecture", "Corollary", "Criterion", "Graph",
"List of Algorithms", "List of Charts", "List of Graphs",
"List of Schemes", "Note", "Problem", "Property", "Proposition",
"Solution", "Theorem" in nl
sk: "Chart", "List of Charts"
"Solution", "Theorem"
sk: "Chart", "List of Algorithms", "List of Charts", "List of Graphs",
"List of Schemes", "List of Tableaux"