* lib/layouttranslations

Revert part of the update. It needs manual check for the rest.
This commit is contained in:
Pavel Sanda 2023-01-31 20:59:00 +01:00
parent b89e66ae36
commit 60d0cc2611

View File

@ -13,7 +13,7 @@ Translation ar
"Assumption" "فرضية"
"Axiom" "مُسلّمة"
"Case" "حالة"
"Chart" "جدول بياني"
"Chart" "رسم بياني"
"Claim" "متطلب"
"Conclusion" "استنتاج"
"Condition" "شرط"
@ -24,17 +24,17 @@ Translation ar
"Example" "مثال"
"Exercise" "تمرين"
"Fact" "حقيقة"
"Graph[[mathematical]]" "رسم بياني"
"Graph[[mathematical]]" "شكل بياني"
"Lemma" "قضية مساعدة"
"List of Algorithms" "قائمة الخوارزميات"
"List of Charts" "قائمة الجداول البيانية"
"List of Graphs[[mathematical]]" "قائمة الرسوم البيانية"
"List of Charts" "قائمة الرسوم البيانية"
"List of Graphs[[mathematical]]" "قائمة الأشكال البيانية"
"List of Listings" "قائمة القوائم"
"List of Schemes" "قائمة المخططات"
"List of Tableaux" "قائمة الجداول"
"Listing" "عمل قوائم"
"Listings[[List of Listings]]" "القوائم"
"Nomenclature[[output]]" "المصطلح"
"Nomenclature[[output]]" "المصطلحات"
"Notation" "تدوين"
"Note" "ملاحظة"
"Notes[[Endnotes]]" "Notes"
@ -192,6 +192,51 @@ Translation cs
"see equation[[nomencl]]" "viz rovnice"
End
Translation da
"Acknowledgement" "Anerkendelse"
"Algorithm" "Algoritme"
"Assumption" "Antagelse"
"Axiom" "Aksiom"
"Case" "Tilfælde"
"Chart" "Diagram"
"Claim" "Påstand"
"Conclusion" "Konklusion"
"Condition" "Betingelse"
"Conjecture" "Formodning"
"Corollary" "Korollar"
"Criterion" "Kriterium"
"Definition" "Definition"
"Example" "Eksempel"
"Exercise" "Øvelse"
"Fact" "Faktum"
"Graph[[mathematical]]" "Graf"
"Lemma" "Lemma"
"List of Algorithms" "Algoritmeliste"
"List of Charts" "Diagramliste"
"List of Graphs[[mathematical]]" "Grafliste"
"List of Listings" "Listings"
"List of Schemes" "Schemaliste"
"List of Tableaux" "Tableauliste"
"Listing" "Listing"
"Listings[[List of Listings]]" "Listings"
"Nomenclature[[output]]" "Symbolliste"
"Notation" "Notation"
"Note" "Note"
"Problem" "Problem"
"Proof" "Bevis"
"Property" "Property"
"Proposition" "Forslag"
"Question" "Spørgsmål"
"Remark" "Bemærkning"
"Scheme" "Schema"
"Solution" "Løsning"
"Summary" "Resumé"
"Tableau" "Tableau"
"Theorem" "Sætning"
"page[[nomencl]]" "side"
"see equation[[nomencl]]" "se ligning"
End
Translation de
"Acknowledgement" "Danksagung"
"Acknowledgment" "Würdigung"
@ -239,6 +284,10 @@ Translation de
"see equation[[nomencl]]" "siehe Gleichung"
End
Translation de_alt
"Conclusion" "Schlußfolgerung"
End
Translation el
"Acknowledgement" "Μνεία"
"Acknowledgment" "Μνεία"
@ -509,7 +558,7 @@ Translation fr
"Nomenclature[[output]]" "Liste des symboles"
"Notation" "Notation"
"Note" "Note"
"Notes[[Endnotes]]" "Notes en fin de document"
"Notes[[Endnotes]]" "Notes"
"Problem" "Problème"
"Proof" "Preuve"
"Property" "Propriété"
@ -525,6 +574,51 @@ Translation fr
"see equation[[nomencl]]" "voir équation"
End
Translation gl
"Acknowledgement" "Agradecimento"
"Algorithm" "Algoritmo"
"Assumption" "Suposición"
"Axiom" "Axioma"
"Case" "Caso"
"Chart" "Chart"
"Claim" "Afirmación"
"Conclusion" "Conclusión"
"Condition" "Condición"
"Conjecture" "Conxetura"
"Corollary" "Corolário"
"Criterion" "Critério"
"Definition" "Definición"
"Example" "Exemplo"
"Exercise" "Exercício"
"Fact" "Facto"
"Graph[[mathematical]]" "Graph"
"Lemma" "Lema"
"List of Algorithms" "Lista de algoritmos"
"List of Charts" "List of Charts"
"List of Graphs[[mathematical]]" "List of Graphs"
"List of Listings" "Listings"
"List of Schemes" "List of Schemes"
"List of Tableaux" "List of Tableaux"
"Listing" "Lista"
"Listings[[List of Listings]]" "Listings"
"Nomenclature[[output]]" "Nomenclature"
"Notation" "Notación"
"Note" "Nota"
"Problem" "Problema"
"Proof" "Demostración"
"Property" "Propriedade"
"Proposition" "Proposición"
"Question" "Pergunta"
"Remark" "Observación"
"Scheme" "Scheme"
"Solution" "Solución"
"Summary" "Resumo"
"Tableau" "Tableau"
"Theorem" "Teorema"
