Add nomencl strings from nomencl.sty to the po files

This commit is contained in:
Juergen Spitzmueller 2017-12-01 11:24:24 +01:00
parent 56710fa0e2
commit 3518e9972c
31 changed files with 106 additions and 60 deletions

View File

@ -15360,7 +15360,6 @@ msgid "page[[nomencl]]"
msgstr ""
#: lib/layouts/stdinsets.inc:705 lib/layouts/stdinsets.inc:713
#, fuzzy
msgid "Nomenclature[[output]]"
msgstr "المصطلح"

View File

@ -40206,6 +40206,18 @@ msgstr "Информация за взаимовръзките"
msgid "LyX Insets"
msgstr "LyX добавки"
#: lib/layouts/stdinsets.inc:703 lib/layouts/stdinsets.inc:711
msgid "see equation[[nomencl]]"
msgstr ""
#: lib/layouts/stdinsets.inc:704 lib/layouts/stdinsets.inc:712
msgid "page[[nomencl]]"
msgstr ""
#: lib/layouts/stdinsets.inc:705 lib/layouts/stdinsets.inc:713
msgid "Nomenclature[[output]]"
msgstr "Конвертори"
# src/debug.C:51
#: src/support/debug.cpp:61
msgid "Files used by LyX"

View File

@ -16396,6 +16396,18 @@ msgstr ""
msgid "Preview"
msgstr "Vista preliminar LyX"
#: lib/layouts/stdinsets.inc:703 lib/layouts/stdinsets.inc:711
msgid "see equation[[nomencl]]"
msgstr ""
#: lib/layouts/stdinsets.inc:704 lib/layouts/stdinsets.inc:712
msgid "page[[nomencl]]"
msgstr ""
#: lib/layouts/stdinsets.inc:705 lib/layouts/stdinsets.inc:713
msgid "Nomenclature[[output]]"
msgstr "Nomenclatura"
#: lib/layouts/stdlayouts.inc:99
#, fuzzy
msgid "Verbatim*"

View File

@ -15706,7 +15706,6 @@ msgid "page[[nomencl]]"
msgstr ""
#: lib/layouts/stdinsets.inc:705 lib/layouts/stdinsets.inc:713
#, fuzzy
msgid "Nomenclature[[output]]"
msgstr "Nomenklatura"

View File

@ -16403,6 +16403,18 @@ msgstr "note-mærke"
msgid "Preview"
msgstr "Prøvetryk"
#: lib/layouts/stdinsets.inc:703 lib/layouts/stdinsets.inc:711
msgid "see equation[[nomencl]]"
msgstr "se ligning"
#: lib/layouts/stdinsets.inc:704 lib/layouts/stdinsets.inc:712
msgid "page[[nomencl]]"
msgstr "side"
#: lib/layouts/stdinsets.inc:705 lib/layouts/stdinsets.inc:713
msgid "Nomenclature[[output]]"
msgstr "Symbolliste"
#: lib/layouts/stdlayouts.inc:99
#, fuzzy
msgid "Verbatim*"

View File

@ -15590,16 +15590,15 @@ msgstr "Vorschau"
#: lib/layouts/stdinsets.inc:703 lib/layouts/stdinsets.inc:711
msgid "see equation[[nomencl]]"
msgstr ""
msgstr "siehe Gleichung"
#: lib/layouts/stdinsets.inc:704 lib/layouts/stdinsets.inc:712
msgid "page[[nomencl]]"
msgstr ""
msgstr "Seite"
#: lib/layouts/stdinsets.inc:705 lib/layouts/stdinsets.inc:713
#, fuzzy
msgid "Nomenclature[[output]]"
msgstr "Formate"
msgstr "Nomenklatur"
#: lib/layouts/stdlayouts.inc:99
msgid "Verbatim*"

View File

@ -16098,6 +16098,18 @@ msgstr "ετικέτα σημείωσης"
msgid "Preview"
msgstr "Προεπισκόπηση LyX"
#: lib/layouts/stdinsets.inc:703 lib/layouts/stdinsets.inc:711
msgid "see equation[[nomencl]]"
msgstr ""
#: lib/layouts/stdinsets.inc:704 lib/layouts/stdinsets.inc:712
msgid "page[[nomencl]]"
msgstr ""
#: lib/layouts/stdinsets.inc:705 lib/layouts/stdinsets.inc:713
msgid "Nomenclature[[output]]"
msgstr "Επιστημονική Ορολογία"
#: lib/layouts/stdlayouts.inc:99
#, fuzzy
msgid "Verbatim*"

