* de.po: some updates.

git-svn-id: svn://svn.lyx.org/lyx/lyx-devel/branches/BRANCH_1_6_X@30262 a592a061-630c-0410-9148-cb99ea01b6c8
This commit is contained in:
Jürgen Spitzmüller 2009-06-26 11:12:34 +00:00
parent e62a63fe76
commit 9644de5baa

View File

@ -10507,19 +10507,16 @@ msgid "Delete Line to Right"
msgstr "Linie rechts löschen"
#: lib/ui/stdcontext.inc:64
#, fuzzy
msgid "Show Math Toolbar"
msgstr "Mathe-Werkzeugleiste an/aus"
msgstr "Mathe-Werkzeugleiste anzeigen"
#: lib/ui/stdcontext.inc:65
#, fuzzy
msgid "Show Math-Panels Toolbar"
msgstr "Mathe-Werkzeugleiste an/aus"
msgstr "Mathe-Kontrollflächen anzeigen"
#: lib/ui/stdcontext.inc:66
#, fuzzy
msgid "Show Table Toolbar"
msgstr "Tabellen-Werkzeugleiste an/aus"
msgstr "Tabellen-Werkzeugleiste anzeigen"
#: lib/ui/stdcontext.inc:74 lib/ui/stdcontext.inc:91
msgid "Next Cross-Reference|N"
@ -10592,9 +10589,8 @@ msgid "Dissolve Inset|D"
msgstr "Einfügung auflösen|E"
#: lib/ui/stdcontext.inc:132
#, fuzzy
msgid "Show Label|L"
msgstr "Gehe zur Marke|M"
msgstr "Name anzeigen|N"
#: lib/ui/stdcontext.inc:143
msgid "Frameless|l"