Commit Graph

6922 Commits

Author SHA1 Message Date
Vincent van Ravesteijn
5ac5897198 Update layouttranslations
This string was not picked up by the script to generate the layouttranslations file. After deleting the file and re-running the script, this string was picked up.
2014-04-09 20:44:54 +02:00
Vincent van Ravesteijn
cf9c7ad108 Disable the languages Urdu and Syriac
At the moment these languages are unusable because the characters on
screen do not appear in their contextual forms.
2014-04-09 18:29:56 +02:00
Vincent van Ravesteijn
2c6264d0b0 Fix the languages entry for Urdu and Syriac 2014-04-09 18:29:52 +02:00
Pavel Sanda
faa87bf9f3 * layouttranslations.review - remove dupes 2014-04-09 08:57:26 -07:00
Pavel Sanda
64e2b3608d layouttranslations fot pt(_br) checked by Jose. 2014-04-09 08:31:31 -07:00
Pavel Sanda
9466c952c8 * layouttranslations.review - sk reviewed by Kornel 2014-04-09 08:11:34 -07:00
Pavel Sanda
7b48843c77 * layouttranslations.review - review of all langs.
This list is hard to get exactly, but tried my best according
to git blame & knowledge of translators.
2014-04-08 21:33:13 -07:00
Pavel Sanda
2cc5e04a45 ia.po - technical error in translatio 2014-04-08 21:25:23 -07:00
Pavel Sanda
951fe2e305 * layouttranslations.review - less precise but also less confusing 2014-04-08 21:06:39 -07:00
Pavel Sanda
992ec33e42 * layouttranslations.review - da - Note eems to be correct according to 9a3ba796d8. 2014-04-08 21:00:21 -07:00
Pavel Sanda
c9176c2fe1 * layouttranslations.review - ia updated in 5435701af1. 2014-04-08 20:56:41 -07:00
Pavel Sanda
3a921d7325 * layouttranslations.review - ja changes in 10d8a929. 2014-04-08 20:45:58 -07:00
Pavel Sanda
76616cfe63 * layouttranslations - zh_TW recently checked. 2014-04-08 20:42:40 -07:00
Pavel Sanda
f8bd2840b7 * layouttranslations.review - sr done at 9fc888fa65. 2014-04-08 20:34:03 -07:00
Pavel Sanda
169858d8e0 * layouttranslations.review - de seems to be updated at 050c768eef. 2014-04-08 20:29:21 -07:00
Pavel Sanda
ac273c685d * layouttranslations.review - sk done in multiple commits. 2014-04-08 20:26:24 -07:00
Pavel Sanda
20ba71f8d2 Forgotten in 0ad02c437e. 2014-04-08 20:22:41 -07:00
Uwe Stöhr
ef5ae575cf French EmbeddedObjects.lyx: translations for LyX 2.1 by Jean-Pierre 2014-04-09 00:55:49 +02:00
Vincent van Ravesteijn
7178d99792 Update layouttranslations 2014-04-06 21:53:25 +02:00
Uwe Stöhr
7c266edfa8 French splash.lyx: update fileformat 2014-04-04 01:33:35 +02:00
Uwe Stöhr
7d7cf52cae Spanish manuals: translations by Ignacio 2014-04-04 00:59:15 +02:00
Uwe Stöhr
a264d50faa UserGuide.lyx: fix 2 Typos (thanks Ignacio) 2014-04-04 00:53:29 +02:00
Uwe Stöhr
aea6ddfcb9 French splash.lyx: a fix by Jean-Pierre 2014-04-03 02:12:05 +02:00
Uwe Stöhr
2291c6289b Intro.lyx: change a sentence to avoid misunderstandings
- as reported today on the lyx-docs list
2014-04-02 01:41:52 +02:00
Vincent van Ravesteijn
72d81f3b7e lib/Makefile.am: Fix 2014-04-01 21:41:13 +02:00
Vincent van Ravesteijn
216fa28aaa lib/Makefile.am: Add missing images 2014-04-01 21:41:12 +02:00
Uwe Stöhr
0300a2ce66 Japanese EmbeddedObjects.lyx: fix a formatting 2014-03-31 23:19:13 +02:00
Uwe Stöhr
5ff8a3941b partly revert commit a860d18b5a