"page[[nomencl]]" "page"
"see equation[[nomencl]]" "see equation"
End
Translation he
"Acknowledgement" "הכרת תודה"
"Acknowledgment" "הכרת תודה"
@ -548,7 +642,7 @@ Translation he
"List of Algorithms" "רשימת אלגוריתמים"
"List of Charts" "רשימת תרשימים"
"List of Graphs[[mathematical]]" "רשימת גרפים"
"List of Listings" "List of Listings"
"List of Listings" "Listings"
"List of Schemes" "רשימת סכמות"
"List of Tableaux" "List of Tableaux"
"Listing" "רישום קוד"
@ -572,6 +666,12 @@ Translation he
"see equation[[nomencl]]" "see equation"
End
Translation hr
"Nomenclature[[output]]" "Popis simbola"
"page[[nomencl]]" "stranica"
"see equation[[nomencl]]" "vidi jednadžbu"
End
Translation hu
"Acknowledgement" "Köszönetnyilvánítás"
"Acknowledgment" "Köszönetnyilvánítás"
@ -791,7 +891,7 @@ Translation ja
"Nomenclature[[output]]" "用語集"
"Notation" "記法"
"Note" "註釈"
"Notes[[Endnotes]]" "註釈"
"Notes[[Endnotes]]" "Notes"
"Problem" "問題"
"Proof" "証明"
"Property" "性質"
@ -803,8 +903,53 @@ Translation ja
"Summary" "要約"
"Tableau" "絵画"
"Theorem" "定理"
"page[[nomencl]]" "頁"
"see equation[[nomencl]]" "請参照数式"
"page[[nomencl]]" "page"
"see equation[[nomencl]]" "see equation"
End
Translation ko
"Acknowledgement" "Acknowledgement"
"Algorithm" "알고리듬"
"Assumption" "Assumption"
"Axiom" "Axiom"
"Case" "Case"
"Chart" "차트"
"Claim" "Claim"
"Conclusion" "Conclusion"
"Condition" "Condition"
"Conjecture" "Conjecture"
"Corollary" "Corollary"
"Criterion" "Criterion"
"Definition" "Definition"
"Example" "Example"
"Exercise" "Exercise"
"Fact" "Fact"
"Graph[[mathematical]]" "그래프"
"Lemma" "Lemma"
"List of Algorithms" "알고리듬 목록"
"List of Charts" "차트 목록"
"List of Graphs[[mathematical]]" "그래프 목록"
"List of Listings" "Listings"
"List of Schemes" "List of Schemes"
"List of Tableaux" "List of Tableaux"
"Listing" "Listing"
"Listings[[List of Listings]]" "Listings"
"Nomenclature[[output]]" "Nomenclature"
"Notation" "Notation"
"Note" "노우트(Note)"
"Problem" "Problem"
"Proof" "Proof"
"Property" "Property"
"Proposition" "Proposition"
"Question" "Question"
"Remark" "Remark"
"Scheme" "Scheme"
"Solution" "Solution"
"Summary" "Summary"
"Tableau" "Tableau"
"Theorem" "Theorem"
"page[[nomencl]]" "page"
"see equation[[nomencl]]" "see equation"
End
Translation nb
@ -1026,7 +1171,7 @@ Translation pt_BR
"Nomenclature[[output]]" "Nomenclatura"
"Notation" "Notação"
"Note" "Nota"
"Notes[[Endnotes]]" "Notas"
"Notes[[Endnotes]]" "Notes"
"Problem" "Problema"
"Proof" "Prova"
"Property" "Propriedade"
@ -1089,6 +1234,51 @@ Translation pt_PT
"see equation[[nomencl]]" "veja equação"
End
Translation ro
"Acknowledgement" "Mulțumiri"
"Algorithm" "Algoritm"
"Assumption" "Ipoteză"
"Axiom" "Axiomă"
"Case" "Caz"
"Chart" "Diagramă"
"Claim" "Afirmație"
"Conclusion" "Concluzie"
"Condition" "Condiție"
"Conjecture" "Presupunere"
"Corollary" "Corolar"
"Criterion" "Criteriu"
"Definition" "Definiție"
"Example" "Exemplu"
"Exercise" "Exercițiu"
"Fact" "Fapt"
"Graph[[mathematical]]" "Grafic"
"Lemma" "Lemă"
"List of Algorithms" "Listă de Algoritmi"
"List of Charts" "Listă de Diagrame"
"List of Graphs[[mathematical]]" "Listă de Grafice"
"List of Listings" "Listings"
"List of Schemes" "Listă de Scheme"
"List of Tableaux" "Listă de Tabele"
"Listing" "Listare"
"Listings[[List of Listings]]" "Listings"
"Nomenclature[[output]]" "Nomenclature"
"Notation" "Notație"
"Note" "Notă"
"Problem" "Problemă"
"Proof" "Demonstrație"
"Property" "Proprietate"
"Proposition" "Propoziție"
"Question" "Întrebare"
"Remark" "Remarcă"
"Scheme" "Schemă"
"Solution" "Soluție"
"Summary" "Rezumat"
"Tableau" "Tabel"
"Theorem" "Teoremă"
"page[[nomencl]]" "page"
"see equation[[nomencl]]" "see equation"
End
Translation ru
"Acknowledgement" "Подтверждение"
"Acknowledgment" "Подтверждение"
@ -1114,7 +1304,7 @@ Translation ru
"List of Graphs[[mathematical]]" "Список графиков"
"List of Listings" "Список листингов"
"List of Schemes" "Список схем"
"List of Tableaux" "Список таблиц (лингв.)"
