Commit Graph

128 Commits

Author SHA1 Message Date
Pavel Sanda
3b9e8a20f8 Layout translation tweaks from Julio & Ignacio
git-svn-id: svn://svn.lyx.org/lyx/lyx-devel/trunk@38539 a592a061-630c-0410-9148-cb99ea01b6c8
2011-04-27 16:35:43 +00:00
Pavel Sanda
a21d099f29 Improve Romanian layout translations from Liviu and Marius
git-svn-id: svn://svn.lyx.org/lyx/lyx-devel/trunk@38535 a592a061-630c-0410-9148-cb99ea01b6c8
2011-04-27 09:09:45 +00:00
Pavel Sanda
b197d69016 Regenerate layouttranslations for ro.po
git-svn-id: svn://svn.lyx.org/lyx/lyx-devel/trunk@38534 a592a061-630c-0410-9148-cb99ea01b6c8
2011-04-27 08:35:20 +00:00
Pavel Sanda
637d43a32b ru.po layouttranslation reviewed by Liviu, there is remaining question about Acknowledgement string.
git-svn-id: svn://svn.lyx.org/lyx/lyx-devel/trunk@38529 a592a061-630c-0410-9148-cb99ea01b6c8
2011-04-26 22:18:19 +00:00
Pavel Sanda
27903f82f5 Regenerate layouttranslations for hu.po
git-svn-id: svn://svn.lyx.org/lyx/lyx-devel/trunk@38525 a592a061-630c-0410-9148-cb99ea01b6c8
2011-04-26 19:33:44 +00:00
Pavel Sanda
4c7f65991f Regenerate layouttranslations for sv.po
git-svn-id: svn://svn.lyx.org/lyx/lyx-devel/trunk@38521 a592a061-630c-0410-9148-cb99ea01b6c8
2011-04-26 16:55:28 +00:00
Pavel Sanda
c6f4f44891 Regenerate layouttranslations for ro.po
git-svn-id: svn://svn.lyx.org/lyx/lyx-devel/trunk@38518 a592a061-630c-0410-9148-cb99ea01b6c8
2011-04-26 15:34:03 +00:00
Pavel Sanda
b3e79b76e9 Next fixes from Susana for pt.po
git-svn-id: svn://svn.lyx.org/lyx/lyx-devel/trunk@38510 a592a061-630c-0410-9148-cb99ea01b6c8
2011-04-26 10:09:43 +00:00
Pavel Sanda
bbb2f324ac Regenerate layouttranslations for pt
git-svn-id: svn://svn.lyx.org/lyx/lyx-devel/trunk@38508 a592a061-630c-0410-9148-cb99ea01b6c8
2011-04-26 08:20:47 +00:00
Pavel Sanda
b3b1c6d47c Regenerate layouttranslations
git-svn-id: svn://svn.lyx.org/lyx/lyx-devel/trunk@38506 a592a061-630c-0410-9148-cb99ea01b6c8
2011-04-26 08:11:46 +00:00
Pavel Sanda
b59e401122 layouttranslations from da.po
git-svn-id: svn://svn.lyx.org/lyx/lyx-devel/trunk@38465 a592a061-630c-0410-9148-cb99ea01b6c8
2011-04-20 13:44:51 +00:00
Pavel Sanda
490a0fccd8 Japanese layouttranslation fixes
git-svn-id: svn://svn.lyx.org/lyx/lyx-devel/trunk@38453 a592a061-630c-0410-9148-cb99ea01b6c8
2011-04-19 07:27:01 +00:00
Pavel Sanda
1424486563 * layouttranslations for pl.po
git-svn-id: svn://svn.lyx.org/lyx/lyx-devel/trunk@38444 a592a061-630c-0410-9148-cb99ea01b6c8
2011-04-18 21:57:30 +00:00
Pavel Sanda
876f9c7797 Regenerate layouttranslation for fr.po
git-svn-id: svn://svn.lyx.org/lyx/lyx-devel/trunk@38437 a592a061-630c-0410-9148-cb99ea01b6c8
2011-04-18 10:49:09 +00:00
Pavel Sanda
cc2680e99e Regenerate layout translations for dutch
git-svn-id: svn://svn.lyx.org/lyx/lyx-devel/trunk@38375 a592a061-630c-0410-9148-cb99ea01b6c8
2011-04-14 15:22:19 +00:00
Pavel Sanda
19f870ff40 Update nynorsk layout strings (from Ingar Pareliussen)
git-svn-id: svn://svn.lyx.org/lyx/lyx-devel/trunk@38322 a592a061-630c-0410-9148-cb99ea01b6c8
2011-04-09 21:46:39 +00:00
José Matox
0cdb5ac4e1 Portuguese translation update.
git-svn-id: svn://svn.lyx.org/lyx/lyx-devel/trunk@38310 a592a061-630c-0410-9148-cb99ea01b6c8
2011-04-08 18:01:06 +00:00
Pavel Sanda
7a5b68db99 Add specific translations for brazilian portugese.
The language code needs to be pt_BR not pt_br, which sounds weird.
Proposal from Rudi Gaelzer.