svmono and svmult must stay in the examples folder because they include childs
2014-03-30 17:41:02 +02:00
Uwe Stöhr
a860d18b5a template files: remove all relative paths to re-eanable to use "new from template"
- this brings back all our template files (they are no example files, would have been a regression otherwise because LyX 2.0 offers them already in "new from template")
- the thesis files will stay in the examples folder for now until we have a real fiix for bug #8643
2014-03-30 17:22:05 +02:00
Uwe Stöhr
da1a3726a5 template files: remove relative paths
this re-enables the feature to use them as "new from template"
2014-03-30 16:35:09 +02:00
Uwe Stöhr
83988bd5c6 xypic.lyx: updates from Jean-Pierre 2014-03-29 05:08:01 +01:00
Juergen Spitzmueller
4bc29abb70 elsarticle: use standard xampl bib from texmf tree (relative path does not work for templates) 2014-03-28 15:19:28 +01:00
Juergen Spitzmueller
200f1ca37b Re-enable translation of pdfpages help text (works around #9045)
Note that this is not a string change in l7n sense (see discussion in #9045)
2014-03-27 14:25:30 +01:00
Pavel Sanda
f66c72542b * cs/Tutorial.lyx 2014-03-27 01:59:00 -07:00
Pavel Sanda
311145b949 * cs/splash.lyx update 2014-03-27 01:30:29 -07:00
Pavel Sanda
e7003f5e9f * Additional.lyx (accept changes) 2014-03-27 01:16:49 -07:00
Pavel Sanda
eebbbf8555 Fix make install phase.
http://www.mail-archive.com/lyx-devel@lists.lyx.org/msg183199.html
2014-03-26 20:16:24 -07:00
Uwe Stöhr
03830ba245 Japanese docs: another update from Koji 2014-03-27 00:46:41 +01:00
Uwe Stöhr
7288a1b4dc doc files: push all changes sine master was closed and the updates from Koji 2014-03-27 00:17:25 +01:00
Uwe Stöhr
5c5d61bfe0 Japanese doc image files: updates and additions by Koji 2014-03-27 00:13:36 +01:00
Vincent van Ravesteijn
9f5739e237 Update templates to latest fileformat 2014-03-23 17:49:36 +01:00
Vincent van Ravesteijn
4e5fd8e980 Update examples to latest fileformat 2014-03-23 17:49:36 +01:00
Vincent van Ravesteijn
0d13205780 Update docs to latest fileformat 2014-03-23 17:49:35 +01:00
Vincent van Ravesteijn
84827c8705 lyx2lyx: Set last minor version of the 2.0.x series 2014-03-23 17:48:07 +01:00
Vincent van Ravesteijn
6eba310ef7 lyx2lyx: Set conversion table for LyX 2.1 2014-03-23 17:48:06 +01:00
Vincent van Ravesteijn
5d15807954 lyx2lyx: Fix conversion table for LyX 2.0 2014-03-23 17:48:02 +01:00
Vincent van Ravesteijn
aa5bf3c727 Rename break-paragraph to paragraph-break in docs 2014-03-20 22:11:14 +01:00
Vincent van Ravesteijn
7cda8f36b2 Update uifiles to latest fileformat 2014-03-20 22:11:13 +01:00
Vincent van Ravesteijn
d4ac337f0b Update bindfiles to latest fileformat 2014-03-20 22:11:13 +01:00
Scott Kostyshak
23a28e78a8 Bump RC format for commit 214f7ed2 2014-03-19 21:56:31 -04:00
Stephan Witt
97341eab7c Automatic copying and migration of elder user config directories
With a check for platform = darwin this is done on Mac only
2014-03-19 19:12:30 +01:00
Richard Heck
1c76460858 A a copule comments reminding us where preference formats should
be updated.
2014-03-19 11:05:34 -04:00
Richard Heck
717d19d3c3 Fix for bug #8939: Don't just close if the user enters a shortcut
that is already assigned.

From new contributor Roy Xia.
