mirror of
https://git.lyx.org/repos/lyx.git
synced 2024-11-09 18:31:04 +00:00
now also for the Cyrillic doc files: remove unneeded labels, fix image paths, update fileformat
git-svn-id: svn://svn.lyx.org/lyx/lyx-devel/trunk@26562 a592a061-630c-0410-9148-cb99ea01b6c8
This commit is contained in:
Uwe Stöhr
parent
96c917f23e
commit
fd38e6013b
@ -2028,13 +2028,14 @@ Otherwise, you could needlessly frustrate yourself.
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Section
|
||||
Contributing to the LyX Project
|
||||
\begin_inset CommandInset label
|
||||
LatexCommand label
|
||||
name "sec:Contrib"
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
Contributing to the LyX Project
|
||||
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Subsection
|
||||
|
||||
@ -599,7 +599,7 @@ Cos'è LaTeX?
|
||||
LaTeX è un sistema per la preparazione di documenti, progettato da Leslie
|
||||
Lamport nel 1985
|
||||
\begin_inset Foot
|
||||
status open
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\begin_layout Plain Layout
|
||||
La fonte di queste informazioni è
|
||||
|
||||
@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
#LyX 1.5.2svn created this file. For more info see http://www.lyx.org/
|
||||
\lyxformat 276
|
||||
#LyX 1.6.0svn created this file. For more info see http://www.lyx.org/
|
||||
\lyxformat 340
|
||||
\begin_document
|
||||
\begin_header
|
||||
\textclass article
|
||||
@ -13,10 +13,23 @@
|
||||
\font_osf false
|
||||
\font_sf_scale 100
|
||||
\font_tt_scale 100
|
||||
|
||||
\graphics default
|
||||
\paperfontsize default
|
||||
\spacing single
|
||||
\papersize default
|
||||
\use_hyperref true
|
||||
\pdf_bookmarks true
|
||||
\pdf_bookmarksnumbered true
|
||||
\pdf_bookmarksopen true
|
||||
\pdf_bookmarksopenlevel 1
|
||||
\pdf_breaklinks false
|
||||
\pdf_pdfborder false
|
||||
\pdf_colorlinks true
|
||||
\pdf_backref false
|
||||
\pdf_pagebackref false
|
||||
\pdf_pdfusetitle true
|
||||
\pdf_quoted_options "linkcolor=black, citecolor=black, urlcolor=blue, filecolor=blue, pdfpagelayout=OneColumn, pdfnewwindow=true, pdfstartview=XYZ, plainpages=false, pdfpagelabels"
|
||||
\papersize a4paper
|
||||
\use_geometry false
|
||||
\use_amsmath 0
|
||||
\use_esint 0
|
||||
@ -34,6 +47,7 @@
|
||||
\tracking_changes false
|
||||
\output_changes false
|
||||
\author ""
|
||||
\author ""
|
||||
\end_header
|
||||
|
||||
\begin_body
|
||||
@ -47,24 +61,32 @@ LyX.
|
||||
\begin_layout Author
|
||||
от команды разработчиков LyX
|
||||
\begin_inset Foot
|
||||
status open
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
\begin_layout Plain Layout
|
||||
\noindent
|
||||
Пожалуйста, комментарии и исправления отсылайте по указанному адресу.
|
||||
\end_layout
|
||||
По русскому переводу замечания ожидаются Vitaly Lipatov по адресу
|
||||
\begin_inset CommandInset href
|
||||
LatexCommand href
|
||||
target "lav@altlinux.ru"
|
||||
type "mailto:"
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
По русскому переводу замечания ожидаются Vitaly Lipatov по адресу <lav@altlinux.r
|
||||
u>
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\newline
|
||||
\begin_inset Newline newline
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
перевод: Андрей Новосёлов
|
||||
\newline
|
||||
\begin_inset Newline newline
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
лит.
|
||||
редактор: Виталий Липатов
|
||||
\end_layout
|
||||
@ -88,7 +110,8 @@ lyx-users@lists.lyx.org
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Abstract
|
||||
\begin_inset LatexCommand tableofcontents
|
||||
\begin_inset CommandInset toc
|
||||
LatexCommand tableofcontents
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
@ -196,8 +219,13 @@ LyX обеспечивает
|
||||
\begin_deeper
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
например,
|
||||
\begin_inset LatexCommand url
|
||||
target "http://www.fee.uva.nl/scholar/mdw/leuven/thesis.pdf"
|
||||
\begin_inset Flex URL
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\begin_layout Plain Layout
|
||||
|
||||
http://www.fee.uva.nl/scholar/mdw/leuven/thesis.pdf
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
@ -232,8 +260,13 @@ target "http://www.fee.uva.nl/scholar/mdw/leuven/thesis.pdf"
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
например, книга о PostgreSQL, см.