View File

@ -15469,16 +15469,15 @@ msgstr "Vista previa"
#: lib/layouts/stdinsets.inc:703 lib/layouts/stdinsets.inc:711
msgid "see equation[[nomencl]]"
msgstr ""
msgstr "véase la ecuación"
#: lib/layouts/stdinsets.inc:704 lib/layouts/stdinsets.inc:712
msgid "page[[nomencl]]"
msgstr ""
msgstr "página"
#: lib/layouts/stdinsets.inc:705 lib/layouts/stdinsets.inc:713
#, fuzzy
msgid "Nomenclature[[output]]"
msgstr "Formatos[[salida]]"
msgstr "Nomenclatura"
#: lib/layouts/stdlayouts.inc:99
msgid "Verbatim*"

View File

@ -16093,7 +16093,6 @@ msgid "page[[nomencl]]"
msgstr ""
#: lib/layouts/stdinsets.inc:705 lib/layouts/stdinsets.inc:713
#, fuzzy
msgid "Nomenclature[[output]]"
msgstr "Nomenklatura"

View File

@ -15579,9 +15579,8 @@ msgid "page[[nomencl]]"
msgstr ""
#: lib/layouts/stdinsets.inc:705 lib/layouts/stdinsets.inc:713
#, fuzzy
msgid "Nomenclature[[output]]"
msgstr "Tiedostomuodot"
msgstr "Termistö"
#: lib/layouts/stdlayouts.inc:99
#, fuzzy

View File

@ -15861,16 +15861,15 @@ msgstr "Aperçu"
#: lib/layouts/stdinsets.inc:703 lib/layouts/stdinsets.inc:711
msgid "see equation[[nomencl]]"
msgstr ""
msgstr "voir équation"
#: lib/layouts/stdinsets.inc:704 lib/layouts/stdinsets.inc:712
msgid "page[[nomencl]]"
msgstr ""
msgstr "page"
#: lib/layouts/stdinsets.inc:705 lib/layouts/stdinsets.inc:713
#, fuzzy
msgid "Nomenclature[[output]]"
msgstr "Sortie"
msgstr "Liste des symboles"
#: lib/layouts/stdlayouts.inc:99
msgid "Verbatim*"

View File

@ -16425,6 +16425,18 @@ msgstr "nota de rodapé"
msgid "Preview"
msgstr "Vista preliminar"
#: lib/layouts/stdinsets.inc:703 lib/layouts/stdinsets.inc:711
msgid "see equation[[nomencl]]"
msgstr ""
#: lib/layouts/stdinsets.inc:704 lib/layouts/stdinsets.inc:712
msgid "page[[nomencl]]"
msgstr ""
#: lib/layouts/stdinsets.inc:705 lib/layouts/stdinsets.inc:713
msgid "Nomenclature[[output]]"
msgstr "Nomenclatura"
#: lib/layouts/stdlayouts.inc:99
#, fuzzy
msgid "Verbatim*"

View File

@ -16150,7 +16150,6 @@ msgid "page[[nomencl]]"
msgstr ""
#: lib/layouts/stdinsets.inc:705 lib/layouts/stdinsets.inc:713
#, fuzzy
msgid "Nomenclature[[output]]"
msgstr "נומנקלטורה"

View File

@ -16123,7 +16123,6 @@ msgid "page[[nomencl]]"
msgstr ""
#: lib/layouts/stdinsets.inc:705 lib/layouts/stdinsets.inc:713
#, fuzzy
msgid "Nomenclature[[output]]"
msgstr "Szakkifejezés"

View File

@ -15391,7 +15391,6 @@ msgid "page[[nomencl]]"
msgstr ""
#: lib/layouts/stdinsets.inc:705 lib/layouts/stdinsets.inc:713
#, fuzzy
msgid "Nomenclature[[output]]"
msgstr "Nomenclatura"

View File

@ -16059,7 +16059,6 @@ msgid "page[[nomencl]]"
msgstr ""
#: lib/layouts/stdinsets.inc:705 lib/layouts/stdinsets.inc:713
#, fuzzy
msgid "Nomenclature[[output]]"
msgstr "Nomenklatur"

