anne/lyx_mirror
1
0
Fork 0
mirror of https://git.lyx.org/repos/lyx.git synced 2024-11-09 18:31:04 +00:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

update ja.po file

Browse Source
This commit is contained in:
Koji Yokota 2024-08-28 23:39:03 +09:00
parent a8bc9c84eb
commit 63165a95d5
2 changed files with 5 additions and 6 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

BIN
po/ja.gmo
View File

Binary file not shown.

11
po/ja.po
View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: lyx-japanese\n" "Project-Id-Version: lyx-japanese\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-22 21:06-0400\n" "POT-Creation-Date: 2024-08-22 21:06-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2024-08-19 10:52+0900\n" "PO-Revision-Date: 2024-08-28 23:36+0900\n"
"Last-Translator: Koji Yokota <yokota@lyx.org>\n" "Last-Translator: Koji Yokota <yokota@lyx.org>\n"
"Language-Team: Japanese\n" "Language-Team: Japanese\n"
"Language: ja\n" "Language: ja\n"
@ -3377,19 +3377,18 @@ msgid "De&fault output format:"
msgstr "既定出力形式(&F)：" msgstr "既定出力形式(&F)："
#: src/frontends/qt/ui/OutputUi.ui:144 #: src/frontends/qt/ui/OutputUi.ui:144
#, fuzzy
msgid "Output Options" msgid "Output Options"
msgstr "LaTeX出力オプション" msgstr "出力オプション"
#: src/frontends/qt/ui/OutputUi.ui:157 src/frontends/qt/ui/OutputUi.ui:175 #: src/frontends/qt/ui/OutputUi.ui:157 src/frontends/qt/ui/OutputUi.ui:175
msgid "" msgid ""
"Scaling factor for images that are generated for some LaTeX constructs (e." "Scaling factor for images that are generated for some LaTeX constructs (e."
"g., math formulae) in non-LaTeX output." "g., math formulae) in non-LaTeX output."
msgstr "" msgstr "数式などLaTeX要素用に生成された画像の非LaTeX出力における縮尺"
#: src/frontends/qt/ui/OutputUi.ui:160 #: src/frontends/qt/ui/OutputUi.ui:160
msgid "Scaling of generated &images:" msgid "Scaling of generated &images:"
msgstr "" msgstr "生成された画像の縮尺(&I)："
#: src/frontends/qt/ui/OutputUi.ui:219 #: src/frontends/qt/ui/OutputUi.ui:219
msgid "&LaTeX" msgid "&LaTeX"
@ -37928,7 +37927,7 @@ msgstr "メモリに読み込まれました．ピックスマップを生成し
#: src/insets/RenderGraphic.cpp:101 #: src/insets/RenderGraphic.cpp:101
msgid "Scaling etc..." msgid "Scaling etc..."
msgstr "スケーリング等..." msgstr "スケーリングなど..."
#: src/insets/RenderGraphic.cpp:104 #: src/insets/RenderGraphic.cpp:104
msgid "Ready to display" msgid "Ready to display"