|
||||
|
||||
\begin_inset LatexCommand url
|
||||
target "http://www.postgresql.org/docs/awbook.html"
|
||||
\begin_inset Flex URL
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\begin_layout Plain Layout
|
||||
|
||||
http://www.postgresql.org/docs/awbook.html
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
@ -291,8 +324,13 @@ Herbert Voss: Praktische Kryptologie mit Java 286 pages, lots of equations,
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
Сайт
|
||||
\begin_inset LatexCommand url
|
||||
target "www.lyx.org"
|
||||
\begin_inset Flex URL
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\begin_layout Plain Layout
|
||||
|
||||
www.lyx.org
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
@ -311,8 +349,13 @@ target "www.lyx.org"
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
Другое основательное руководство для начинающего можно найти по адресу
|
||||
\begin_inset LatexCommand url
|
||||
target "www.bilkent.edu.tr/~robin/lyxguide.pdf"
|
||||
\begin_inset Flex URL
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\begin_layout Plain Layout
|
||||
|
||||
www.bilkent.edu.tr/~robin/lyxguide.pdf
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
@ -336,7 +379,7 @@ Linux: RedHat 4.2, 5.0, 5.1, 6.0, 6.1, SUSE 5.x, Mandrake 7.0, 7.2
|
||||
\begin_inset Foot
|
||||
status open
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
\begin_layout Plain Layout
|
||||
и конечно, ALTLinux.
|
||||
--- прим.
|
||||
лит.
|
||||
@ -408,8 +451,13 @@ OSF1 flore V4.0 1091 alpha
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
\begin_inset LatexCommand url
|
||||
target "www.lyx.org"
|
||||
\begin_inset Flex URL
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\begin_layout Plain Layout
|
||||
|
||||
www.lyx.org
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
@ -417,8 +465,13 @@ target "www.lyx.org"
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
\begin_inset LatexCommand url
|
||||
target "www.devel.lyx.org"
|
||||
\begin_inset Flex URL
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\begin_layout Plain Layout
|
||||
|
||||
www.devel.lyx.org
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
@ -431,8 +484,13 @@ target "www.devel.lyx.org"
|
||||
|
||||
\begin_deeper
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
\begin_inset LatexCommand url
|
||||
target "www.mx.lyx.org"
|
||||
\begin_inset Flex URL
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\begin_layout Plain Layout
|
||||
|
||||
www.mx.lyx.org
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
@ -440,8 +498,13 @@ target "www.mx.lyx.org"
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
\begin_inset LatexCommand url
|
||||
target "www.no.lyx.org"
|
||||
\begin_inset Flex URL
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\begin_layout Plain Layout
|
||||
|
||||
www.no.lyx.org
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
@ -449,8 +512,13 @@ target "www.no.lyx.org"
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
\begin_inset LatexCommand url
|
||||
target "www.it.lyx.org"
|
||||
\begin_inset Flex URL
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\begin_layout Plain Layout
|
||||
|
||||
www.it.lyx.org
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
@ -530,8 +598,13 @@ docs
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
; в любом случае более подробно смотрите
|
||||
\begin_inset LatexCommand url
|
||||
target "http://www.lyx.org/internet/mailing.php3"
|
||||
\begin_inset Flex URL
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\begin_layout Plain Layout
|
||||
|
||||
http://www.lyx.org/internet/mailing.php3
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
@ -553,8 +626,13 @@ target "http://www.lyx.org/internet/mailing.php3"
|
||||
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
Объявления:
|
||||
\begin_inset LatexCommand url
|
||||
target "http://www.mail-archive.com/lyx-announce@lists.lyx.org/"
|
||||
\begin_inset Flex URL
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\begin_layout Plain Layout
|
||||
|
||||
http://www.mail-archive.com/lyx-announce@lists.lyx.org/
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
@ -563,8 +641,13 @@ target "http://www.mail-archive.com/lyx-announce@lists.lyx.org/"
|
||||
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
Пользователи:
|
||||
\begin_inset LatexCommand url
|
||||
target "http://www.mail-archive.com/lyx-users@lists.lyx.org/"
|
||||
\begin_inset Flex URL
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\begin_layout Plain Layout
|
||||
|
||||
http://www.mail-archive.com/lyx-users@lists.lyx.org/
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
@ -573,8 +656,13 @@ target "http://www.mail-archive.com/lyx-users@lists.lyx.org/"
|
||||
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
Разработчики:
|
||||
\begin_inset LatexCommand url
|
||||
target "http://www.mail-archive.com/lyx-devel@lists.lyx.org/"
|
||||
\begin_inset Flex URL
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\begin_layout Plain Layout
|
||||
|
||||
http://www.mail-archive.com/lyx-devel@lists.lyx.org/
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
@ -711,7 +799,7 @@ LaTeX, позволяющие преобразовывать в обратном
|
||||
\begin_inset ERT
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
\begin_layout Plain Layout
|
||||
|
||||
|
||||
\backslash
|
||||
@ -769,8 +857,13 @@ make install
|
||||
систем Linux, впрочем и для многих других систем тоже.
