anne/lyx_mirror
1
0
Fork 0
mirror of https://git.lyx.org/repos/lyx.git synced 2024-11-06 00:10:59 +00:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity
29,627 Commits 31 Branches 172 Tags 616 MiB
08b3d492fa
Commit Graph

44 Commits

Author SHA1 Message Date
Georg Baum
a2e8cb758b Translations for listings insets 
The listings inset and include inset of type listings use two english terms
that are not localized yet: "Listing" for the caption and "Listings" for the
list of listings (not supported natively by LyX yet). The existing layout
translation mechanism has been extended to translate these terms as well:

1) Support [[stuff]] context in lib/layouttranslations
2) Support BabelPreamble and LangPreamble in InsetLayout
3) Use a InsetLayout for InsetInclude of type listings
4) Define BabelPreamble and LangPreamble in the layouts for InsetInclude
   and InsetListings
 2012-04-10 20:21:01 +02:00
Georg Baum
2b58df827b Make .po string extraction more robust: 
- Do not parse case insensitive tags case sensitive
- Reintroduce missing translations that were accidentally lost with the
  introduction of the I18nPreamble and EndI18nPreamble tags


git-svn-id: svn://svn.lyx.org/lyx/lyx-devel/trunk@38584 a592a061-630c-0410-9148-cb99ea01b6c8
 2011-05-04 18:21:15 +00:00
Georg Baum
910a517f69 Remove unneeded layout translations as hinted on the users list. 
The standard babel names are used instead of these translations.


git-svn-id: svn://svn.lyx.org/lyx/lyx-devel/trunk@38296 a592a061-630c-0410-9148-cb99ea01b6c8
 2011-04-06 20:57:46 +00:00
Pavel Sanda
8fc7939eb8 * lyx_pot.py 
git-svn-id: svn://svn.lyx.org/lyx/lyx-devel/trunk@38284 a592a061-630c-0410-9148-cb99ea01b6c8
 2011-04-06 11:15:53 +00:00
Georg Baum
e396d2a032 Warn if old file is not found 
git-svn-id: svn://svn.lyx.org/lyx/lyx-devel/trunk@38164 a592a061-630c-0410-9148-cb99ea01b6c8
 2011-03-30 18:21:52 +00:00
Georg Baum
cc06353ebc Kepp all keys in lib/layouttranslations to ease translation work 
git-svn-id: svn://svn.lyx.org/lyx/lyx-devel/trunk@38163 a592a061-630c-0410-9148-cb99ea01b6c8
 2011-03-30 17:39:38 +00:00
Pavel Sanda
ec7f123948 Add comment 
git-svn-id: svn://svn.lyx.org/lyx/lyx-devel/trunk@38125 a592a061-630c-0410-9148-cb99ea01b6c8
 2011-03-29 11:33:02 +00:00
Georg Baum
b6262f5865 1) Keep manual translations in lib/layouttranslations 
2) Fix ia translations (for some reason it was a copy of it)


git-svn-id: svn://svn.lyx.org/lyx/lyx-devel/trunk@38031 a592a061-630c-0410-9148-cb99ea01b6c8
 2011-03-24 21:21:12 +00:00
Georg Baum
55ef7b50b5 First version of separate translation machinery for strings that go into 
exported documents.
To update the translations from the .po files, run
make ../lib/layouttranslations
from po.


git-svn-id: svn://svn.lyx.org/lyx/lyx-devel/trunk@38016 a592a061-630c-0410-9148-cb99ea01b6c8
 2011-03-23 19:17:15 +00:00
Georg Baum
013b2c5be0 small preparation for the layout translation fix 
git-svn-id: svn://svn.lyx.org/lyx/lyx-devel/trunk@37985 a592a061-630c-0410-9148-cb99ea01b6c8
 2011-03-21 19:11:53 +00:00
Enrico Forestieri
b5c25fe3b2 When collecting strings from ui-files, transform the html entity '"' 
to '"' for the sake of gettext tools, which are html-agnostic.