"List of Tableaux" "Список таблиц"
"Listing" "Листинг"
"Listings[[List of Listings]]" "Листинги"
"Nomenclature[[output]]" "Список обозначений"
@ -1130,7 +1320,7 @@ Translation ru
"Scheme" "Схема"
"Solution" "Решение"
"Summary" "Резюме"
"Tableau" "Таблица (лингв.)"
"Tableau" "Таблица"
"Theorem" "Теорема"
"page[[nomencl]]" "стр."
"see equation[[nomencl]]" "см."
@ -1183,6 +1373,96 @@ Translation sk
"see equation[[nomencl]]" "porovnaj s rovnicou"
End
Translation sl
"Acknowledgement" "Priznanje"
"Algorithm" "Algoritem"
"Assumption" "Assumption"
"Axiom" "Aksiom"
"Case" "Primer"
"Chart" "Chart"
"Claim" "Trditev"
"Conclusion" "Sklep"
"Condition" "Pogoj"
"Conjecture" "Domneva"
"Corollary" "Korolar"
"Criterion" "Kriterij"
"Definition" "Definicija"
"Example" "Zgled"
"Exercise" "Vaja"
"Fact" "Dejstvo"
"Graph[[mathematical]]" "Graph"
"Lemma" "Lema"
"List of Algorithms" "List of Algorithms"
"List of Charts" "List of Charts"
"List of Graphs[[mathematical]]" "List of Graphs"
"List of Listings" "Listings"
"List of Schemes" "List of Schemes"
"List of Tableaux" "List of Tableaux"
"Listing" "Listing"
"Listings[[List of Listings]]" "Listings"
"Nomenclature[[output]]" "Nomenclature"
"Notation" "Zapis"
"Note" "Opomba"
"Problem" "Problem"
"Proof" "Dokaz"
"Property" "Lastnost"
"Proposition" "Podmena"
"Question" "Vprašanje"
"Remark" "Pripomba"
"Scheme" "Scheme"
"Solution" "Rešitev"
"Summary" "Povzetek"
"Tableau" "Tableau"
"Theorem" "Izrek"
"page[[nomencl]]" "page"
"see equation[[nomencl]]" "see equation"
End
Translation sr
"Acknowledgement" "Zahvalnost"
"Algorithm" "Algoritam"
"Assumption" "Pretpostavka"
"Axiom" "Aksiom"
"Case" "Slučaj"
"Chart" "Dijagram"
"Claim" "Tvrdnja"
"Conclusion" "Zaključak"
"Condition" "Uslov"
"Conjecture" "Pretpostavka"
"Corollary" "Posledica"
"Criterion" "Kriterijum"
"Definition" "Definicija"
"Example" "Primer"
"Exercise" "Vežba"
"Fact" "Činjenica"
"Graph[[mathematical]]" "Grafikon"
"Lemma" "Lemma"
"List of Algorithms" "Spisak Algoritama"
"List of Charts" "Spisak Dijagrama"
"List of Graphs[[mathematical]]" "Spisak Grafikona"
"List of Listings" "Listings"
"List of Schemes" "Spisak Šema"
"List of Tableaux" "Spisak Tabela "
"Listing" "Listing"
"Listings[[List of Listings]]" "Listings"
"Nomenclature[[output]]" "Nomenclature"
"Notation" "Zabeleška"
"Note" "Napomena"
"Problem" "Problem"
"Proof" "Dokaz"
"Property" "Osobina"
"Proposition" "Predlog"
"Question" "Pitanje"
"Remark" "Napomena"
"Scheme" "Šema"
"Solution" "Rešenje"
"Summary" "Rezime"
"Tableau" "Tabela"
"Theorem" "Teorema"
"page[[nomencl]]" "page"
"see equation[[nomencl]]" "see equation"
End
Translation sv
"Acknowledgement" "Tacksägelse"
"Acknowledgment" "Tacksägelse"
@ -1308,7 +1588,7 @@ Translation uk
"Nomenclature[[output]]" "Позначення"
"Notation" "Позначення"
"Note" "Зауваження"
"Notes[[Endnotes]]" "Нотатки"
"Notes[[Endnotes]]" "Notes"
"Problem" "Задача"
"Proof" "Доведення"
"Property" "Властивість"