|
||||
Двоичные пакеты LyX существуют в форме RPMS и нескольких других форматах
|
||||
и могут быть скачаны с
|
||||
\begin_inset LatexCommand url
|
||||
target "ftp://ftp.sylvan.com/pub/lyx"
|
||||
\begin_inset Flex URL
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\begin_layout Plain Layout
|
||||
|
||||
ftp://ftp.sylvan.com/pub/lyx
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
@ -779,8 +872,13 @@ target "ftp://ftp.sylvan.com/pub/lyx"
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
Вариант для Windows доступен по адресу
|
||||
\begin_inset LatexCommand url
|
||||
target "http://www.fh-hannover.de/mbau/tim/hentschel/lyx/index.html"
|
||||
\begin_inset Flex URL
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\begin_layout Plain Layout
|
||||
|
||||
http://www.fh-hannover.de/mbau/tim/hentschel/lyx/index.html
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
@ -852,8 +950,13 @@ ERT (Неприятный Красный Текст) позволяет выде
|
||||
В этой главе мы собрали наиболее часто задаваемые вопросов.
|
||||
Для широкого круга не столь часто встречающихся вопросов, обратитесь к
|
||||
обширной коллекции Герберта Восса (Herbert Voss) по адресу
|
||||
\begin_inset LatexCommand url
|
||||
target "http://www.educat.hu-berlin.de/~voss/lyx"
|
||||
\begin_inset Flex URL
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\begin_layout Plain Layout
|
||||
|
||||
http://www.educat.hu-berlin.de/~voss/lyx
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
@ -1566,8 +1669,13 @@ Xvfb :1 -once -terminate &; rm <file>.tex; lyx -display :1 --export latex
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
\begin_inset LatexCommand url
|
||||
target "http://sourceforge.net/bugs/?func=detailbug&bug_id=124957&group_id=1897"
|
||||
\begin_inset Flex URL
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\begin_layout Plain Layout
|
||||
|
||||
http://sourceforge.net/bugs/?func=detailbug&bug_id=124957&group_id=1897
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
@ -1615,7 +1723,7 @@ target "http://sourceforge.net/bugs/?func=detailbug&bug_id=124957&group_id=1897"
|
||||
\begin_inset Foot
|
||||
status open
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
\begin_layout Plain Layout
|
||||
читайте документацию --- прим.
|
||||
лит.
|
||||
редактора
|
||||
@ -1702,7 +1810,7 @@ lyx-docs@lists.lyx.org.
|
||||
\begin_inset Foot
|
||||
status open
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
\begin_layout Plain Layout
|
||||
а теперь и русская.
|
||||
--- прим.
|
||||
лит.
|
||||
|
||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
#LyX 1.5.7svn created this file. For more info see http://www.lyx.org/
|
||||
\lyxformat 276
|
||||
#LyX 1.6.0svn created this file. For more info see http://www.lyx.org/
|
||||
\lyxformat 340
|
||||
\begin_document
|
||||
\begin_header
|
||||
\textclass article
|
||||
@ -13,55 +13,20 @@
|
||||
% the documentation team
|
||||
% email: lyx-docs@lists.lyx.org
|
||||
|
||||
\usepackage[russian,ukrainian]{babel}
|
||||
\selectlanguage{ukrainian}
|
||||
% the pages of the TOC are numbered roman
|
||||
% and a pdf-bookmark for the TOC is added
|
||||
\pagenumbering{roman}
|
||||
\let\myTOC\tableofcontents
|
||||
\renewcommand\tableofcontents{%
|
||||
\pdfbookmark[1]{\contentsname}{}
|
||||
\myTOC
|
||||
\cleardoublepage
|
||||
\pagenumbering{arabic} }
|
||||
|
||||
% provides missing characters,
|
||||
\usepackage{textcomp}
|
||||
|
||||
\usepackage{ifpdf} % part of the hyperref bundle
|
||||
\ifpdf % if pdflatex is used
|
||||
|
||||
% set fonts for nicer pdf view
|
||||
\IfFileExists{lmodern.sty}{\usepackage{lmodern}}
|
||||
{\usepackage[scaled=0.92]{helvet}
|
||||
\usepackage{mathptmx}
|
||||
\usepackage{courier} }
|
||||
|
||||
% the pages of the TOC are numbered roman
|
||||
% and a pdf-bookmark for the TOC is added
|
||||
\pagenumbering{roman}
|
||||
\let\myTOC\tableofcontents
|
||||
\renewcommand\tableofcontents{%
|
||||
\pdfbookmark[1]{Contents}{}
|
||||
\myTOC
|
||||
\clearpage
|
||||
\pagenumbering{arabic} }
|
||||
|
||||
% link all cross references and URLs in pdf output
|
||||
\usepackage[colorlinks=true, bookmarks, bookmarksnumbered,
|
||||
linkcolor=black, citecolor=black, urlcolor=blue, filecolor=blue,
|
||||
pdfpagelayout=OneColumn, pdfnewwindow=true,
|
||||