View File

@ -15463,16 +15463,15 @@ msgstr "Anteprima"
#: lib/layouts/stdinsets.inc:703 lib/layouts/stdinsets.inc:711
msgid "see equation[[nomencl]]"
msgstr ""
msgstr "vedi equazione"
#: lib/layouts/stdinsets.inc:704 lib/layouts/stdinsets.inc:712
msgid "page[[nomencl]]"
msgstr ""
msgstr "pagina"
#: lib/layouts/stdinsets.inc:705 lib/layouts/stdinsets.inc:713
#, fuzzy
msgid "Nomenclature[[output]]"
msgstr "Formati"
msgstr "Elenco dei simboli"
#: lib/layouts/stdlayouts.inc:99
msgid "Verbatim*"

View File

@ -15381,9 +15381,8 @@ msgid "page[[nomencl]]"
msgstr ""
#: lib/layouts/stdinsets.inc:705 lib/layouts/stdinsets.inc:713
#, fuzzy
msgid "Nomenclature[[output]]"
msgstr "形式"
msgstr "用語集"
#: lib/layouts/stdlayouts.inc:99
msgid "Verbatim*"

View File

@ -15548,7 +15548,6 @@ msgid "page[[nomencl]]"
msgstr ""
#: lib/layouts/stdinsets.inc:705 lib/layouts/stdinsets.inc:713
#, fuzzy
msgid "Nomenclature[[output]]"
msgstr "Nomenklatur"

View File

@ -15926,7 +15926,6 @@ msgid "page[[nomencl]]"
msgstr ""
#: lib/layouts/stdinsets.inc:705 lib/layouts/stdinsets.inc:713
#, fuzzy
msgid "Nomenclature[[output]]"
msgstr "Nomenklatur"

View File

@ -16084,16 +16084,15 @@ msgstr "Podgląd"
#: lib/layouts/stdinsets.inc:703 lib/layouts/stdinsets.inc:711
msgid "see equation[[nomencl]]"
msgstr ""
msgstr "porownaj rownanie"
#: lib/layouts/stdinsets.inc:704 lib/layouts/stdinsets.inc:712
msgid "page[[nomencl]]"
msgstr ""
msgstr "strona"
#: lib/layouts/stdinsets.inc:705 lib/layouts/stdinsets.inc:713
#, fuzzy
msgid "Nomenclature[[output]]"
msgstr "Nomenklatura"
msgstr "Lista symboli"
#: lib/layouts/stdlayouts.inc:99
#, fuzzy

View File

@ -15475,16 +15475,15 @@ msgstr "Previsualização"
#: lib/layouts/stdinsets.inc:703 lib/layouts/stdinsets.inc:711
msgid "see equation[[nomencl]]"
msgstr ""
msgstr "veja equação"
#: lib/layouts/stdinsets.inc:704 lib/layouts/stdinsets.inc:712
msgid "page[[nomencl]]"
msgstr ""
msgstr "página"
#: lib/layouts/stdinsets.inc:705 lib/layouts/stdinsets.inc:713
#, fuzzy
msgid "Nomenclature[[output]]"
msgstr "Formatos[[output]]"
msgstr "Nomenclatura"
#: lib/layouts/stdlayouts.inc:99
msgid "Verbatim*"

View File

@ -15817,14 +15817,13 @@ msgstr "Pré-visualização"
#: lib/layouts/stdinsets.inc:703 lib/layouts/stdinsets.inc:711
msgid "see equation[[nomencl]]"
msgstr ""
msgstr "veja equação"
#: lib/layouts/stdinsets.inc:704 lib/layouts/stdinsets.inc:712
msgid "page[[nomencl]]"
msgstr ""
msgstr "página"
#: lib/layouts/stdinsets.inc:705 lib/layouts/stdinsets.inc:713
#, fuzzy
msgid "Nomenclature[[output]]"
msgstr "Nomenclatura"

