mirror of
https://git.lyx.org/repos/lyx.git
synced 2025-01-02 08:10:39 +00:00
* po/*.po: remerge again (3 new messages)
git-svn-id: svn://svn.lyx.org/lyx/lyx-devel/trunk@17891 a592a061-630c-0410-9148-cb99ea01b6c8
This commit is contained in:
Michael Schmitt
parent
0544a0e390
commit
6db9fbef1e
44
po/bg.po
44
po/bg.po
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: LyX 1.1.6\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-04-21 10:58+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-04-21 16:47+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2005-12-18 15:14+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: George Tellalov <gogi_t@yahoo.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Bulgarian <gogi_t@yahoo.com>\n"
|
||||
@ -1141,7 +1141,7 @@ msgid "Move the selected citation up"
|
||||
msgstr "Âìúêâàíå íà öèòàò: Èçáåðåòå öèòàò "
|
||||
|
||||
# src/frontends/kde/refdlg.C:81 src/frontends/kde/tocdlg.C:43
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QCitationUi.ui:55 src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:64
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QCitationUi.ui:55 src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:79
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "&Up"
|
||||
msgstr "(&U)Àêòóàëèçèðàé"
|
||||
@ -3731,27 +3731,59 @@ msgid "Replace the entry with the selection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:36
|
||||
msgid "Decrease nesting depth of selected item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:39
|
||||
msgid "<- P&romote"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
# src/frontends/gnome/FormCitation.C:560
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:46
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Move selected item down by one"
|
||||
msgstr "Âìúêâàíå íà öèòàò: Èçáåðåòå öèòàò "
|
||||
|
||||
# src/ext_l10n.h:398
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:43
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:49
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "D&own"
|
||||
msgstr "Ãðàä"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:50
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:56
|
||||
msgid "Increase nesting depth of selected item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:59
|
||||
msgid "De&mote ->"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:66
|
||||
msgid "Update navigation tree"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
# src/frontends/kde/refdlg.C:81 src/frontends/kde/tocdlg.C:43
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:57
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:69
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Upd&ate"
|
||||
msgstr "(&U)Àêòóàëèçèðàé"
|
||||
|
||||
# src/frontends/gnome/FormCitation.C:560
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:76
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Move selected item up by one"
|
||||
msgstr "Âìúêâàíå íà öèòàò: Èçáåðåòå öèòàò "
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:96
|
||||
msgid "Switch between TOC, list of figures or list of tables, if available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:115
|
||||
msgid "Adjust the depth of the navigation tree"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
# src/frontends/xforms/form_toc.C:40
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:116
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:137
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "&Type:"
|
||||
msgstr "Òèï(T):|#T"
|
||||
|
||||
42
po/ca.po
42
po/ca.po
@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: LyX 1.0.0pre2\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-04-21 10:58+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-04-21 16:47+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2005-12-18 15:14+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Francesc Burrull i Mestres <>\n"
|
||||
"Language-Team: Catalan <ca@li.org>\n"
|
||||
@ -978,7 +978,7 @@ msgstr "Tancar"
|
||||
msgid "Move the selected citation up"
|
||||
msgstr "Inserir cita"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QCitationUi.ui:55 src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:64
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QCitationUi.ui:55 src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:79
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "&Up"
|
||||
msgstr "Actualitzar|#U"
|
||||
@ -3167,25 +3167,55 @@ msgid "Replace the entry with the selection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:36
|
||||
msgid "Decrease nesting depth of selected item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:39
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "<- P&romote"
|
||||
msgstr "Ho sento."
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:43
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:46
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Move selected item down by one"
|
||||
msgstr "Inserir cita"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:49
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "D&own"
|
||||
msgstr "Dues|#w"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:50
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:56
|
||||
msgid "Increase nesting depth of selected item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:59
|
||||
msgid "De&mote ->"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:57
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:66
|
||||
msgid "Update navigation tree"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:69
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Upd&ate"
|
||||
msgstr "Actualitzar|#U"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:116
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:76
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Move selected item up by one"
|
||||
msgstr "Inserir cita"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:96
|
||||
msgid "Switch between TOC, list of figures or list of tables, if available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:115
|
||||
msgid "Adjust the depth of the navigation tree"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:137
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "&Type:"
|
||||
msgstr "Tipus"
|
||||
|
||||
42
po/cs.po
42
po/cs.po
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Lyx 1.5.0svn\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-04-21 10:58+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-04-21 16:47+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2007-04-20 14:42+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Pavel Sanda <ps@ucw.cz>\n"
|
||||
"Language-Team: Czech <LL@li.org>\n"
|
||||
@ -855,7 +855,7 @@ msgstr "Zav
|
||||
msgid "Move the selected citation up"
|
||||
msgstr "Pøesun oznaèené citace nahoru"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QCitationUi.ui:55 src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:64
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QCitationUi.ui:55 src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:79
|
||||
msgid "&Up"
|
||||
msgstr "&Nahoru"
|
||||
|
||||
@ -2738,22 +2738,52 @@ msgid "Replace the entry with the selection"
|
||||
msgstr "Zamìò heslo s vybraným"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:36
|
||||
msgid "Decrease nesting depth of selected item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:39
|
||||
msgid "<- P&romote"
|
||||
msgstr "<- &Zvý¹it"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:43
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:46
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Move selected item down by one"
|
||||
msgstr "Přesun označené citace dolů"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:49
|
||||
msgid "D&own"
|
||||
msgstr "&Dolù"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:50
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:56
|
||||
msgid "Increase nesting depth of selected item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:59
|
||||
msgid "De&mote ->"
|
||||
msgstr "&Sní¾it ->"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:57
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:66
|
||||
msgid "Update navigation tree"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:69
|
||||
msgid "Upd&ate"
|
||||
msgstr "&Aktualizace"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:116
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:76
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Move selected item up by one"
|
||||
msgstr "Přesun označené citace nahoru"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:96
|
||||
msgid "Switch between TOC, list of figures or list of tables, if available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:115
|
||||
msgid "Adjust the depth of the navigation tree"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:137
|
||||
msgid "&Type:"
|
||||
msgstr "&Typ:"
|
||||
|
||||
|
||||
42
po/da.po
42
po/da.po