pdfstartview=XYZ, plainpages=false, pdfpagelabels,
|
||||
pdfauthor={LyX Team}, pdftex,
|
||||
pdftitle={The LyX User's Guide},pdfsubject={LyX-documentation Intro},
|
||||
pdfkeywords={LyX}]{hyperref}
|
||||
|
||||
\else % if dvi or ps is produced
|
||||
|
||||
% link all cross references and URLs in dvi output
|
||||
\usepackage[ps2pdf]{hyperref}
|
||||
|
||||
% the pages of the TOC are numbered roman
|
||||
\pagenumbering{roman}
|
||||
\let\myTOC\tableofcontents
|
||||
\renewcommand\tableofcontents{%
|
||||
\pdfbookmark[1]{Contents}{}
|
||||
\myTOC
|
||||
\clearpage
|
||||
\pagenumbering{arabic} }
|
||||
|
||||
\fi
|
||||
% redefine the \LyX macro for PDF bookmarks
|
||||
\def\LyX{\texorpdfstring{%
|
||||
L\kern-.1667em\lower.25em\hbox{Y}\kern-.125emX\@}
|
||||
{LyX }}
|
||||
\end_preamble
|
||||
\language ukrainian
|
||||
\inputencoding auto
|
||||
@ -73,9 +38,26 @@
|
||||
\font_osf false
|
||||
\font_sf_scale 100
|
||||
\font_tt_scale 100
|
||||
|
||||
\graphics default
|
||||
\paperfontsize 12
|
||||
\spacing single
|
||||
\use_hyperref true
|
||||
\pdf_title "Introduction to LyX"
|
||||
\pdf_author "LyX Team, translation: "
|
||||
\pdf_subject "LyX-documentation Intro"
|
||||
\pdf_keywords "LyX, documentation"
|
||||
\pdf_bookmarks true
|
||||
\pdf_bookmarksnumbered true
|
||||
\pdf_bookmarksopen true
|
||||
\pdf_bookmarksopenlevel 2
|
||||
\pdf_breaklinks false
|
||||
\pdf_pdfborder false
|
||||
\pdf_colorlinks true
|
||||
\pdf_backref false
|
||||
\pdf_pagebackref false
|
||||
\pdf_pdfusetitle false
|
||||
\pdf_quoted_options "linkcolor=black, citecolor=black, urlcolor=blue, filecolor=blue, pdfpagelayout=OneColumn, pdfnewwindow=true, pdfstartview=XYZ, plainpages=false, pdfpagelabels"
|
||||
\papersize a4paper
|
||||
\use_geometry false
|
||||
\use_amsmath 1
|
||||
@ -108,12 +90,18 @@
|
||||
\begin_inset Foot
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
\begin_layout Plain Layout
|
||||
\noindent
|
||||
Якщо хочете зробити коментар або виправити помилку, будь ласка, надішліть
|
||||
листа до списку листування щодо Документації до LyX:
|
||||
\family typewriter
|
||||
lyx-docs@lists.lyx.org
|
||||
\begin_inset CommandInset href
|
||||
LatexCommand href
|
||||
target "lyx-docs@lists.lyx.org"
|
||||
type "mailto:"
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
@ -122,7 +110,8 @@ lyx-docs@lists.lyx.org
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
\begin_inset LatexCommand tableofcontents
|
||||
\begin_inset CommandInset toc
|
||||
LatexCommand tableofcontents
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
@ -248,7 +237,7 @@ What You See Is What You Get
|
||||
\begin_inset Foot
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
\begin_layout Plain Layout
|
||||
Якщо чесно, більшість свіжих версій найпопулярніших наборів офісних програм
|
||||
мають якийсь з різновидів таблиць стилів, що підтримують подібний метод
|
||||
розмітки.
|
||||
@ -278,8 +267,14 @@ status collapsed
|
||||
\begin_inset Quotes eld
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
1.\InsetSpace ~
|
||||
\InsetSpace ~
|
||||
1.
|
||||
\begin_inset space ~
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset space ~
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
Вступ
|
||||
\begin_inset Quotes erd
|
||||
\end_inset
|
||||
@ -321,12 +316,20 @@ status collapsed
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
Тепер розглянемо питання однорідності.
|
||||
П'ять днів по тому ви відкриваєте вашу доповідь і починаєте Розділ\InsetSpace ~
|
||||
П'ять днів по тому ви відкриваєте вашу доповідь і починаєте Розділ
|
||||
\begin_inset space ~
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
4.
|
||||
Але ви забули, що використовували жирний шрифт розміру 18пт замість 16пт,
|
||||
отже, ви набираєте заголовок для Розділу\InsetSpace ~
|
||||
4 шрифтом, що відрізняється від
|
||||
використаного для Розділу\InsetSpace ~
|
||||
отже, ви набираєте заголовок для Розділу
|
||||
\begin_inset space ~
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
4 шрифтом, що відрізняється від використаного для Розділу
|
||||
\begin_inset space ~
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
1.
|
||||
Цієї проблеми просто не існує у LyX.
|
||||
Замість дурнуватого виписування що і якого розміру має бути у тексті за
|
||||
@ -414,12 +417,12 @@ WYSIWYM.