2014-03-15 23:05:48 -04:00
Georg Baum
5833f2609b Update layouttranslation review status 2014-03-13 21:29:27 +01:00
Vincent van Ravesteijn
0ad02c437e Update layouttranslations 2014-03-10 21:04:25 +01:00
Uwe Stöhr
dcde635d87 UserGuide.lyx: describe new output format "PDF (cropped)" 2014-03-09 21:40:01 +01:00
Uwe Stöhr
27fc428d43 UserGuide.lyx: remove a now obsolete info 2014-03-09 19:22:11 +01:00
Juergen Spitzmueller
030d75187c Re-sort credits. 2014-03-09 13:07:30 +01:00
Juergen Spitzmueller
cefbd644f3 Update credits and add Dal Ho Park. 2014-03-09 12:53:47 +01:00
Juergen Spitzmueller
2c2b5e4841 Add Korean Splash, provided by Dal Ho Park 2014-03-09 12:46:56 +01:00
Uwe Stöhr
d841229fae chkconfig.ltx: remove double entry for iftex
- also correct sorting
2014-03-09 05:36:20 +01:00
Uwe Stöhr
d8e4fb9c17 UserGuide.lyx: add another missing part of description of environment separator 2014-03-08 21:23:42 +01:00
Richard Heck
f10df83fab Revert addition of Question and Question* environments, for the
reasons discussed at bug #9015.
2014-03-08 11:38:50 -05:00
Georg Baum
ef4f2e6f50 Add review comments for translations in beta
The LyX 2.1 beta release does already contain some new layout translations
(compared to LyX 2.0.x), which have not been reviewed yet.
2014-03-08 12:36:59 +01:00
Georg Baum
188dd74618 Add two missing unicodesymbols 2014-03-08 10:59:43 +01:00
Uwe Stöhr
0e294cedda UserGuide.lyx: add missing part of description for menu Start New Environment 2014-03-08 02:34:11 +01:00
Uwe Stöhr
f1f4d7f632 UserGuide.lyx: describe the new menu Edit→Start New Environment
- also correct some changes LFUNs
2014-03-08 02:13:24 +01:00
Pavel Sanda
ee7eee24f4 Update cs layouttranslations. 2014-03-07 15:46:50 -08:00
Georg Baum
717a503fb5 Update chinese layouttranslations
We actually have a GPL statement, sorry for overlooking
2014-03-07 22:44:54 +01:00
Scott Kostyshak
b1d5671361 Add Mingyi Wu to contributors
Contribution was translations for Chinese (traditional).
2014-03-07 15:55:11 -05:00
Georg Baum
18d49ceb1d Update layouttranslations from current po files
I only left out the following:
1) chinese translation - we have no GPL statement yet, if we don't get it the
   big update would need to be removed unfortunately.
2) I kept the dutch translation for "Chart", although this is ambigous, since
   nl.po does not contain a translation
3) I kept the danish translation for "Note", since da.po does not contain a
   translation
The review file is updated as well to contain all translations without a
documented review.
2014-03-07 21:35:10 +01:00
Scott Kostyshak
b58b4df24f Fix compilation of ja/Math.lyx (see #9027)
The Japanese math manual was not compiling because of some
complications with foreign language switching. This would
have been fixed after the translation from English to Japanese
is done but I want to make sure the document is compilable
for 2.1.
2014-03-07 15:11:49 -05:00
Kornel Benko
7287e91e44 sk.po, Unify some strings (case sensitivity) 2014-03-07 12:03:22 +01:00
Georg Baum
3ceb2cdffe Add new layout translations to be reviewed
Now lib/layouttranslations.review contains all translations which have been
changed since the 2.0.0 release except for the ones where the commit log
mentioned that they were reviewed.
2014-03-06 22:41:15 +01:00
Uwe Stöhr
b8f14453be UserGuide.lyx: improve a writing style 2014-03-06 22:38:01 +01:00
Uwe Stöhr
99059742c6 German EmbeddedObjects.lyx: fix a typo 2014-03-06 00:14:04 +01:00
Uwe Stöhr
95a4fd0bbe EmbeddedObjects.lyx: describe caption above/below
- also simplify the float section structure in the UserGuide.lyx
2014-03-06 00:01:35 +01:00
Benjamin Piwowarski
908c92e831 Updates to AppleScript support, and documentaoin for it. 2014-03-05 15:46:27 -05:00
Richard Heck
3046aa0411 Fix small problem with question environment. 2014-03-05 15:37:08 -05:00
Richard Heck
dfc9dde6a9 Add Question and Question* environments to AMS modules. Fixes bug
Patch from Paul Rubin.