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: da\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-04-21 10:58+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-04-21 16:47+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2005-12-18 15:13+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Claus Hindsgaul <claus_h@image.dk>\n"
|
||||
"Language-Team: Danish <dansk@klid.dk>\n"
|
||||
@ -883,7 +883,7 @@ msgstr "Luk"
|
||||
msgid "Move the selected citation up"
|
||||
msgstr "Flyt den markerede litteraturhenvisning op"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QCitationUi.ui:55 src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:64
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QCitationUi.ui:55 src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:79
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "&Up"
|
||||
msgstr "&Opdatér"
|
||||
@ -2845,25 +2845,55 @@ msgid "Replace the entry with the selection"
|
||||
msgstr "Erstat indgangen med det markerede"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:36
|
||||
msgid "Decrease nesting depth of selected item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:39
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "<- P&romote"
|
||||
msgstr "&Beskyt:"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:43
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:46
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Move selected item down by one"
|
||||
msgstr "Flyt den markerede litteraturhenvisning ned"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:49
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "D&own"
|
||||
msgstr "By"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:50
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:56
|
||||
msgid "Increase nesting depth of selected item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:59
|
||||
msgid "De&mote ->"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:57
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:66
|
||||
msgid "Update navigation tree"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:69
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Upd&ate"
|
||||
msgstr "&Opdatér"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:116
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:76
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Move selected item up by one"
|
||||
msgstr "Flyt den markerede litteraturhenvisning op"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:96
|
||||
msgid "Switch between TOC, list of figures or list of tables, if available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:115
|
||||
msgid "Adjust the depth of the navigation tree"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:137
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "&Type:"
|
||||
msgstr "&Type"
|
||||
|
||||
42
po/de.po
42
po/de.po
@ -82,7 +82,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: LyX 1.5.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-04-21 10:58+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-04-21 16:47+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2007-01-21 18:21+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Michael Gerz <Michael.Gerz@teststep.org>\n"
|
||||
"Language-Team: German <de@li.org>\n"
|
||||
@ -924,7 +924,7 @@ msgstr "Schließen"
|
||||
msgid "Move the selected citation up"
|
||||
msgstr "Ausgewähltes Zitat nach vorne verschieben"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QCitationUi.ui:55 src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:64
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QCitationUi.ui:55 src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:79
|
||||
msgid "&Up"
|
||||
msgstr "Au&f"
|
||||
|
||||
@ -2838,22 +2838,52 @@ msgid "Replace the entry with the selection"
|
||||
msgstr "Eintrag durch die Auswahl ersetzen"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:36
|
||||
msgid "Decrease nesting depth of selected item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:39
|
||||
msgid "<- P&romote"
|
||||
msgstr "<- Ebene h&öher"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:43
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:46
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Move selected item down by one"
|
||||
msgstr "Ausgewähltes Zitat nach hinten verschieben"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:49
|
||||
msgid "D&own"
|
||||
msgstr "&Ab"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:50
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:56
|
||||
msgid "Increase nesting depth of selected item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:59
|
||||
msgid "De&mote ->"
|
||||
msgstr "Ebene &tiefer ->"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:57
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:66
|
||||
msgid "Update navigation tree"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:69
|
||||
msgid "Upd&ate"
|
||||
msgstr "A&ktualisieren"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:116
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:76
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Move selected item up by one"
|
||||
msgstr "Ausgewähltes Zitat nach vorne verschieben"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:96
|
||||
msgid "Switch between TOC, list of figures or list of tables, if available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:115
|
||||
msgid "Adjust the depth of the navigation tree"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:137
|
||||
msgid "&Type:"
|
||||
msgstr "&Art:"
|
||||
|
||||
|
||||
42
po/es.po
42
po/es.po
@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: es\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-04-21 10:58+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-04-21 16:47+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2006-11-07 18:46+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Eulogio Serradilla <eulogio.sr@terra.es>\n"
|
||||
"Language-Team: <es@li.org>\n"
|
||||
@ -858,7 +858,7 @@ msgstr "Cerrar"
|
||||
msgid "Move the selected citation up"
|
||||
msgstr "Mover arriba la cita seleccionada"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QCitationUi.ui:55 src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:64
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QCitationUi.ui:55 src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:79
|
||||
msgid "&Up"
|
||||
msgstr "&Subir"
|
||||
|
||||
@ -2785,26 +2785,56 @@ msgid "Replace the entry with the selection"
|
||||
msgstr "Reemplazar entrada con la selección"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:36
|
||||
msgid "Decrease nesting depth of selected item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:39
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "<- P&romote"
|
||||
msgstr "<- &Ascender"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:43
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:46
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Move selected item down by one"
|
||||
msgstr "Mover abajo la cita seleccionada"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:49
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "D&own"
|
||||
msgstr "&Bajar"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:50
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:56
|
||||
msgid "Increase nesting depth of selected item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:59
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "De&mote ->"
|
||||
msgstr "&Degradar ->"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:57
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:66
|
||||
msgid "Update navigation tree"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:69
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Upd&ate"
|
||||
msgstr "&Actualizar"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:116
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:76
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Move selected item up by one"
|
||||
msgstr "Mover arriba la cita seleccionada"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:96
|
||||
msgid "Switch between TOC, list of figures or list of tables, if available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:115
|
||||
msgid "Adjust the depth of the navigation tree"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:137
|
||||
msgid "&Type:"
|
||||
msgstr "&Tipo:"
|
||||
|
||||
|
||||
42
po/eu.po
42
po/eu.po
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: lyx_1.5.0_eu\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-04-21 10:58+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-04-21 16:47+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2006-11-08 11:47+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Iñaki Larrañaga Murgoitio <dooteo@euskalgnu.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Basque <itzulpena@euskalgnu.org>\n"
|
||||
@ -854,7 +854,7 @@ msgstr "Itxi"
|
||||
msgid "Move the selected citation up"
|
||||
msgstr "Eraman hautatutako zitazioa gora"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QCitationUi.ui:55 src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:64
