Juergen Spitzmueller
1db77c488c
de.po: update
2017-12-25 12:35:43 +01:00
Juergen Spitzmueller
1eaf66d79e
de.po: update
2017-12-20 12:25:27 +01:00
Juergen Spitzmueller
bf94813b2f
de.po: update
2017-12-17 14:14:00 +01:00
Juergen Spitzmueller
d5e737ea2f
de.po: update
2017-12-17 09:28:44 +01:00
Uwe Stöhr
73ea46fd0a
de.po: remerge to bring a lost string back
2017-12-17 03:37:34 +01:00
Uwe Stöhr
70e7785000
de.po: use another Project-Id
...
to make it clear that master is no longer in sync with de.po in the 2.3.x branch
2017-12-17 02:05:19 +01:00
Juergen Spitzmueller
16d6289230
de.po: update
2017-12-16 17:46:14 +01:00
Juergen Spitzmueller
029a9d2439
de.po: whitespace fix
2017-12-14 08:09:03 +01:00
Uwe Stöhr
658d06525c
de.po: a fix
2017-12-14 03:39:30 +01:00
Uwe Stöhr
db094d1b0a
de.po: translate new strings
...
- also few fixes spotted by Poedit
2017-12-14 03:35:11 +01:00
Uwe Stöhr
0630546917
de.po: translate one of 3 new strings
...
- also update German UserGuide.lyx for consistency
2017-12-12 16:51:32 +01:00
Juergen Spitzmueller
3085d71481
Add nomencl strings from nomencl.sty to the po files.
2017-12-01 10:12:32 +01:00
Uwe Stöhr
b0e78794b5
de.po: sanitize some issues reported by poedit
...
- es.po: add 3 translations
2017-11-26 03:34:00 +01:00
Juergen Spitzmueller
58cc30eafe
de.po: minor fix
2017-11-04 13:57:40 +01:00
Juergen Spitzmueller
dac2dea8ad
de.po
2017-10-24 08:46:51 +02:00
Juergen Spitzmueller
8be2c0ff04
de.po
2017-10-23 13:51:36 +02:00
Juergen Spitzmueller
69d237cd7f
Collapsable -> Collapsible (part 3)
...
The current spelling is not strictly wrong, but flagged as unusual or
historical by some authorities. It is also found fault with many
spell checkers. Thus we decided to move to the more standard "-ible"
form once and for all.
See #10678 for discussion
This part addresses the po files.
This will all also all be backported to 2.3.x, for the sake of backwards
compatibility (cherry-picking).
2017-10-16 10:27:07 +02:00
Juergen Spitzmueller
71e7dfbc81
de.po
2017-10-13 11:43:05 +02:00
Juergen Spitzmueller
b498646b2e
Fix some spelling errors reported by Sven
...
Fixes : #10678
2017-09-22 09:29:16 +02:00
Juergen Spitzmueller
aea8130ef2
de.po
2017-09-10 11:03:46 +02:00
Juergen Spitzmueller
7d94a47562
de.po
2017-09-09 09:16:48 +02:00
Juergen Spitzmueller
4762698e6f
de.po
2017-09-08 10:40:58 +02:00
Juergen Spitzmueller
b839c9b609
de.po: new translations
2017-08-10 12:18:06 +02:00
Juergen Spitzmueller
943da868a4
de.po: review of 'list of listings'
2017-07-19 14:27:37 +02:00
Juergen Spitzmueller
271cea8665
de.po: address shortcut clash
2017-07-14 09:23:22 +02:00
Jean-Marc Lasgouttes
29378af4cd
Rename some macro-related insets
...
These classes should have names that start with "Inset". Renaming done:
MathMacro => InsetMathMacro
MathMacroTemplate => InsetMathMacroTemplate
MathMacroArgument => InsetMathMacroArgument
ArgumentProxy => InsetArgumentProxy
DisplayLabelBox => InsetDisplayLabelBox
CommandInset => InsetMathCommand
2017-07-05 14:46:34 +02:00
Juergen Spitzmueller
3892ed8677
de.po
2017-06-13 10:09:48 +02:00
Enrico Forestieri
7fdaed0ad7
remerge po files, except sk.{po,gmo} as requested
2017-06-13 02:11:51 +02:00
Juergen Spitzmueller
1009e44746
de.po
2017-06-11 16:42:35 +02:00
Enrico Forestieri
570ad4219e
Remerge strings again after last change
2017-06-11 14:02:02 +02:00
Enrico Forestieri
6ede3c5f47
Update layouttranslations and remerge po files.
...
Only the new field "List of Listings" with same translation as
for "Listings[[List of Listings]]" has been added. No other change
has been done, so layouttranslations might actually change again
when automatically updated.
2017-06-11 12:24:24 +02:00
Juergen Spitzmueller
125154dbf1
de.po
2017-05-20 13:35:40 +02:00
Juergen Spitzmueller
f9451227e8
de.po
2017-05-19 09:54:29 +02:00
Uwe Stöhr
320804a20e
de.po: correct 2 translations
2017-05-15 02:38:14 +02:00
Uwe Stöhr
cf5d9e14cc
po-files: remerge
...
-also merge strings translated in 2.2.3 but not master (only affects ar.po, ia.po, pt_BR.po and sv.po) as a service for your translators
- some translations for de.po
2017-05-14 18:31:40 +02:00
Stephan Witt
e51ccbf70d
correct change f8ffc2c: remove English from German translation
2017-05-09 16:41:52 +02:00
Scott Kostyshak
f8ffc2c50f
de.po: remove English from German translation
2017-05-09 09:35:33 -04:00
Uwe Stöhr
1ad2eb3b5b
de.po: use a more suitable translation
2017-04-16 16:01:29 +02:00
Uwe Stöhr
87c553af56
PDF-form.lyx: New German translation
...
- also many fixes and updates of the English version
- also some according fixes in de.po
2017-04-15 04:54:07 +02:00
Juergen Spitzmueller
8393fde6ee
de.po
2017-04-12 11:53:58 +02:00
Juergen Spitzmueller
ec3127d09c
de.po: improve a string
2017-03-26 18:11:32 +02:00
Juergen Spitzmueller
60d7e88550
de.po
2017-03-26 15:41:33 +02:00
Juergen Spitzmueller
d4e0f0ff8a
de.po
2017-03-11 09:21:06 +01:00
Juergen Spitzmueller
46f5645d19
de.po
2017-02-16 10:29:32 +01:00
Juergen Spitzmueller
a1a9e4228c
de.po: yet another update
2017-02-06 13:21:07 +01:00
Juergen Spitzmueller
2447459d2a
de.po
2017-02-06 12:36:42 +01:00
Juergen Spitzmueller
b15dd9bfe5
de.po
2017-02-05 07:40:46 +01:00
Juergen Spitzmueller
ec9c4f4e62
de.po
2017-02-03 10:31:34 +01:00
Juergen Spitzmueller
e96d71e714
de.po
2017-01-30 09:02:12 +01:00
Juergen Spitzmueller
da6e100ccb
de.po
2017-01-21 14:57:16 +01:00