git-svn-id: svn://svn.lyx.org/lyx/lyx-devel/trunk@38309 a592a061-630c-0410-9148-cb99ea01b6c8
2011-04-08 15:32:59 +00:00
Georg Baum
910a517f69 Remove unneeded layout translations as hinted on the users list.
The standard babel names are used instead of these translations.


git-svn-id: svn://svn.lyx.org/lyx/lyx-devel/trunk@38296 a592a061-630c-0410-9148-cb99ea01b6c8
2011-04-06 20:57:46 +00:00
Pavel Sanda
ae5d64908e Regenerate comment only
git-svn-id: svn://svn.lyx.org/lyx/lyx-devel/trunk@38293 a592a061-630c-0410-9148-cb99ea01b6c8
2011-04-06 12:51:55 +00:00
Pavel Sanda
2708a711d0 Import last layout translations
git-svn-id: svn://svn.lyx.org/lyx/lyx-devel/trunk@38239 a592a061-630c-0410-9148-cb99ea01b6c8
2011-04-04 08:17:34 +00:00
Kornel Benko
428c425a51 Added layouttranslations handling to cmake build
git-svn-id: svn://svn.lyx.org/lyx/lyx-devel/trunk@38174 a592a061-630c-0410-9148-cb99ea01b6c8
2011-03-31 07:59:33 +00:00
Pavel Sanda
bd8663130b Czech translations of math environments.
Thanks Georg, works like a charm.

git-svn-id: svn://svn.lyx.org/lyx/lyx-devel/trunk@38169 a592a061-630c-0410-9148-cb99ea01b6c8
2011-03-30 23:58:45 +00:00
Georg Baum
cc06353ebc Kepp all keys in lib/layouttranslations to ease translation work
git-svn-id: svn://svn.lyx.org/lyx/lyx-devel/trunk@38163 a592a061-630c-0410-9148-cb99ea01b6c8
2011-03-30 17:39:38 +00:00
Georg Baum
1cf31a21a3 Fix bug #7340: Missing german theorem 'Satz' by translating proposition with Satz
git-svn-id: svn://svn.lyx.org/lyx/lyx-devel/trunk@38065 a592a061-630c-0410-9148-cb99ea01b6c8
2011-03-26 17:48:37 +00:00
Georg Baum
b6262f5865 1) Keep manual translations in lib/layouttranslations
2) Fix ia translations (for some reason it was a copy of it)


git-svn-id: svn://svn.lyx.org/lyx/lyx-devel/trunk@38031 a592a061-630c-0410-9148-cb99ea01b6c8
2011-03-24 21:21:12 +00:00
Georg Baum
5bf72d6dca support language variants like german (old spelling) or british english
git-svn-id: svn://svn.lyx.org/lyx/lyx-devel/trunk@38029 a592a061-630c-0410-9148-cb99ea01b6c8
2011-03-24 19:40:54 +00:00
Georg Baum
55ef7b50b5 First version of separate translation machinery for strings that go into
exported documents.
To update the translations from the .po files, run
make ../lib/layouttranslations
from po.


git-svn-id: svn://svn.lyx.org/lyx/lyx-devel/trunk@38016 a592a061-630c-0410-9148-cb99ea01b6c8
2011-03-23 19:17:15 +00:00