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QCitationUi.ui:55 src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:79
|
||||
msgid "&Up"
|
||||
msgstr "&Gora"
|
||||
|
||||
@ -2778,26 +2778,56 @@ msgid "Replace the entry with the selection"
|
||||
msgstr "Ordeztu sarrera hautatutakoarekin"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:36
|
||||
msgid "Decrease nesting depth of selected item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:39
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "<- P&romote"
|
||||
msgstr "<- &Goratu"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:43
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:46
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Move selected item down by one"
|
||||
msgstr "Mugitu hautatutako zitazioa beherantz"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:49
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "D&own"
|
||||
msgstr "&Behera"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:50
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:56
|
||||
msgid "Increase nesting depth of selected item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:59
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "De&mote ->"
|
||||
msgstr "&Beheratu ->"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:57
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:66
|
||||
msgid "Update navigation tree"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:69
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Upd&ate"
|
||||
msgstr "&Eguneratu"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:116
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:76
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Move selected item up by one"
|
||||
msgstr "Eraman hautatutako zitazioa gora"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:96
|
||||
msgid "Switch between TOC, list of figures or list of tables, if available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:115
|
||||
msgid "Adjust the depth of the navigation tree"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:137
|
||||
msgid "&Type:"
|
||||
msgstr "&Mota:"
|
||||
|
||||
|
||||
42
po/fi.po
42
po/fi.po
@ -62,7 +62,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: lyx\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-04-21 10:58+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-04-21 16:47+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2005-03-30 23:49+0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Pauli Virtanen <pauli.virtanen@hut.fi>\n"
|
||||
"Language-Team: Finnish <fi@li.org>\n"
|
||||
@ -963,7 +963,7 @@ msgstr "Sulje"
|
||||
msgid "Move the selected citation up"
|
||||
msgstr "Siirrä valittua lähdeviitettä ylös"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QCitationUi.ui:55 src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:64
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QCitationUi.ui:55 src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:79
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "&Up"
|
||||
msgstr "Päi&vitä"
|
||||
@ -2967,25 +2967,55 @@ msgid "Replace the entry with the selection"
|
||||
msgstr "Korvaa kohta valinnalla"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:36
|
||||
msgid "Decrease nesting depth of selected item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:39
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "<- P&romote"
|
||||
msgstr "P&ikanäppäin:"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:43
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:46
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Move selected item down by one"
|
||||
msgstr "Siirrä valittua lähdeviitettä alas"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:49
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "D&own"
|
||||
msgstr "Valmis"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:50
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:56
|
||||
msgid "Increase nesting depth of selected item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:59
|
||||
msgid "De&mote ->"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:57
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:66
|
||||
msgid "Update navigation tree"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:69
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Upd&ate"
|
||||
msgstr "Päi&vitä"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:116
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:76
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Move selected item up by one"
|
||||
msgstr "Siirrä valittua lähdeviitettä ylös"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:96
|
||||
msgid "Switch between TOC, list of figures or list of tables, if available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:115
|
||||
msgid "Adjust the depth of the navigation tree"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:137
|
||||
msgid "&Type:"
|
||||
msgstr "T&yyppi:"
|
||||
|
||||
|
||||
42
po/fr.po
42
po/fr.po
@ -170,7 +170,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: LyX 1.4.3\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-04-21 10:58+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-04-21 16:47+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2006-09-19 11:57+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Adrien Rebollo <adrien.rebollo@gmx.fr>\n"
|
||||
"Language-Team: lyxfr \n"
|
||||
@ -1030,7 +1030,7 @@ msgstr "Fermer"
|
||||
msgid "Move the selected citation up"
|
||||
msgstr "Remonter la citation"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QCitationUi.ui:55 src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:64
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QCitationUi.ui:55 src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:79
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "&Up"
|
||||
msgstr "Mise à &jour"
|
||||
@ -2969,25 +2969,55 @@ msgid "Replace the entry with the selection"
|
||||
msgstr "Remplace l'entrée par la sélection"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:36
|
||||
msgid "Decrease nesting depth of selected item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:39
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "<- P&romote"
|
||||
msgstr "&Protégé :"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:43
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:46
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Move selected item down by one"
|
||||
msgstr "Descendre la citation"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:49
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "D&own"
|
||||
msgstr "Ville"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:50
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:56
|
||||
msgid "Increase nesting depth of selected item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:59
|
||||
msgid "De&mote ->"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:57
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:66
|
||||
msgid "Update navigation tree"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:69
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Upd&ate"
|
||||
msgstr "Mise à &jour"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:116
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:76
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Move selected item up by one"
|
||||
msgstr "Remonter la citation"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:96
|
||||
msgid "Switch between TOC, list of figures or list of tables, if available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:115
|
||||
msgid "Adjust the depth of the navigation tree"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:137
|
||||
msgid "&Type:"
|
||||
msgstr "&Type :"
|
||||
|
||||
|
||||
42
po/gl.po
42
po/gl.po
@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: lyx-novo\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-04-21 10:58+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-04-21 16:47+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2007-03-19 13:36+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Ramon Flores <fa2ramon@usc.es>\n"
|
||||
"Language-Team: Galician <gl@li.org>\n"
|
||||
@ -851,7 +851,7 @@ msgstr "Fechar"
|
||||
msgid "Move the selected citation up"
|
||||
msgstr "Sobe a cita seleccionada"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QCitationUi.ui:55 src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:64
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QCitationUi.ui:55 src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:79
|
||||
msgid "&Up"
|
||||
msgstr "&Sube"
|
||||
|
||||
@ -2762,26 +2762,56 @@ msgid "Replace the entry with the selection"
|
||||
msgstr "Substituir a entrada coa selección"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:36
|
||||
msgid "Decrease nesting depth of selected item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:39
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "<- P&romote"
|
||||
msgstr "<-&Promove"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:43
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:46
