anne/lyx_mirror
1
0
Fork 0
mirror of https://git.lyx.org/repos/lyx.git synced 2025-01-11 03:03:06 +00:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

German UserGuide.lyx, Shortcuts.lyx: some corrections by me and Hartmut

Browse Source 
git-svn-id: svn://svn.lyx.org/lyx/lyx-devel/trunk@25649 a592a061-630c-0410-9148-cb99ea01b6c8
This commit is contained in:
Uwe Stöhr 2008-07-15 22:49:32 +00:00
parent 7b22f56340
commit 8810a1e281
2 changed files with 5411 additions and 6425 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

11844
lib/doc/de/Shortcuts.lyx
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

22
lib/doc/de/UserGuide.lyx
View File

@ -1,4 +1,4 @@
#LyX 1.6.0beta4 created this file. For more info see http://www.lyx.org/ #LyX 1.6.0svn created this file. For more info see http://www.lyx.org/
\lyxformat 338 \lyxformat 338
\begin_document \begin_document
\begin_header \begin_header
@ -161,7 +161,7 @@ type "mailto:"
\end_layout \end_layout
\begin_layout Date \begin_layout Date
letzte Änderung: 13. letzte Änderung: 16.
Juli 2008 Juli 2008
\end_layout \end_layout
@ -35094,8 +35094,8 @@ Große Anfangsbuchstaben (Alt+Z
\begin_layout Standard \begin_layout Standard
Wenn der Cursor am Anfang eines Wortes oder in einem Wort steht, wird der Wenn der Cursor am Anfang eines Wortes oder in einem Wort steht, wird der
Buchstabe rechts davon groß geschrieben. Buchstabe rechts davon groß geschrieben.
Wenn Sie mehrere Worte markiert haben. Wenn Sie mehrere Worte markiert haben, werden alle Anfangsbuchstaben groß
werden alle Anfangsbuchstaben groß geschrieben. geschrieben.
\end_layout \end_layout
\begin_layout Subsubsection \begin_layout Subsubsection
@ -35109,8 +35109,7 @@ Großbuchstaben (Alt+Z
\begin_layout Standard \begin_layout Standard
Wenn der Cursor am Anfang eines Wortes oder in einem Wort steht, werden Wenn der Cursor am Anfang eines Wortes oder in einem Wort steht, werden
alle Buchstaben rechts davon groß geschrieben. alle Buchstaben rechts davon groß geschrieben.
Wenn Sie mehrere Worte markiert haben. Wenn Sie mehrere Worte markiert haben, wird alles Markierte groß geschrieben.
wird alles Markierte groß geschrieben.
\end_layout \end_layout
\begin_layout Subsubsection \begin_layout Subsubsection
@ -35124,8 +35123,7 @@ Kleinbuchstaben (Alt+Z
\begin_layout Standard \begin_layout Standard
Wenn der Cursor am Anfang eines Wortes oder in einem Wort steht, werden Wenn der Cursor am Anfang eines Wortes oder in einem Wort steht, werden
alle Buchstaben rechts davon klein geschrieben. alle Buchstaben rechts davon klein geschrieben.
Wenn Sie mehrere Worte markiert haben. Wenn Sie mehrere Worte markiert haben, wird alles Markierte klein geschrieben.
wird alles Markierte klein geschrieben.
\end_layout \end_layout
\begin_layout Subsection \begin_layout Subsection
@ -35814,17 +35812,17 @@ font dargestellt und ohne Zeilenumbrüche gesperrt gedruckt, sofern Sie in
\begin_layout Standard \begin_layout Standard
\begin_inset listings \begin_inset listings
inline false inline false
status collapsed status open
\begin_layout Plain Layout \begin_layout Plain Layout
\lang english \lang french
Der Text, den Sie im Feld Listing eingeben, Der Text, den Sie im Feld Listing eingeben,
\end_layout \end_layout
\begin_layout Plain Layout \begin_layout Plain Layout
\lang english \lang french
wird in LyX mit dem Schreibmaschinenfont dargestellt und ohne Zeilenumbrüche wird in LyX mit dem Schreibmaschinenfont dargestellt und ohne Zeilenumbrüche
gedruckt, sofern Sie in der Eingabe selber keine machen. gedruckt, sofern Sie in der Eingabe selber keine machen.
\end_layout \end_layout
@ -37479,7 +37477,7 @@ Folgendes
\begin_inset space ~ \begin_inset space ~
\end_inset \end_inset
enthalten: der hier eingegebene Text wird in Tabelle darunter angezeigt, enthalten: der hier eingegebene Text wird in der Tabelle darunter angezeigt,
wenn er dort zu finden ist. wenn er dort zu finden ist.
\end_layout \end_layout