2014-03-05 12:31:51 -05:00
Uwe Stöhr
ab176bfbcc UserGuide.lyx: describe the Verbatim environment 2014-03-04 23:12:44 +01:00
Uwe Stöhr
c71cd6d501 stdlayouts.inc: correct spacing for verbatim
Verbatim consist of lines not of paragraphs. There is therefore no paragraph spacing in the output and thus should also exists be in LyX.
2014-03-04 22:54:28 +01:00
Scott Kostyshak
c80f1009b3 Restore 'pdf' default format of Japanese docs
This restores 895f8285 and fixes out-of-the-box compilation.
2014-03-03 14:53:47 -05:00
Scott Kostyshak
15d55c3214 instant_preview.lyx: load 'etex' package
The pgf package 3.0.0 update lead to an error being given with
this document. Loading the 'etex' package fixes the problem.
For more information, see:
  https://sourceforge.net/p/pgf/bugs/296/
2014-03-03 14:51:16 -05:00
Scott Kostyshak
afa5d05d47 instant_preview.lyx: update .lyx format 2014-03-03 14:51:16 -05:00
Uwe Stöhr
de7eb5521d Math.lyx: describe LaTeX-comment inset 2014-03-02 23:39:35 +01:00
Uwe Stöhr
40b7883161 Math.lyx: describe \smashoperator and how to insert ^ and _ 2014-03-02 22:21:12 +01:00
Uwe Stöhr
b340d026ed Math.lyx: describe \underbracket and \overbracket 2014-03-02 21:02:15 +01:00
Uwe Stöhr
878cdcd25d Math.lyx: describe mathtool's \xarrow commands 2014-03-02 20:01:02 +01:00
Uwe Stöhr
c5901f3402 Math.lyx: describe command \splitfrac 2014-03-02 18:31:18 +01:00
Uwe Stöhr
6b35bb7544 Math.lyx: describe command \shortintertext 2014-03-02 03:00:40 +01:00
Uwe Stöhr
f09fc24f0c chkconfig.ltx: add package filehook
filehook.sty is required when you use non-TeX fonts and also the non-TeX math default font
In the same context LyX requires the font "latinmodern-math.otf", but we can currently not check for it, see my post to the list
2014-03-02 00:37:32 +01:00
Uwe Stöhr
61ed9a71cd UserGuide.lyx: describe LyX's new extended font support 2014-03-01 14:02:29 +01:00
Uwe Stöhr
2a8de1b23d EmbeddedObjects.lyx: describe the usage of \mbox 2014-02-27 23:52:30 +01:00
Scott Kostyshak
5cb4e11932 Fix compilation of es/EmbeddedObjects.lyx
Since a2e8cb75, \lstlistingname is localized. Redefining it
in the preamble is not necessary and in fact since f4dd0ba5
leads to a compilation error.
2014-02-27 09:47:30 -05:00
Juergen Spitzmueller
a83d595dfb Fix \caption* definition (see #8993) 2014-02-26 07:57:57 +01:00
Prannoy Pilligundla
214f7ed262 Allow statusbar to be set on or off in full screen mode as a
preference.
2014-02-25 20:48:56 -05:00
Uwe Stöhr
2d8e4be632 English EmbeddedObjects.lyx: fix table formatting 2014-02-24 00:42:54 +01:00
Uwe Stöhr
d54444c17a EmbeddedObjects.lyx: describe \caption* in longtables 2014-02-23 23:39:41 +01:00
Uwe Stöhr
015c7fcc1f EmbeddedObjects.lyx: accept changes and update preamble 2014-02-23 03:57:06 +01:00
Scott Kostyshak
3f9e71f2c2 Add new Japanese files to Makefile.am
Patch from Koji Yokota.
2014-02-21 13:57:11 -05:00
Pavel Sanda
e991539759 Forward search: add Enrico's comment from uses list. 2014-02-20 00:27:00 -08:00
Uwe Stöhr
a780443338 stdtoolbars.inc: add icons for \xleftarrow.png
LyX supports \xleftarrow since years but an icon in the toolbar was missing
2014-02-19 23:42:40 +01:00
Georg Baum
8f1cbe000e Fix bug #4036 (lyx2lyx produces invalid LyX 1.4.x)
I should have had a closer look much earlier, since the fix is simple and
safe, but at that time I did not notice. The problem was that an invalid
.lyx document was created when converting unicode characters with two
backslashes in their LaTeX definition from lib/unicodesymbols to pre-unicode
LyX format.