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Move selected item down by one"
|
||||
msgstr "Baixa a cita seleccionada"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:49
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "D&own"
|
||||
msgstr "&Baixa"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:50
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:56
|
||||
msgid "Increase nesting depth of selected item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:59
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "De&mote ->"
|
||||
msgstr "&Degrada ->"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:57
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:66
|
||||
msgid "Update navigation tree"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:69
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Upd&ate"
|
||||
msgstr "&Actualizar"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:116
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:76
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Move selected item up by one"
|
||||
msgstr "Sobe a cita seleccionada"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:96
|
||||
msgid "Switch between TOC, list of figures or list of tables, if available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:115
|
||||
msgid "Adjust the depth of the navigation tree"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:137
|
||||
msgid "&Type:"
|
||||
msgstr "&Tipo:"
|
||||
|
||||
|
||||
42
po/he.po
42
po/he.po
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: LyX 1.5\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-04-21 10:58+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-04-21 16:47+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2007-02-25 12:26+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Ran Rutenberg <ran.rutenberg@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Hebrew\n"
|
||||
@ -922,7 +922,7 @@ msgstr "סגור"
|
||||
msgid "Move the selected citation up"
|
||||
msgstr "הזז את המובאה הנוכחית למעלה"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QCitationUi.ui:55 src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:64
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QCitationUi.ui:55 src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:79
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "&Up"
|
||||
msgstr "מעלה"
|
||||
@ -2947,24 +2947,54 @@ msgid "Replace the entry with the selection"
|
||||
msgstr "החלף עם המילה המסומנת"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:36
|
||||
msgid "Decrease nesting depth of selected item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:39
|
||||
msgid "<- P&romote"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:43
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:46
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Move selected item down by one"
|
||||
msgstr "הזז את המובאה הנוכחית למטה"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:49
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "D&own"
|
||||
msgstr "למטה"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:50
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:56
|
||||
msgid "Increase nesting depth of selected item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:59
|
||||
msgid "De&mote ->"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:57
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:66
|
||||
msgid "Update navigation tree"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:69
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Upd&ate"
|
||||
msgstr "עדכן"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:116
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:76
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Move selected item up by one"
|
||||
msgstr "הזז את המובאה הנוכחית למעלה"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:96
|
||||
msgid "Switch between TOC, list of figures or list of tables, if available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:115
|
||||
msgid "Adjust the depth of the navigation tree"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:137
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "&Type:"
|
||||
msgstr "סוג:"
|
||||
|
||||
42
po/hu.po
42
po/hu.po
@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: hu\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-04-21 10:58+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-04-21 16:47+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2007-03-14 16:08+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Alex <alex@lyx.hu>\n"
|
||||
"Language-Team: LyX <alex@lyx.org>\n"
|
||||
@ -847,7 +847,7 @@ msgstr "Bez
|
||||
msgid "Move the selected citation up"
|
||||
msgstr "A kiválasztott idézet felfelé mozgatása"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QCitationUi.ui:55 src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:64
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QCitationUi.ui:55 src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:79
|
||||
msgid "&Up"
|
||||
msgstr "&Fel"
|
||||
|
||||
@ -2765,22 +2765,52 @@ msgid "Replace the entry with the selection"
|
||||
msgstr "Bejegyzés cseréje a kijelölttel"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:36
|
||||
msgid "Decrease nesting depth of selected item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:39
|
||||
msgid "<- P&romote"
|
||||
msgstr "<- F&eljebb léptet"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:43
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:46
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Move selected item down by one"
|
||||
msgstr "A kiválasztott idézet lefelé mozgatása"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:49
|
||||
msgid "D&own"
|
||||
msgstr "&Le"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:50
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:56
|
||||
msgid "Increase nesting depth of selected item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:59
|
||||
msgid "De&mote ->"
|
||||
msgstr "&Visszaléptet ->"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:57
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:66
|
||||
msgid "Update navigation tree"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:69
|
||||
msgid "Upd&ate"
|
||||
msgstr "&Frissítés"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:116
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:76
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Move selected item up by one"
|
||||
msgstr "A kiválasztott idézet felfelé mozgatása"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:96
|
||||
msgid "Switch between TOC, list of figures or list of tables, if available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:115
|
||||
msgid "Adjust the depth of the navigation tree"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:137
|
||||
msgid "&Type:"
|
||||
msgstr "&Típus:"
|
||||
|
||||
|
||||
42
po/it.po
42
po/it.po
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: it\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-04-21 10:58+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-04-21 16:47+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2006-09-18 16:03+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Kostantino <ciclope10ATalice.it>\n"
|
||||
"Language-Team: italiano <it@li.org>\n"
|
||||
@ -870,7 +870,7 @@ msgstr "Chiudi"
|
||||
msgid "Move the selected citation up"
|
||||
msgstr "Sposta la citazione selezionata in alto"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QCitationUi.ui:55 src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:64
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QCitationUi.ui:55 src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:79
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "&Up"
|
||||
msgstr "&Aggiorna"
|
||||
@ -2811,25 +2811,55 @@ msgid "Replace the entry with the selection"
|
||||
msgstr "Sostituisci la voce scelta con quella selezionata"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:36
|
||||
msgid "Decrease nesting depth of selected item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:39
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "<- P&romote"
|
||||
msgstr "&Proteggi:"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:43
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:46
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Move selected item down by one"
|
||||
msgstr "Sposta la citazione selezionata in basso"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:49
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "D&own"
|
||||
msgstr "Città"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:50
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:56
|
||||
msgid "Increase nesting depth of selected item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:59
|
||||
msgid "De&mote ->"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:57
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:66
|
||||
msgid "Update navigation tree"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:69