View File

@ -16103,16 +16103,15 @@ msgstr "Предварительный просмотр"
#: lib/layouts/stdinsets.inc:703 lib/layouts/stdinsets.inc:711
msgid "see equation[[nomencl]]"
msgstr ""
msgstr "sсм."
#: lib/layouts/stdinsets.inc:704 lib/layouts/stdinsets.inc:712
msgid "page[[nomencl]]"
msgstr ""
msgstr "sстр."
#: lib/layouts/stdinsets.inc:705 lib/layouts/stdinsets.inc:713
#, fuzzy
msgid "Nomenclature[[output]]"
msgstr "Форматы[[output]]"
msgstr "Обозначения"
#: lib/layouts/stdlayouts.inc:99
msgid "Verbatim*"

View File

@ -15401,9 +15401,8 @@ msgid "page[[nomencl]]"
msgstr ""
#: lib/layouts/stdinsets.inc:705 lib/layouts/stdinsets.inc:713
#, fuzzy
msgid "Nomenclature[[output]]"
msgstr "Výstupné Formáty"
msgstr "Nomenklatúra"
#: lib/layouts/stdlayouts.inc:99
msgid "Verbatim*"

View File

@ -16047,6 +16047,18 @@ msgstr ""
msgid "Preview"
msgstr "LyX pregled"
#: lib/layouts/stdinsets.inc:703 lib/layouts/stdinsets.inc:711
msgid "see equation[[nomencl]]"
msgstr ""
#: lib/layouts/stdinsets.inc:704 lib/layouts/stdinsets.inc:712
msgid "page[[nomencl]]"
msgstr ""
#: lib/layouts/stdinsets.inc:705 lib/layouts/stdinsets.inc:713
msgid "Nomenclature[[output]]"
msgstr "Nomenklaura"
#: lib/layouts/stdlayouts.inc:99
#, fuzzy
msgid "Verbatim*"

View File

@ -15625,9 +15625,8 @@ msgid "page[[nomencl]]"
msgstr ""
#: lib/layouts/stdinsets.inc:705 lib/layouts/stdinsets.inc:713
#, fuzzy
msgid "Nomenclature[[output]]"
msgstr "Format"
msgstr "Nomenklatur"
#: lib/layouts/stdlayouts.inc:99
msgid "Verbatim*"

View File

@ -16246,7 +16246,6 @@ msgid "page[[nomencl]]"
msgstr ""
#: lib/layouts/stdinsets.inc:705 lib/layouts/stdinsets.inc:713
#, fuzzy
msgid "Nomenclature[[output]]"
msgstr "Terminoloji"

View File

@ -15471,16 +15471,15 @@ msgstr "Перегляд"
#: lib/layouts/stdinsets.inc:703 lib/layouts/stdinsets.inc:711
msgid "see equation[[nomencl]]"
msgstr ""
msgstr "sдив."
#: lib/layouts/stdinsets.inc:704 lib/layouts/stdinsets.inc:712
msgid "page[[nomencl]]"
msgstr ""
msgstr "sстор."
#: lib/layouts/stdinsets.inc:705 lib/layouts/stdinsets.inc:713
#, fuzzy
msgid "Nomenclature[[output]]"
msgstr "Формати"
msgstr "Позначення"
#: lib/layouts/stdlayouts.inc:99
msgid "Verbatim*"

View File

@ -16192,7 +16192,6 @@ msgid "page[[nomencl]]"
msgstr ""
#: lib/layouts/stdinsets.inc:705 lib/layouts/stdinsets.inc:713
#, fuzzy
msgid "Nomenclature[[output]]"
msgstr "术语"

View File

@ -15778,20 +15778,18 @@ msgstr "預覽"
msgid "see equation[[nomencl]]"
msgstr ""
#: lib/layouts/stdinsets.inc:703 lib/layouts/stdinsets.inc:711
msgid "see equation[[nomencl]]"
msgstr ""
#: lib/layouts/stdinsets.inc:704 lib/layouts/stdinsets.inc:712
msgid "page[[nomencl]]"
msgstr ""
#: lib/layouts/stdinsets.inc:705 lib/layouts/stdinsets.inc:713
#, fuzzy
msgid "Nomenclature[[output]]"
msgstr "術語"
#: lib/layouts/stdlayouts.inc:99
#, fuzzy
msgid "Verbatim*"
msgstr "原樣呈現"
#: lib/layouts/stdsections.inc:15 lib/layouts/svcommon.inc:119
msgid "Part \\thepart"
msgstr "部 \\thepart"