|
||||
\begin_inset OptArg
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
\begin_layout Plain Layout
|
||||
Відмінність між
|
||||
\begin_inset ERT
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
\begin_layout Plain Layout
|
||||
|
||||
|
||||
\backslash
|
||||
@ -432,7 +435,7 @@ LyX
|
||||
\begin_inset ERT
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
\begin_layout Plain Layout
|
||||
|
||||
}{LyX}
|
||||
\end_layout
|
||||
@ -522,7 +525,7 @@ Enter
|
||||
\begin_inset Foot
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
\begin_layout Plain Layout
|
||||
Існують способи налаштувати всі ці параметри (і лише деякі з них потребують
|
||||
знання LaTeX), як для цілого документа, так і для окремої його частини.
|
||||
Докладніше про це можна дізнатися з
|
||||
@ -589,7 +592,7 @@ LaTeX --- це система для підготовки документів,
|
||||
\begin_inset Foot
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
\begin_layout Plain Layout
|
||||
Джерелом інформації, яку подано у цьому розділі, є книга
|
||||
\begin_inset Quotes eld
|
||||
\end_inset
|
||||
@ -776,9 +779,13 @@ LaTeX --- це причина того, що LyX відрізняється ві
|
||||
Як і решта компонентів LyX, підручники є результатом роботи групи добровольців,
|
||||
у кожного з них є основна робота, сім'я, їм потрібно мити посуд, міняти
|
||||
підстилку котові, тощо.
|
||||
Якщо ви бажаєте допомогти, прочитайте, окрім решти цього документа, Розділ\InsetSpace ~
|
||||
Якщо ви бажаєте допомогти, прочитайте, окрім решти цього документа, Розділ
|
||||
\begin_inset space ~
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
\begin_inset LatexCommand ref
|
||||
|
||||
\begin_inset CommandInset ref
|
||||
LatexCommand ref
|
||||
reference "sec:Contrib"
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
@ -791,16 +798,24 @@ reference "sec:Contrib"
|
||||
вас, є незрозумілим або помилковим, не вагайтеся, і повідомте про це авторів!
|
||||
Зв'язатися з командою з поточного супроводу документації можна за допомогою
|
||||
списку листування
|
||||
\family typewriter
|
||||
lyx-docs@lists.lyx.org
|
||||
\family default
|
||||
\begin_inset CommandInset href
|
||||
LatexCommand href
|
||||
target "lyx-docs@lists.lyx.org"
|
||||
type "mailto:"
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
.
|
||||
Якщо у вас виникли питання, на які ви не знайшли чіткої відповіді у документаці
|
||||
ї, а вам все ж треба їх швидко розв'язати, ви можете зв'язатися з приводу
|
||||
цих питань з активними користувачами програми у списку листування
|
||||
\family typewriter
|
||||
lyx-users@lists.lyx.org
|
||||
\family default
|
||||
\begin_inset CommandInset href
|
||||
LatexCommand href
|
||||
target "lyx-users@lists.lyx.org"
|
||||
type "mailto:"
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
.
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
@ -840,7 +855,7 @@ lyx-users@lists.lyx.org
|
||||
У електронних версіях всі перехресні посилання виглядають як світло-сірі
|
||||
прямокутники, схожі на такий:
|
||||
\begin_inset Graphics
|
||||
filename /usr/share/lyx/./doc/clipart/referenceQt4.png
|
||||
filename clipart/FootnoteQT4.png
|
||||
scale 75
|
||||
scaleBeforeRotation
|
||||
|
||||
@ -855,8 +870,14 @@ lyx-users@lists.lyx.org
|
||||
а миші на посилання з наступним клацанням правою кнопкою або натисканням
|
||||
кнопки
|
||||
\family sans
|
||||
Перейти\InsetSpace ~
|
||||
до\InsetSpace ~
|
||||
Перейти
|
||||
\begin_inset space ~
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
до
|
||||
\begin_inset space ~
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
мітки
|
||||
\family default
|
||||
у діалозі, який відкривається після клацання лівою кнопкою.