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Upd&ate"
|
||||
msgstr "&Aggiorna"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:116
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:76
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Move selected item up by one"
|
||||
msgstr "Sposta la citazione selezionata in alto"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:96
|
||||
msgid "Switch between TOC, list of figures or list of tables, if available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:115
|
||||
msgid "Adjust the depth of the navigation tree"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:137
|
||||
msgid "&Type:"
|
||||
msgstr "&Tipo:"
|
||||
|
||||
|
||||
42
po/nb.po
42
po/nb.po
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: lyx 1.4.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-04-21 10:58+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-04-21 16:47+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2007-02-26 23:42+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Lars Gullik Bjønnes <larsbj@lyx.org>\n"
|
||||
"Language-Team: norsk <no@li.org>\n"
|
||||
@ -845,7 +845,7 @@ msgstr "Lukk"
|
||||
msgid "Move the selected citation up"
|
||||
msgstr "Flytt den valgte litteraturreferansen opp"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QCitationUi.ui:55 src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:64
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QCitationUi.ui:55 src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:79
|
||||
msgid "&Up"
|
||||
msgstr "&Opp"
|
||||
|
||||
@ -2750,26 +2750,56 @@ msgid "Replace the entry with the selection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:36
|
||||
msgid "Decrease nesting depth of selected item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:39
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "<- P&romote"
|
||||
msgstr "<- &Forfremme"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:43
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:46
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Move selected item down by one"
|
||||
msgstr "Flytt den valgte litteraturreferansen ned"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:49
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "D&own"
|
||||
msgstr "&Ned"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:50
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:56
|
||||
msgid "Increase nesting depth of selected item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:59
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "De&mote ->"
|
||||
msgstr "&Degradere ->"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:57
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:66
|
||||
msgid "Update navigation tree"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:69
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Upd&ate"
|
||||
msgstr "&Oppdater"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:116
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:76
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Move selected item up by one"
|
||||
msgstr "Flytt den valgte litteraturreferansen opp"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:96
|
||||
msgid "Switch between TOC, list of figures or list of tables, if available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:115
|
||||
msgid "Adjust the depth of the navigation tree"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:137
|
||||
msgid "&Type:"
|
||||
msgstr "&Type:"
|
||||
|
||||
|
||||
42
po/nl.po
42
po/nl.po
@ -18,7 +18,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: lyx-1.1.5pre1\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-04-21 10:58+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-04-21 16:47+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2003-03-27 05:27+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Tino Meinen <a.t.meinen@chello.nl>\n"
|
||||
"Language-Team: Dutch <vertaling@nl.linux.org>\n"
|
||||
@ -933,7 +933,7 @@ msgstr "Sluiten"
|
||||
msgid "Move the selected citation up"
|
||||
msgstr "De geselecteerde literatuurverwijzing naar boven verplaatsen"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QCitationUi.ui:55 src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:64
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QCitationUi.ui:55 src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:79
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "&Up"
|
||||
msgstr "Bij&werken"
|
||||
@ -3014,25 +3014,55 @@ msgid "Replace the entry with the selection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:36
|
||||
msgid "Decrease nesting depth of selected item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:39
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "<- P&romote"
|
||||
msgstr "Helaas."
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:43
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:46
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Move selected item down by one"
|
||||
msgstr "De geselcteerde literatuurverwijzing naar beneden verplaatsen"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:49
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "D&own"
|
||||
msgstr "Klaar"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:50
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:56
|
||||
msgid "Increase nesting depth of selected item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:59
|
||||
msgid "De&mote ->"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:57
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:66
|
||||
msgid "Update navigation tree"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:69
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Upd&ate"
|
||||
msgstr "Bij&werken"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:116
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:76
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Move selected item up by one"
|
||||
msgstr "De geselecteerde literatuurverwijzing naar boven verplaatsen"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:96
|
||||
msgid "Switch between TOC, list of figures or list of tables, if available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:115
|
||||
msgid "Adjust the depth of the navigation tree"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:137
|
||||
msgid "&Type:"
|
||||
msgstr "T&ype:"
|
||||
|
||||
|
||||
42
po/nn.po
42
po/nn.po
@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: nn\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-04-21 10:58+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-04-21 16:47+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2006-11-13 23:37+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Ingar Pareliussen <ingarp_ved_samfundet.no>\n"
|
||||
"Language-Team: Nynorsk <nn@li.org>\n"
|
||||
@ -854,7 +854,7 @@ msgstr "Lukk"
|
||||
msgid "Move the selected citation up"
|
||||
msgstr "Flytt den valde litteraturen oppover"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QCitationUi.ui:55 src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:64
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QCitationUi.ui:55 src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:79
|
||||
msgid "&Up"
|
||||
msgstr "&Opp"
|
||||
|
||||
@ -2765,26 +2765,56 @@ msgid "Replace the entry with the selection"
|
||||
msgstr "Erstatta setelen med utvalet"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:36
|
||||
msgid "Decrease nesting depth of selected item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:39
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "<- P&romote"
|
||||
msgstr "<-&Lyft opp"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:43
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:46
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Move selected item down by one"
|
||||
msgstr "Flytt den valde litteraturen nedover"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:49
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "D&own"
|
||||
msgstr "&Ned"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:50
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:56
|
||||
msgid "Increase nesting depth of selected item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:59
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "De&mote ->"
|
||||
msgstr "&Senk ned ->"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:57
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:66
|
||||
msgid "Update navigation tree"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:69
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Upd&ate"
|
||||
msgstr "&Oppdater"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:116
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:76
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Move selected item up by one"
|
||||
msgstr "Flytt den valde litteraturen oppover"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:96
|
||||
msgid "Switch between TOC, list of figures or list of tables, if available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:115