git-svn-id: svn://svn.lyx.org/lyx/lyx-devel/trunk@37029 a592a061-630c-0410-9148-cb99ea01b6c8
 2010-12-29 02:00:27 +00:00
Enrico Forestieri
432e32cd3a lyx_pot.py cannot deal with raw newlines in ui files. So, use the 
html entity "
" and then transform it to "\n".


git-svn-id: svn://svn.lyx.org/lyx/lyx-devel/trunk@37026 a592a061-630c-0410-9148-cb99ea01b6c8
 2010-12-28 23:29:51 +00:00
Pavel Sanda
7e2d396770 Kill Flex:constructs in po files. 
http://www.mail-archive.com/lyx-devel@lists.lyx.org/msg163696.html


git-svn-id: svn://svn.lyx.org/lyx/lyx-devel/trunk@36461 a592a061-630c-0410-9148-cb99ea01b6c8
 2010-11-24 23:53:41 +00:00
Jürgen Spitzmüller
148f2d648c The languages file rewrite. 
git-svn-id: svn://svn.lyx.org/lyx/lyx-devel/trunk@36285 a592a061-630c-0410-9148-cb99ea01b6c8
 2010-11-13 17:25:03 +00:00
Richard Heck
d4634167cc Get rid of "CharStyle:", "Custom:", and "Element:" prefixes, per a 
suggestion of JMarc's. Docs to follow.


git-svn-id: svn://svn.lyx.org/lyx/lyx-devel/trunk@35608 a592a061-630c-0410-9148-cb99ea01b6c8
 2010-10-12 14:46:17 +00:00
Richard Heck
808ff6650c Introduce a simple macro facility for citation formats. Also introduce 
simple, translatable units for use in such formats.


git-svn-id: svn://svn.lyx.org/lyx/lyx-devel/trunk@33924 a592a061-630c-0410-9148-cb99ea01b6c8
 2010-03-29 20:01:28 +00:00
Kornel Benko
0f3c445dd4 Extracting also strings containing dash from languages-file 
git-svn-id: svn://svn.lyx.org/lyx/lyx-devel/trunk@33334 a592a061-630c-0410-9148-cb99ea01b6c8
 2010-02-05 14:49:58 +00:00
Richard Heck
498478a2bd Ignore quotes in lyx_pot. 
git-svn-id: svn://svn.lyx.org/lyx/lyx-devel/trunk@33117 a592a061-630c-0410-9148-cb99ea01b6c8
 2010-01-20 20:52:03 +00:00
Richard Heck
c2ac70552c Introduce a "formatted counter" for use with formatted reference during 
XHTML output.


git-svn-id: svn://svn.lyx.org/lyx/lyx-devel/trunk@33113 a592a061-630c-0410-9148-cb99ea01b6c8
 2010-01-20 20:33:36 +00:00
Jürgen Spitzmüller
d103ab6cf9 * lyx_pot.py: 
- make IconPalette tooltips translatable.

git-svn-id: svn://svn.lyx.org/lyx/lyx-devel/trunk@32026 a592a061-630c-0410-9148-cb99ea01b6c8
 2009-11-15 17:27:21 +00:00
Richard Heck
05e00b9341 Translate categories. 
git-svn-id: svn://svn.lyx.org/lyx/lyx-devel/trunk@31035 a592a061-630c-0410-9148-cb99ea01b6c8
 2009-08-14 15:35:05 +00:00
Kornel Benko
aea6be38bb Added new parameter, to handle otherwise owerflow 
of the windows command line length.