2014-02-19 21:56:00 +01:00
Stephan Witt
cfe9724a4c add -fobjc-exceptions for compiling linkback sources with g++ and cmake on Mac
Original patch is from Ramanathan Vishnampet
2014-02-19 16:11:03 +01:00
Uwe Stöhr
bd7dad25a2 stdtoolbars.inc: move \sideset to frame decorations
The frame decoration IconPalette contains already \overset etc. and \sideset has the same logic like \over- and \underset. Moreover we should keep the math panel clean and avoid the listing of many very special commands
2014-02-19 01:09:18 +01:00
Scott Kostyshak
7f82b8391a Restore 'pdf' default format of Japanese docs
This restores 895f8285 and fixes out-of-the-box compilation.
2014-02-17 21:24:06 -05:00
Scott Kostyshak
87864020b4 Add Dustin J. Mitchell to contributors 2014-02-17 09:42:32 -05:00
Uwe Stöhr
8fa950fb31 Math.lyx: use inset-info instead of images for LyX-icons (final part)
- Japanese Math.lyx: correct an image path
2014-02-16 20:11:31 +01:00
Uwe Stöhr
225a48d0a7 stdmenus.inc: correct 2 expressions 2014-02-16 20:06:23 +01:00
Uwe Stöhr
7ce1c583cb UserGuide.lyx: correct more text styles (hopefully now all)
- German UserGuide.lyx: add missing index entry
2014-02-16 19:32:11 +01:00
Uwe Stöhr
ddcad89460 UserGuide.lyx: correct more text styles 2014-02-16 19:20:55 +01:00
Uwe Stöhr
17e260cda0 UserGuide.lyx: correct some text styles
- German UserGuide.lyx: update some outdated info
2014-02-16 19:11:06 +01:00
Uwe Stöhr
560ca9aba3 cua.bind, math.bind: whitespace fixes: use consistently tabulators 2014-02-16 18:50:27 +01:00
Uwe Stöhr
e3a34bd2f9 Math.lyx: use inset-info instead of images for LyX-icons (part 2)
- also add info about special relations
2014-02-16 18:36:13 +01:00
Uwe Stöhr
256fe5b43d Math.lyx: use inset-info instead of images for LyX-icons (part 1) 2014-02-16 17:39:29 +01:00
Uwe Stöhr
33a152942f UserGuide.lyx: fix some shortcut issues after [ea8248fc/lyxgit]
- German UserGuide.lyx: add missing image showing the abstract environment
2014-02-16 17:26:51 +01:00
Scott Kostyshak
eb53788f3a csv2lyx: use universal newlines when reading CSVs
Patch from Dustin J. Mitchell.
2014-02-16 00:07:43 -05:00
Uwe Stöhr
eb8a1dc6f1 UserGuide.lyx: describe new support for \listoflistings 2014-02-16 03:30:55 +01:00
Uwe Stöhr
54b2c01b63 Math.lyx: describe command \adjustlimits 2014-02-16 03:07:56 +01:00
Uwe Stöhr
8f663ea33e Math.lyx: update description for command \mathclap 2014-02-16 02:11:08 +01:00
Uwe Stöhr
aba0aeaf25 UserGuide.lyx: describe new supported negative spaces 2014-02-16 01:05:24 +01:00
Juergen Spitzmueller
ea8248fc13 Fix key bindings for math space (#8974) 2014-02-15 10:02:44 +01:00
Uwe Stöhr
deeec7d4e1 Math.lyx: describe new support for \hspace* etc. 2014-02-15 05:05:28 +01:00
Uwe Stöhr
aa6c0fef2f Math.lyx: describe new support for command \sideset 2014-02-15 02:37:22 +01:00
Juergen Spitzmueller
30a01da78f Support (black) card suites in text mode (#8971) 2014-02-13 15:23:15 +01:00
Jean-Marc Lasgouttes
2b1791641f Fix various typos in LFUNs.lyx 2014-02-13 14:20:43 +01:00
Jean-Marc Lasgouttes
e7a1cce551 Rename some LFUN names to match their text name
Also, rename copy-label-as-reference to label-copy-as-reference and update LFUNs.lyx accordingly.