|
||||
msgid "Adjust the depth of the navigation tree"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:137
|
||||
msgid "&Type:"
|
||||
msgstr "&Type"
|
||||
|
||||
|
||||
42
po/pl.po
42
po/pl.po
@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: pl\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-04-21 10:58+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-04-21 16:47+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2006-07-04 00:28+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Andrzej Tomaszewski <tomaszewski@wne.uw.edu.pl>\n"
|
||||
"Language-Team: Polski <pl@li.org>\n"
|
||||
@ -876,7 +876,7 @@ msgstr "Zamknij"
|
||||
msgid "Move the selected citation up"
|
||||
msgstr "Przesuñ wybrany cytat w górê"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QCitationUi.ui:55 src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:64
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QCitationUi.ui:55 src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:79
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "&Up"
|
||||
msgstr "&Aktualizuj"
|
||||
@ -2817,25 +2817,55 @@ msgid "Replace the entry with the selection"
|
||||
msgstr "Zamieñ wpis wybranym"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:36
|
||||
msgid "Decrease nesting depth of selected item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:39
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "<- P&romote"
|
||||
msgstr "&Ochrona:"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:43
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:46
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Move selected item down by one"
|
||||
msgstr "Przesuń wybrany cytat w dół"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:49
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "D&own"
|
||||
msgstr "Miejscowo¶æ"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:50
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:56
|
||||
msgid "Increase nesting depth of selected item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:59
|
||||
msgid "De&mote ->"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:57
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:66
|
||||
msgid "Update navigation tree"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:69
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Upd&ate"
|
||||
msgstr "&Aktualizuj"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:116
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:76
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Move selected item up by one"
|
||||
msgstr "Przesuń wybrany cytat w górę"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:96
|
||||
msgid "Switch between TOC, list of figures or list of tables, if available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:115
|
||||
msgid "Adjust the depth of the navigation tree"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:137
|
||||
msgid "&Type:"
|
||||
msgstr "&Typ:"
|
||||
|
||||
|
||||
42
po/pt.po
42
po/pt.po
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Lyx 1.0.0-1\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-04-21 10:58+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-04-21 16:47+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2005-12-18 15:07+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pedro Kröger <Kroger@e-net.com.br>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese <LL@li.org>\n"
|
||||
@ -993,7 +993,7 @@ msgstr "Fechar"
|
||||
msgid "Move the selected citation up"
|
||||
msgstr "Inserir uma citação"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QCitationUi.ui:55 src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:64
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QCitationUi.ui:55 src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:79
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "&Up"
|
||||
msgstr "Atualizar|#A"
|
||||
@ -3200,25 +3200,55 @@ msgid "Replace the entry with the selection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:36
|
||||
msgid "Decrease nesting depth of selected item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:39
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "<- P&romote"
|
||||
msgstr "Sinto muito."
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:43
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:46
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Move selected item down by one"
|
||||
msgstr "Inserir uma citaçăo"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:49
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "D&own"
|
||||
msgstr "Duas|#D"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:50
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:56
|
||||
msgid "Increase nesting depth of selected item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:59
|
||||
msgid "De&mote ->"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:57
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:66
|
||||
msgid "Update navigation tree"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:69
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Upd&ate"
|
||||
msgstr "Atualizar|#A"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:116
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:76
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Move selected item up by one"
|
||||
msgstr "Inserir uma citaçăo"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:96
|
||||
msgid "Switch between TOC, list of figures or list of tables, if available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:115
|
||||
msgid "Adjust the depth of the navigation tree"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:137
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "&Type:"
|
||||
msgstr "Tipo"
|
||||
|
||||
42
po/ro.po
42
po/ro.po
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ro\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-04-21 10:58+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-04-21 16:47+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2007-02-20 21:33-0500\n"
|
||||
"Last-Translator: Marius Ionescu <felijohn@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Romanian <ro-kde@yahoogroups.com>\n"
|
||||
@ -852,7 +852,7 @@ msgstr "
|
||||
msgid "Move the selected citation up"
|
||||
msgstr "Mută citarea selectată mai sus"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QCitationUi.ui:55 src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:64
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QCitationUi.ui:55 src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:79
|
||||
msgid "&Up"
|
||||
msgstr "Mai &Sus"
|
||||
|
||||
@ -2770,25 +2770,55 @@ msgid "Replace the entry with the selection"
|
||||
msgstr "Înlocuieşte înregistrarea cu selecţia"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:36
|
||||
msgid "Decrease nesting depth of selected item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:39
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "<- P&romote"
|
||||
msgstr "&Accelerator:"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:43
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:46
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Move selected item down by one"
|
||||
msgstr "Mută citarea selectată mai jos"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:49
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "D&own"
|
||||
msgstr "Mai jos"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:50
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:56
|
||||
msgid "Increase nesting depth of selected item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:59
|
||||
msgid "De&mote ->"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:57
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:66
|
||||
msgid "Update navigation tree"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:69
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Upd&ate"
|
||||
msgstr "&Actualizează"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:116
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:76
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Move selected item up by one"
|
||||
msgstr "Mută citarea selectată mai sus"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:96
|
||||
msgid "Switch between TOC, list of figures or list of tables, if available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:115
|
||||
msgid "Adjust the depth of the navigation tree"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:137
|
||||
msgid "&Type:"
|
||||
msgstr "&Tip:"
|
||||
|
||||
|
||||
42
po/ru.po
42
po/ru.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: LyX 1.3.6\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-04-21 10:58+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-04-21 16:47+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2005-04-01 13:42MSK\n"
|
||||
"Last-Translator: Vitaly Lipatov <lav@altlinux.ru>\n"
|
||||
"Language-Team: Russian <ru@li.org>\n"
|
||||
@ -909,7 +909,7 @@ msgstr "
|
||||
msgid "Move the selected citation up"
|
||||