Patch by José Abílio Matos.


git-svn-id: svn://svn.lyx.org/lyx/lyx-devel/trunk@29640 a592a061-630c-0410-9148-cb99ea01b6c8
 2009-05-12 09:19:13 +00:00
Georg Baum
9aad4bc27f Better fix for bug 1476 (following an idea by Jean-Marc). 
Don't go into an endless loop if layout2layout cannot produce the desired file format.


git-svn-id: svn://svn.lyx.org/lyx/lyx-devel/trunk@28529 a592a061-630c-0410-9148-cb99ea01b6c8
 2009-02-17 20:25:56 +00:00
Uwe Stöhr
10d742cfe3 - de.po: translation updates for trunk 
- po-files: remerged

git-svn-id: svn://svn.lyx.org/lyx/lyx-devel/trunk@28307 a592a061-630c-0410-9148-cb99ea01b6c8
 2009-02-01 18:32:38 +00:00
Jürgen Spitzmüller
0e1f67f8ea * lyx_pot.py: 
- allow comma in language name (bug 5459).

git-svn-id: svn://svn.lyx.org/lyx/lyx-devel/trunk@27300 a592a061-630c-0410-9148-cb99ea01b6c8
 2008-11-05 23:44:40 +00:00
Jürgen Spitzmüller
dcc4d58b66 *** Implement GUI names for encodings (part of bug 4971) *** 
* lib/encodings:
	- add new column "GUI names"

* src/Encoding.{cpp,h}:
	- read in and handle GUI names

* src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:
	- display GUI names instead of LaTeX names

* po/lyx_pot.py:
* po/Rules-lyx:
* development/scons/SConstruct:
	- add encoding GUI names to the po files.

git-svn-id: svn://svn.lyx.org/lyx/lyx-devel/trunk@25558 a592a061-630c-0410-9148-cb99ea01b6c8
 2008-07-11 08:56:17 +00:00
Jürgen Spitzmüller
93ab5a427d * src/frontends/qt4/Menus.cpp: 
* po/lyx_pot.py:
	- make flex insets in the menus translatable.

git-svn-id: svn://svn.lyx.org/lyx/lyx-devel/trunk@25276 a592a061-630c-0410-9148-cb99ea01b6c8
 2008-06-16 15:19:31 +00:00
Jürgen Spitzmüller
21bd7671ec *** fix bug 2488 (make dynamic formats in menus translatable) *** 
* po/lyx_pot.py:
	- new method formats_l10n that parses configure.py for file formats and shortcuts
* po/Makefile.in.in:
* development/scons/SConstruct:
	- call formats_l10n on po update

* src/frontends/qt4/Menus.cpp:
	- handle translated formats

git-svn-id: svn://svn.lyx.org/lyx/lyx-devel/trunk@24833 a592a061-630c-0410-9148-cb99ea01b6c8
 2008-05-19 09:33:53 +00:00
Jürgen Spitzmüller
63f67b0116 * po/lyx_pot.py (qt4_l10n): 
- escape backslashes in ui strings.

git-svn-id: svn://svn.lyx.org/lyx/lyx-devel/trunk@24599 a592a061-630c-0410-9148-cb99ea01b6c8
 2008-05-04 08:55:05 +00:00
Jürgen Spitzmüller
ff0e3cd8b2 * fix translation of module descriptions that have a backslash (bug 4799). 
git-svn-id: svn://svn.lyx.org/lyx/lyx-devel/trunk@24517 a592a061-630c-0410-9148-cb99ea01b6c8
 2008-04-27 09:27:50 +00:00
José Matox
72b1ddc3af Update translations for 1.6.0 (alpha 2) 
git-svn-id: svn://svn.lyx.org/lyx/lyx-devel/trunk@24264 a592a061-630c-0410-9148-cb99ea01b6c8
 2008-04-15 14:49:37 +00:00
Jürgen Spitzmüller
7c5f52bc20 * po/lyx_pot.py: 
- flag Category names for translation.