|
||||
@ -1296,9 +1317,13 @@ emacs
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
Щоб краще зрозуміти одиниці виміру, що використано у Документації, у Таблиці\InsetSpace ~
|
||||
Щоб краще зрозуміти одиниці виміру, що використано у Документації, у Таблиці
|
||||
\begin_inset space ~
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
\begin_inset LatexCommand ref
|
||||
|
||||
\begin_inset CommandInset ref
|
||||
LatexCommand ref
|
||||
reference "cap:Units-for-image"
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
@ -1313,11 +1338,12 @@ wide false
|
||||
sideways false
|
||||
status open
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
\begin_layout Plain Layout
|
||||
\begin_inset Caption
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
\begin_inset LatexCommand label
|
||||
\begin_layout Plain Layout
|
||||
\begin_inset CommandInset label
|
||||
LatexCommand label
|
||||
name "cap:Units-for-image"
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
@ -1330,45 +1356,45 @@ name "cap:Units-for-image"
|
||||
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
\begin_layout Plain Layout
|
||||
\begin_inset VSpace medskip
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
\begin_layout Plain Layout
|
||||
\align center
|
||||
\begin_inset Tabular
|
||||
<lyxtabular version="3" rows="20" columns="2">
|
||||
<features>
|
||||
<column alignment="center" valignment="top" leftline="true" width="0">
|
||||
<column alignment="center" valignment="top" leftline="true" rightline="true" width="0">
|
||||
<row topline="true" bottomline="true">
|
||||
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
|
||||
<column alignment="center" valignment="top" width="0">
|
||||
<column alignment="center" valignment="top" width="0">
|
||||
<row>
|
||||
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
|
||||
\begin_inset Text
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
\begin_layout Plain Layout
|
||||
одиниця
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
</cell>
|
||||
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
|
||||
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
|
||||
\begin_inset Text
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
\begin_layout Plain Layout
|
||||
назва/опис
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
</cell>
|
||||
</row>
|
||||
<row topline="true">
|
||||
<row>
|
||||
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
|
||||
\begin_inset Text
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
\begin_layout Plain Layout
|
||||
mm
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
@ -1377,18 +1403,18 @@ mm
|
||||
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
|
||||
\begin_inset Text
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
\begin_layout Plain Layout
|
||||
міліметр
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
</cell>
|
||||
</row>
|
||||
<row topline="true">
|
||||
<row>
|
||||
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
|
||||
\begin_inset Text
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
\begin_layout Plain Layout
|
||||
cm
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
@ -1397,18 +1423,18 @@ cm
|
||||
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
|
||||
\begin_inset Text
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
\begin_layout Plain Layout
|
||||
сантиметр
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
</cell>
|
||||
</row>
|
||||
<row topline="true">
|
||||
<row>
|
||||
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
|
||||
\begin_inset Text
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
\begin_layout Plain Layout
|
||||
in
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
@ -1417,18 +1443,18 @@ in
|
||||
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
|
||||
\begin_inset Text
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
\begin_layout Plain Layout
|
||||
дюйм
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
</cell>
|
||||
</row>
|
||||
<row topline="true">
|
||||
<row>
|
||||
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
|
||||
\begin_inset Text
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
\begin_layout Plain Layout
|
||||
pt
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
@ -1437,7 +1463,7 @@ pt
|
||||
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
|
||||
\begin_inset Text
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
\begin_layout Plain Layout
|
||||
точка (72,27
|
||||
\begin_inset Formula $\,$
|
||||
\end_inset
|
||||
@ -1452,11 +1478,11 @@ in)
|
||||
\end_inset
|
||||
</cell>
|
||||
</row>
|
||||
<row topline="true">
|
||||
<row>
|
||||
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
|
||||
\begin_inset Text
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
\begin_layout Plain Layout
|
||||
pc
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
@ -1465,7 +1491,7 @@ pc
|
||||
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
|
||||
\begin_inset Text
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
\begin_layout Plain Layout
|
||||
піка (1
|
||||
\begin_inset Formula $\,$
|
||||
\end_inset
|
||||
@ -1480,11 +1506,11 @@ pt)
|
||||
\end_inset
|
||||
</cell>
|
||||
</row>
|
||||
<row topline="true">
|
||||
<row>
|
||||
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
|
||||
\begin_inset Text
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
\begin_layout Plain Layout
|
||||
sp
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
@ -1493,7 +1519,7 @@ sp
|
||||
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
|
||||
\begin_inset Text
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
\begin_layout Plain Layout
|
||||
масштабована точка (65536
|
||||
\begin_inset Formula $\,$
|
||||
\end_inset
|
||||
@ -1508,11 +1534,11 @@ pt)
|
||||
\end_inset
|
||||
</cell>
|
||||
</row>
|
||||
<row topline="true">
|
||||
<row>
|
||||
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
|
||||
\begin_inset Text
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
\begin_layout Plain Layout
|
||||
bp
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
@ -1521,7 +1547,7 @@ bp
|
||||
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
|
||||
\begin_inset Text
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
\begin_layout Plain Layout
|
||||
велика точка (72
|
||||
\begin_inset Formula $\,$
|
||||
\end_inset
|
||||
@ -1536,11 +1562,11 @@ in)
|
||||
\end_inset
|
||||
</cell>
|
||||
</row>
|
||||
<row topline="true">
|
||||
<row>
|
||||
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
|
||||
\begin_inset Text
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
\begin_layout Plain Layout
|
||||
dd
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
@ -1549,7 +1575,7 @@ dd
|
||||
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
|
||||
\begin_inset Text
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
\begin_layout Plain Layout
|
||||
дідо (72
|
||||
\begin_inset Formula $\,$