msgstr "ðÅÒÅÍÅÓÔÉÔØ ×ÙÂÒÁÎÎÕÀ ÓÓÙÌËÕ ×ÙÛÅ"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QCitationUi.ui:55 src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:64
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QCitationUi.ui:55 src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:79
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "&Up"
|
||||
msgstr "&ïÂÎÏ×ÉÔØ"
|
||||
@ -2913,25 +2913,55 @@ msgid "Replace the entry with the selection"
|
||||
msgstr "úÁÍÅÎÉÔØ ÚÁÐÉÓØ ×ÙÂÒÁÎÎÙÍ"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:36
|
||||
msgid "Decrease nesting depth of selected item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:39
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "<- P&romote"
|
||||
msgstr "çÏÒÑÞÁÑ &ËÌÁ×ÉÛÁ:"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:43
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:46
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Move selected item down by one"
|
||||
msgstr "đĹŇĹÍĹÓÔÉÔŘ ×ŮÂŇÁÎÎŐŔ ÓÓŮĚËŐ ÎÉÖĹ"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:49
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "D&own"
|
||||
msgstr "çÏÔÏ×Ï"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:50
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:56
|
||||
msgid "Increase nesting depth of selected item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:59
|
||||
msgid "De&mote ->"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:57
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:66
|
||||
msgid "Update navigation tree"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:69
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Upd&ate"
|
||||
msgstr "&ïÂÎÏ×ÉÔØ"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:116
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:76
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Move selected item up by one"
|
||||
msgstr "đĹŇĹÍĹÓÔÉÔŘ ×ŮÂŇÁÎÎŐŔ ÓÓŮĚËŐ ×ŮŰĹ"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:96
|
||||
msgid "Switch between TOC, list of figures or list of tables, if available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:115
|
||||
msgid "Adjust the depth of the navigation tree"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:137
|
||||
msgid "&Type:"
|
||||
msgstr "&ôÉÐ:"
|
||||
|
||||
|
||||
42
po/sk.po
42
po/sk.po
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: LyX-1.4.2\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-04-21 10:58+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-04-21 16:47+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2006-06-29 20:19+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Zdenko Podobný <zdpo@mailbox.sk>\n"
|
||||
"Language-Team: Slovak <sk-i18n@lists.linux.sk>\n"
|
||||
@ -867,7 +867,7 @@ msgstr "Zavrie
|
||||
msgid "Move the selected citation up"
|
||||
msgstr "Presunú» oznaèenú citáciu hore"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QCitationUi.ui:55 src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:64
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QCitationUi.ui:55 src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:79
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "&Up"
|
||||
msgstr "&Aktualizova»"
|
||||
@ -2804,25 +2804,55 @@ msgid "Replace the entry with the selection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:36
|
||||
msgid "Decrease nesting depth of selected item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:39
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "<- P&romote"
|
||||
msgstr "Ch&ráni»:"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:43
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:46
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Move selected item down by one"
|
||||
msgstr "Presunúť označenú citáciu dole"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:49
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "D&own"
|
||||
msgstr "Hotovo"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:50
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:56
|
||||
msgid "Increase nesting depth of selected item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:59
|
||||
msgid "De&mote ->"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:57
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:66
|
||||
msgid "Update navigation tree"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:69
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Upd&ate"
|
||||
msgstr "&Aktualizova»"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:116
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:76
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Move selected item up by one"
|
||||
msgstr "Presunúť označenú citáciu hore"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:96
|
||||
msgid "Switch between TOC, list of figures or list of tables, if available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:115
|
||||
msgid "Adjust the depth of the navigation tree"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:137
|
||||
msgid "&Type:"
|
||||
msgstr "&Typ:"
|
||||
|
||||
|
||||
42
po/sl.po
42
po/sl.po
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: LyX 1.3.4\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-04-21 10:58+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-04-21 16:47+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2004-01-02 23:55+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Roman Maurer <roman@lugos.si>\n"
|
||||
"Language-Team: Slovenian <translation-team-sl@lists.sourceforge.net>\n"
|
||||
@ -916,7 +916,7 @@ msgstr "Zapri"
|
||||
msgid "Move the selected citation up"
|
||||
msgstr "Pomakni izbrani citat navzgor"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QCitationUi.ui:55 src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:64
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QCitationUi.ui:55 src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:79
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "&Up"
|
||||
msgstr "&Osve¾i"
|
||||
@ -2937,25 +2937,55 @@ msgid "Replace the entry with the selection"
|
||||
msgstr "Nadomesti vnos z izborom"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:36
|
||||
msgid "Decrease nesting depth of selected item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:39
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "<- P&romote"
|
||||
msgstr "&Bli¾njica:"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:43
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:46
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Move selected item down by one"
|
||||
msgstr "Pomakni izbrani citat navzdol"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:49
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "D&own"
|
||||
msgstr "Opravljeno"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:50
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:56
|
||||
msgid "Increase nesting depth of selected item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:59
|
||||
msgid "De&mote ->"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:57
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:66
|
||||
msgid "Update navigation tree"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:69
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Upd&ate"
|
||||
msgstr "&Osve¾i"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:116
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:76
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Move selected item up by one"
|
||||
msgstr "Pomakni izbrani citat navzgor"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:96
|
||||
msgid "Switch between TOC, list of figures or list of tables, if available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:115
|
||||
msgid "Adjust the depth of the navigation tree"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:137
|
||||
msgid "&Type:"
|
||||
msgstr "&Vrsta:"
|
||||
|
||||
|
||||
42
po/sv.po
42
po/sv.po
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: lyx 1.0.1b\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-04-21 10:58+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-04-21 16:47+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2005-12-18 15:05+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Joacim Persson <>\n"
|
||||
"Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n"
|
||||
@ -972,7 +972,7 @@ msgstr "St
|
||||
msgid "Move the selected citation up"
|
||||
msgstr "Lägg in citat"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QCitationUi.ui:55 src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:64
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QCitationUi.ui:55 src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:79
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "&Up"
|
||||
msgstr "Uppdatera|#Uu"
|
||||
@ -3176,25 +3176,55 @@ msgid "Replace the entry with the selection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:36
|
||||
msgid "Decrease nesting depth of selected item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:39
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "<- P&romote"
|
||||
msgstr "Beklagar."