git-svn-id: svn://svn.lyx.org/lyx/lyx-devel/trunk@24231 a592a061-630c-0410-9148-cb99ea01b6c8
 2008-04-11 10:39:00 +00:00
Bo Peng
2ba95426cc change indentation from 2 to 4 in lyx_pot.py 
git-svn-id: svn://svn.lyx.org/lyx/lyx-devel/trunk@22582 a592a061-630c-0410-9148-cb99ea01b6c8
 2008-01-15 04:13:14 +00:00
Richard Heck
f03329a19c I18n for modules. This would seem to complete the module implementation. Test away. 
git-svn-id: svn://svn.lyx.org/lyx/lyx-devel/trunk@22558 a592a061-630c-0410-9148-cb99ea01b6c8
 2008-01-14 21:44:06 +00:00
Jürgen Spitzmüller
91c6d03678 Fix bug 2520: Make InsetExternal translateable 
* po/lyx_pot.py:
	- new function external_l10n: parse external_templates and extract the relevant parts for translation.
* development/scons/SConstruct:
* po/Makefile.in.in:
	- use external_l10n

* src/insets/InsetExternal.cpp:
* src/frontends/qt4/QExternal.cpp: 
	- make eveything translatable

git-svn-id: svn://svn.lyx.org/lyx/lyx-devel/trunk@18866 a592a061-630c-0410-9148-cb99ea01b6c8
 2007-06-23 07:50:13 +00:00
Bo Peng
46b898cf3b handle TableInsert in lyx_pot.py 
git-svn-id: svn://svn.lyx.org/lyx/lyx-devel/trunk@18597 a592a061-630c-0410-9148-cb99ea01b6c8
 2007-05-31 14:56:07 +00:00
Bo Peng
4ec7b36ab7 Fix lyx_pot.py (handling of lib/language went terribly wrong) 
git-svn-id: svn://svn.lyx.org/lyx/lyx-devel/trunk@18410 a592a061-630c-0410-9148-cb99ea01b6c8
 2007-05-18 18:39:31 +00:00
Bo Peng
d544eef7c3 po/lyx_po.py: fix handling of certain langauges lines 
git-svn-id: svn://svn.lyx.org/lyx/lyx-devel/trunk@18291 a592a061-630c-0410-9148-cb99ea01b6c8
 2007-05-13 19:38:12 +00:00
Bo Peng
ee9782c624 po/lyx_pot.py: handles PopupMenu in lib/ui/* ("Math Spacing" etc are translated now) 
git-svn-id: svn://svn.lyx.org/lyx/lyx-devel/trunk@17912 a592a061-630c-0410-9148-cb99ea01b6c8
 2007-04-22 21:27:28 +00:00
Michael Schmitt
516b4d9887 * po/lyx_pot.py: do not replace \\ by \\\\ 
this fixes the math panel toolbar problems


git-svn-id: svn://svn.lyx.org/lyx/lyx-devel/trunk@17905 a592a061-630c-0410-9148-cb99ea01b6c8
 2007-04-22 09:26:14 +00:00
Michael Schmitt
d738448c2d po/lyx_pot.py: relativePath(): replace all \ by / such that we get the 
same comments on Windows and *nix


git-svn-id: svn://svn.lyx.org/lyx/lyx-devel/trunk@17820 a592a061-630c-0410-9148-cb99ea01b6c8
 2007-04-15 16:05:23 +00:00
Bo Peng
c79381b9aa Tidy up po/lyx_pot.py, I did not 'svn add' the latest version of the script 
git-svn-id: svn://svn.lyx.org/lyx/lyx-devel/trunk@17527 a592a061-630c-0410-9148-cb99ea01b6c8
 2007-03-23 15:21:45 +00:00
Bo Peng
1ed357093d po/Makefile.in.in, replace awk scripts with the Python version 
git-svn-id: svn://svn.lyx.org/lyx/lyx-devel/trunk@17512 a592a061-630c-0410-9148-cb99ea01b6c8
 2007-03-22 20:12:54 +00:00
Bo Peng
5e94f81cbf Scons: update_po target, move processing functions to po/lyx_pot.py 
git-svn-id: svn://svn.lyx.org/lyx/lyx-devel/trunk@17509 a592a061-630c-0410-9148-cb99ea01b6c8
 2007-03-22 15:39:44 +00:00