|
||||
\end_inset
|
||||
@ -1568,11 +1594,11 @@ mm)
|
||||
\end_inset
|
||||
</cell>
|
||||
</row>
|
||||
<row topline="true">
|
||||
<row>
|
||||
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
|
||||
\begin_inset Text
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
\begin_layout Plain Layout
|
||||
cc
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
@ -1581,7 +1607,7 @@ cc
|
||||
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
|
||||
\begin_inset Text
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
\begin_layout Plain Layout
|
||||
цицеро (1
|
||||
\begin_inset Formula $\,$
|
||||
\end_inset
|
||||
@ -1596,11 +1622,11 @@ dd)
|
||||
\end_inset
|
||||
</cell>
|
||||
</row>
|
||||
<row topline="true">
|
||||
<row>
|
||||
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
|
||||
\begin_inset Text
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
\begin_layout Plain Layout
|
||||
Scale%
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
@ -1609,18 +1635,18 @@ Scale%
|
||||
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
|
||||
\begin_inset Text
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
\begin_layout Plain Layout
|
||||
% початкової ширини картинки
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
</cell>
|
||||
</row>
|
||||
<row topline="true">
|
||||
<row>
|
||||
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
|
||||
\begin_inset Text
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
\begin_layout Plain Layout
|
||||
text%
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
@ -1629,18 +1655,18 @@ text%
|
||||
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
|
||||
\begin_inset Text
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
\begin_layout Plain Layout
|
||||
% ширини тексту
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
</cell>
|
||||
</row>
|
||||
<row topline="true">
|
||||
<row>
|
||||
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
|
||||
\begin_inset Text
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
\begin_layout Plain Layout
|
||||
col%
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
@ -1649,18 +1675,18 @@ col%
|
||||
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
|
||||
\begin_inset Text
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
\begin_layout Plain Layout
|
||||
% ширини стовпчика
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
</cell>
|
||||
</row>
|
||||
<row topline="true">
|
||||
<row>
|
||||
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
|
||||
\begin_inset Text
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
\begin_layout Plain Layout
|
||||
page%
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
@ -1669,18 +1695,18 @@ page%
|
||||
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
|
||||
\begin_inset Text
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
\begin_layout Plain Layout
|
||||
% ширини паперу
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
</cell>
|
||||
</row>
|
||||
<row topline="true">
|
||||
<row>
|
||||
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
|
||||
\begin_inset Text
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
\begin_layout Plain Layout
|
||||
line%
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
@ -1689,18 +1715,18 @@ line%
|
||||
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
|
||||
\begin_inset Text
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
\begin_layout Plain Layout
|
||||
% ширини лінії
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
</cell>
|
||||
</row>
|
||||
<row topline="true">
|
||||
<row>
|
||||
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
|
||||
\begin_inset Text
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
\begin_layout Plain Layout
|
||||
theight%
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
@ -1709,18 +1735,18 @@ theight%
|
||||
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
|
||||
\begin_inset Text
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
\begin_layout Plain Layout
|
||||
% висоти тексту
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
</cell>
|
||||
</row>
|
||||
<row topline="true">
|
||||
<row>
|
||||
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
|
||||
\begin_inset Text
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
\begin_layout Plain Layout
|
||||
pheight%
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
@ -1729,18 +1755,18 @@ pheight%
|
||||
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
|
||||
\begin_inset Text
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
\begin_layout Plain Layout
|
||||
% висоти паперу
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
</cell>
|
||||
</row>
|
||||
<row topline="true">
|
||||
<row>
|
||||
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
|
||||
\begin_inset Text
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
\begin_layout Plain Layout
|
||||
ex
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
@ -1749,7 +1775,7 @@ ex
|
||||
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
|
||||
\begin_inset Text
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
\begin_layout Plain Layout
|
||||
висота літери
|
||||
\emph on
|
||||
x
|
||||
@ -1760,11 +1786,11 @@ x
|
||||
\end_inset
|
||||
</cell>
|
||||
</row>
|
||||
<row topline="true">
|
||||
<row>
|
||||
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
|
||||
\begin_inset Text
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
\begin_layout Plain Layout
|
||||
em
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
@ -1773,7 +1799,7 @@ em
|
||||
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
|
||||
\begin_inset Text
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
\begin_layout Plain Layout
|
||||
ширина літери
|
||||
\emph on
|
||||
M
|
||||
@ -1784,20 +1810,20 @@ M
|
||||
\end_inset
|
||||
</cell>
|
||||
</row>
|
||||
<row topline="true" bottomline="true">
|
||||
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
|
||||
<row>
|
||||
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
|
||||
\begin_inset Text
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
\begin_layout Plain Layout
|
||||
mu
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
</cell>
|
||||
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
|
||||
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
|
||||
\begin_inset Text
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
\begin_layout Plain Layout
|
||||
математична одиниця (1
|
||||
\begin_inset Formula $\,$
|
||||
\end_inset
|
||||
@ -1856,7 +1882,10 @@ LyX для користувачів LaTeX.
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Description
|
||||
Підручник\InsetSpace ~
|
||||
Підручник
|
||||
\begin_inset space ~
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
користувача Основна документація.
|
||||
У цьому довіднику автори намагалися подати пояснення
|
||||
\emph on
|
||||
@ -1871,7 +1900,10 @@ LyX для користувачів LaTeX.