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:43
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:46
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Move selected item down by one"
|
||||
msgstr "Lägg in citat"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:49
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "D&own"
|
||||
msgstr "Två|#v"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:50
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:56
|
||||
msgid "Increase nesting depth of selected item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:59
|
||||
msgid "De&mote ->"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:57
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:66
|
||||
msgid "Update navigation tree"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:69
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Upd&ate"
|
||||
msgstr "Uppdatera|#Uu"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:116
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:76
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Move selected item up by one"
|
||||
msgstr "Lägg in citat"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:96
|
||||
msgid "Switch between TOC, list of figures or list of tables, if available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:115
|
||||
msgid "Adjust the depth of the navigation tree"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:137
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "&Type:"
|
||||
msgstr "Typ"
|
||||
|
||||
42
po/tr.po
42
po/tr.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: LyX 1.3.6\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-04-21 10:58+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-04-21 16:47+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2006-07-01 11:06+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Gürer Özen <gurer@pardus.org.tr>\n"
|
||||
"Language-Team: Turkish <tr@li.org>\n"
|
||||
@ -848,7 +848,7 @@ msgstr "Kapat"
|
||||
msgid "Move the selected citation up"
|
||||
msgstr "Seçili alýntýyý üste al"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QCitationUi.ui:55 src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:64
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QCitationUi.ui:55 src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:79
|
||||
msgid "&Up"
|
||||
msgstr "&Yukarý"
|
||||
|
||||
@ -2762,25 +2762,55 @@ msgid "Replace the entry with the selection"
|
||||
msgstr "Giriþi seçimle deðiþtir"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:36
|
||||
msgid "Decrease nesting depth of selected item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:39
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "<- P&romote"
|
||||
msgstr "&Koruma:"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:43
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:46
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Move selected item down by one"
|
||||
msgstr "Seçili alýntýyý aţađý al"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:49
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "D&own"
|
||||
msgstr "&Aþaðý"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:50
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:56
|
||||
msgid "Increase nesting depth of selected item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:59
|
||||
msgid "De&mote ->"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:57
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:66
|
||||
msgid "Update navigation tree"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:69
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Upd&ate"
|
||||
msgstr "Güncelle"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:116
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:76
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Move selected item up by one"
|
||||
msgstr "Seçili alýntýyý üste al"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:96
|
||||
msgid "Switch between TOC, list of figures or list of tables, if available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:115
|
||||
msgid "Adjust the depth of the navigation tree"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:137
|
||||
msgid "&Type:"
|
||||
msgstr "Ti&p"
|
||||
|
||||
|
||||
42
po/wa.po
42
po/wa.po
@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: LyX 1.0.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-04-21 10:58+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-04-21 16:47+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2005-12-18 15:04+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Lorint Hendschel <>\n"
|
||||
"Language-Team: walon <linux-wa@chanae.alphanet.ch>\n"
|
||||
@ -977,7 +977,7 @@ msgstr "Cloyu"
|
||||
msgid "Move the selected citation up"
|
||||
msgstr "Sititchî on s' apinse"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QCitationUi.ui:55 src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:64
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QCitationUi.ui:55 src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:79
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "&Up"
|
||||
msgstr "Metaedje a djoû|#û#U"
|
||||
@ -3167,25 +3167,55 @@ msgid "Replace the entry with the selection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:36
|
||||
msgid "Decrease nesting depth of selected item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:39
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "<- P&romote"
|
||||
msgstr "Dji rgrete."
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:43
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:46
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Move selected item down by one"
|
||||
msgstr "Sititchî on s' apinse"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:49
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "D&own"
|
||||
msgstr "Deus|#D#w"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:50
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:56
|
||||
msgid "Increase nesting depth of selected item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:59
|
||||
msgid "De&mote ->"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:57
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:66
|
||||
msgid "Update navigation tree"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:69
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Upd&ate"
|
||||
msgstr "Metaedje a djoû|#û#U"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:116
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:76
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Move selected item up by one"
|
||||
msgstr "Sititchî on s' apinse"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:96
|
||||
msgid "Switch between TOC, list of figures or list of tables, if available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:115
|
||||
msgid "Adjust the depth of the navigation tree"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt4/ui/QTocUi.ui:137
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "&Type:"
|
||||
msgstr "Sôrt"
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user