2014-02-13 13:50:33 +01:00
Juergen Spitzmueller
ea25b62b1b again update FUNs.lyx 2014-02-13 10:44:12 +01:00
Juergen Spitzmueller
f1531b2f90 LFUNs.lyx improvements 2014-02-13 09:55:40 +01:00
Uwe Stöhr
6b115051a0 Math.lyx: fix a package loading logic mistake 2014-02-13 01:41:43 +01:00
Georg Baum
93be9cdc93 Fix typo and add a note about ResetsFont default
This was missing in 6b49b6b129, and I did not find it because of the typo.
Thanks Uwe for reminding me.
2014-02-11 19:25:23 +01:00
Uwe Stöhr
ecbf5920ed chkconfig.ltx: uncoment check for cbgreek
We don't need to check for every exotic package and this one is also very large. Due to nowadays new speed limit of some CTAN servers, downloading the package takes ages and therefore a fresh installation on Windows often times out. The advantage of the automatic package installation on Windows is therefore a disadvantage in case of this package.
2014-02-10 23:53:52 +01:00
Uwe Stöhr
94fbef6c86 Math.lyx: describe support for command \utilde 2014-02-10 23:07:32 +01:00
Georg Baum
6b49b6b129 Fix conflicting inset font defaults (bug #8874)
This makes the defaults of Inset::inheritFont() and Inset::resetFontEdit()
compatible. There is no user visible change except for the Chunk inset which
does not produce invalid LaTeX after editing operations anymore.
This is the safe version for 2.1.0, for later there are still open questions:
- All insets with ResetsFont true should be audited: Is this really needed,
  or do they show similar editing problems as the Chunk inset?
- Does inheritFont() need to be customizable in the layout file as well?
- Is resetFontEdit() != !inheritFont() needed at all?
I did not use change tracking for the docs, since I updated all existing
translations.
2014-02-10 22:06:32 +01:00
Juergen Spitzmueller
e621229ee3 update FUNs.lyx 2014-02-10 09:31:46 +01:00
Uwe Stöhr
dfa49c0b22 Math.lyx: some preamble fixes for \cancel support 2014-02-10 02:52:49 +01:00
Uwe Stöhr
65ff346f3f Math.lyx: describe new support for cancel 2014-02-10 02:01:27 +01:00
Uwe Stöhr
d0209eb286 UserGuide.lyx: add info about widows and orphans
(thanks Helmut for this info)
- German UserGuide.lyx: add missing section about proper names
2014-02-10 01:15:52 +01:00
Pavel Sanda
f9c53c6e87 * Additional.lyx - SVN has been tested to some degree (#8937). 2014-02-07 23:37:51 -08:00
Richard Heck
0ded71a480 Fix silly mistake spotted by Jurgen.
Give k a more descriptive name.
Prettify a bit of the code.
2014-02-07 10:36:55 -05:00
Juergen Spitzmueller
9d6c2bf407 Fix lyx2lyx chunk conversion (bugs #8877, #8876) 2014-02-06 10:11:02 +01:00
Juergen Spitzmueller
28abb40c1b Add missing refprefixes for theorems (#8781)
Original patch by Paul Rubin
2014-02-06 09:18:12 +01:00
Uwe Stöhr
991810b9e2 UserGuide.lyx: describe the new paste modes 2014-02-06 04:05:05 +01:00
Georg Baum
ac2c91be02 Document paste options (bug #8749)
As discussed in trac. Unformatted Text is removed, since it is too similar to
Plain text, adn nobody knows why it is needed in the standard menu. The lfun
is kept, so users can easily activate it in private ui files if needed.
2014-02-05 21:53:02 +01:00
Uwe Stöhr
915002ed42 UserGuide.lyx and Math.lyx: use and describe LyX's native visible space 2014-02-03 02:22:24 +01:00
Uwe Stöhr
e8de2df4f9 stdmenus.inc: move menu entry of visible space
the visible space is a character and should therefore be treated as special character (also proposed by Jürgen)
2014-02-03 00:32:45 +01:00
Richard Heck
1f231c9538 Typo. 2014-01-31 09:38:00 -05:00
Richard Heck
d0af587ab4 Update algorithm module to format 48. 2014-01-31 08:54:01 -05:00
Uwe Stöhr
90b38f31fc UserGuide.lyx: fix a typo spotted by Hartmut 2014-01-30 01:12:20 +01:00