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Description
|
||||
Вбудовані\InsetSpace ~
|
||||
Вбудовані
|
||||
\begin_inset space ~
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
об'єкти Додаток до
|
||||
\emph on
|
||||
Підручника користувача
|
||||
@ -1883,7 +1915,10 @@ LyX для користувачів LaTeX.
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Description
|
||||
Додаткові\InsetSpace ~
|
||||
Додаткові
|
||||
\begin_inset space ~
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
можливості Додаток до
|
||||
\emph on
|
||||
Підручника користувача
|
||||
@ -1901,7 +1936,10 @@ LyX для користувачів LaTeX.
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Description
|
||||
Конфігурація\InsetSpace ~
|
||||
Конфігурація
|
||||
\begin_inset space ~
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
LaTeX Під час встановлення LyX вивчає можливості вашої системи.
|
||||
У цьому файлі міситься інформація, яку було отримано LyX шляхом вивчення
|
||||
встановлених компонентів.
|
||||
@ -1963,12 +2001,14 @@ LaTeX Під час встановлення LyX вивчає можливост
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Section
|
||||
\begin_inset LatexCommand label
|
||||
Як зробити внесок до проекту LyX
|
||||
\begin_inset CommandInset label
|
||||
LatexCommand label
|
||||
name "sec:Contrib"
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
Як зробити внесок до проекту LyX
|
||||
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Subsection
|
||||
@ -2001,8 +2041,13 @@ name "sec:Contrib"
|
||||
|
||||
\family typewriter
|
||||
|
||||
\begin_inset LatexCommand url
|
||||
target "http://bugzilla.lyx.org/"
|
||||
\begin_inset Flex URL
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\begin_layout Plain Layout
|
||||
|
||||
http://bugzilla.lyx.org/
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
@ -2014,16 +2059,25 @@ target "http://bugzilla.lyx.org/"
|
||||
Якщо ви маєте коментарі щодо існуючої вади або бажаєте повідомити про нову
|
||||
ваду, ви можете скористатися або системою слідкування за вадами, або надіслати
|
||||
електронного листа до списку листування з розробки програми,
|
||||
\family typewriter
|
||||
lyx-devel@lists.lyx.org
|
||||
\family default
|
||||
\begin_inset CommandInset href
|
||||
LatexCommand href
|
||||
target "lyx-devel@lists.lyx.org"
|
||||
type "mailto:"
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
.
|
||||
Посилання на архів цього списку листування можна знайти на головному веб-сайті,
|
||||
|
||||
\family typewriter
|
||||
|
||||
\begin_inset LatexCommand url
|
||||
target "http://www.lyx.org/"
|
||||
\begin_inset Flex URL
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\begin_layout Plain Layout
|
||||
|
||||
http://www.lyx.org/
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
@ -2081,9 +2135,13 @@ config.log
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
Якщо ви виявили помилки у цій документації, надішліть листа до списку листування
|
||||
|
||||
\family typewriter
|
||||
lyx-docs@lists.lyx.org
|
||||
\family default
|
||||
\begin_inset CommandInset href
|
||||
LatexCommand href
|
||||
target "lyx-docs@lists.lyx.org"
|
||||
type "mailto:"
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
.
|
||||
Команда з документування внесе потрібні виправлення.
|
||||
\end_layout
|
||||
@ -2100,15 +2158,24 @@ lyx-docs@lists.lyx.org
|
||||
|
||||
\begin_layout Enumerate
|
||||
Отримайте найсвіжіший код LyX з
|
||||
\newline
|
||||
\begin_inset Newline newline
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
\begin_inset LatexCommand url
|
||||
target "http://www.lyx.org/trac/browser/lyx-devel/trunk/lib/doc"
|
||||
|
||||
\begin_inset Flex URL
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\begin_layout Plain Layout
|
||||
|
||||
http://www.lyx.org/trac/browser/lyx-devel/trunk/lib/doc
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\newline
|
||||
\begin_inset Newline newline
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
У отриманому каталозі є файл з назвою
|
||||
\family typewriter
|
||||
DocStyle.lyx
|
||||
@ -2127,7 +2194,9 @@ DocStyle.lyx
|
||||
Підручник
|
||||
\emph default
|
||||
|
||||
\newline
|
||||
\begin_inset Newline newline
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
Метою цього читання є формування ваших ідей щодо покращення.
|
||||
|
||||
\emph on
|
||||
@ -2144,13 +2213,21 @@ TПідручник
|
||||
|
||||
\begin_layout Enumerate
|
||||
Зв'яжіться з командою за електронною адресою:
|
||||
\newline
|
||||
|
||||
\family typewriter
|
||||
lyx-docs@lists.lyx.org
|
||||
\family default
|
||||
\begin_inset Newline newline
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset CommandInset href
|
||||
LatexCommand href
|
||||
target "lyx-docs@lists.lyx.org"
|
||||
type "mailto:"
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset Newline newline
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
\newline
|
||||
У процесі листування ви зможете обговорити зміни, які бажаєте зробити, та
|
||||
отримати певні настанови.
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user