* VCBackend.cpp:

- use boost::format for combined strings to maintain proper syntactic translation.

git-svn-id: svn://svn.lyx.org/lyx/lyx-devel/trunk@25769 a592a061-630c-0410-9148-cb99ea01b6c8
This commit is contained in:
Jürgen Spitzmüller 2008-07-21 13:20:29 +00:00
parent aede7e8442
commit c6400f4f60

View File

@ -44,8 +44,9 @@ int VCS::doVCCommand(string const & cmd, FileName const & path)
int const ret = one.startscript(Systemcall::Wait, cmd);
if (ret)
frontend::Alert::error(_("Revision control error."),
_("Please check you have installed revision control program.") + "\n"
+ from_ascii(cmd));
bformat(_("Please check you have installed the program\n"
"'%1$s'."),
from_ascii(cmd)));
return ret;
}