Pavel Sanda
60d0cc2611
* lib/layouttranslations
...
Revert part of the update. It needs manual check for the rest.
2023-01-31 20:59:00 +01:00
Juergen Spitzmueller
8d47ffd200
Acknowledgement > Acknowledgment
2023-01-31 07:39:27 +01:00
Pavel Sanda
8471b97fd4
* layouttranslations updates from Veselin
2022-04-13 11:32:45 +02:00
Pavel Sanda
46c6c40bea
* layouttranslations for bg
2022-04-01 23:05:04 +02:00
Pavel Sanda
203981c5c1
* layouttranslations - review of id by Waluyo Adi Siswanto
2020-12-17 22:33:59 +01:00
Pavel Sanda
e9e1b4963a
Regenerate for id
2020-12-14 00:28:21 +01:00
Yuriy Skalko
8099b9f8e6
Update Russian localization
2020-09-23 10:11:35 +02:00
Pavel Sanda
2489c51f7c
ru layouttranslations review
2020-08-01 13:54:18 +02:00
Kornel Benko
5de13a804f
Update sk.po
2020-07-30 17:10:42 +02:00
Pavel Sanda
53824067fe
* layouttranslations for ru
2020-07-30 16:54:15 +02:00
Pavel Sanda
0160f644ce
layouttranslations - Notes on more used
2020-07-30 16:50:02 +02:00
Pavel Sanda
b268ed41ec
zh_CN update of layouttranslations
2020-07-30 15:59:33 +02:00
Pavel Sanda
28911d05ea
New Notes items in layouttranslation
2020-07-30 15:41:57 +02:00
Pavel Sanda
f5669c0a3d
* fix missing entry in ia.po
2020-03-20 20:43:39 +01:00
Pavel Sanda
e91b2e2fbe
layouttranslations check from Giovanni
2020-03-20 17:48:36 +01:00
Pavel Sanda
1d56ea325a
layouttranslation: this part slipped in without intention
2019-07-15 00:36:02 +02:00
Pavel Sanda
b8c5aabc0f
layouttranslation reviewed for nl by Niko
2019-07-14 23:21:02 +02:00
Pavel Sanda
2e6163f075
Update lib/layouttranslation after nl update
2019-07-12 11:48:17 +02:00
Pavel Sanda
45cd903d34
* layouttranslation bg update
2019-04-26 12:25:36 +02:00
Pavel Sanda
072fe84186
layoutranslations: tiny bg update
2019-04-25 00:17:32 +02:00
Pavel Sanda
7b313ec452
unintended part of previous commit
2019-04-18 14:28:54 +02:00
Pavel Sanda
b924e335fd
* layouttranslations - big bg update from Veso.
2019-04-18 14:26:06 +02:00
Pavel Sanda
faf1f41944
* layouttranslations - sk updates.
...
Kornel I hope this was your intention (looks correct to me).
2019-04-18 14:16:27 +02:00
Pavel Sanda
30332ad2e7
* layouttranslations - all hu strings reviewed by Alex.
2018-08-20 01:33:14 +02:00
Uwe Stöhr
b04e6eae3b
port the recent fixes and update of layouttranslations to master
2018-02-20 20:42:36 +01:00
Uwe Stöhr
973b4447ba
ar.po and layouttranslations: updates from Hatim
2018-02-20 18:06:06 +01:00
Uwe Stöhr
2eb8016e78
layouttranslations and uk.po: corrections from Yuri
2018-02-19 23:16:06 +01:00
Uwe Stöhr
7df53d50f2
port recent Basque translation updates
2018-02-18 02:24:22 +01:00
Pavel Sanda
8160ed97bf
* lib/layouttranslations, sync with 2.3
2018-02-12 21:40:06 +01:00
Pavel Sanda
2900f93c81
* layouttranslations - update ar, ru, el
2018-01-26 19:49:40 +01:00
Pavel Sanda
61e899ac24
layouttranslation: review cs
2017-12-24 04:56:15 +01:00
Pavel Sanda
3f7e00b661
Russian layouttranslations reviewed by Yuriy, Dec 13 2017.
2017-12-24 03:08:34 +01:00
Kornel Benko
a5e83ded24
Update sk.po
2017-12-01 11:10:38 +01:00
Juergen Spitzmueller
718a353b49
Implement l7n for nomenclature.
2017-12-01 10:10:06 +01:00
Pavel Sanda
5e2a9e32c4
layouttranslation: update some finish items.
...
See the discussion about updates at
https://www.mail-archive.com/lyx-devel@lists.lyx.org/msg201157.html
2017-07-25 10:26:53 +02:00
Pavel Sanda
4d09650e93
Changes approved by Juergen.
2017-07-19 14:38:46 +02:00
Pavel Sanda
2cfc970015
layouttranslations: new untracked movements for "List of listings".
...
Likely follow-up from ab47e48dcc
2017-07-19 13:29:57 +02:00
Kornel Benko
57f6a95e90
Update some translation by Jari-Matti Mäkelä
2017-07-19 12:40:15 +02:00
Enrico Forestieri
9f9457eb00
Correct a default english layout translation
...
Of course, the default english translation for "List of Listings"
is "List of Listings", not "Listing".
2017-06-17 15:09:06 +02:00
Enrico Forestieri
6ede3c5f47
Update layouttranslations and remerge po files.
...
Only the new field "List of Listings" with same translation as
for "Listings[[List of Listings]]" has been added. No other change
has been done, so layouttranslations might actually change again
when automatically updated.
2017-06-11 12:24:24 +02:00
Kornel Benko
6461d6aa1b
Update translation of Listings by Jari-Matti Mäkelä
...
Correction for layouttranslations from Jari-Matti Mäkelä <jmjmak@utu.fi>
2017-06-08 19:32:11 +02:00
Kornel Benko
6a4a88e98a
Overtake layout translations from fi.po, ja.po, zh_CN.po
2017-06-07 18:27:32 +02:00
Georg Baum
7c1b6cd73f
Update translation of Chart by Georger
...
This has been discussed on the docs list, Diagrama is much more general.
2016-04-07 07:37:44 +02:00
Georg Baum
d3ebda2333
Fix graph translations for es, pt_BR and pt_PT
...
This was discussed in the thread "Translations of Math environments in LyX
output for LyX 2.2" at http://www.mail-archive.com/lyx-docs@lists.lyx.org/msg08633.html
and has been reviewed. The problem was that in 2.1, the portuguese translation
was correct in lib/layouttranslations but different in po/pt_PT.po. In fact,
the translation is the same for all three languages spanish, portuguese and
brazilian portuguese.
2016-04-06 08:22:59 +02:00
Georg Baum
b509e072e8
Overtake layout translations from sl.po
...
sl is completely unreviewed, so we do nothing wrong if we translate previously
untranslated strings.
2016-04-05 22:02:00 +02:00
Georg Baum
a1c248a47c
Overtake layout translations from ko.po
...
ko is completely unreviewed, so we do nothing wrong if we translate previously
untranslated strings.
2016-04-05 21:59:48 +02:00
Georg Baum
2f266caa9f
Overtake layout translations from bg.po
...
bg is completely unreviewed, so we do nothing wrong if we translate previously
untranslated strings.
2016-04-05 21:54:10 +02:00
Georg Baum
90fdd49b2b
Review of portuguese layout translations by Pedro
...
He made more suggestions, but those are not 100% clear yet.
2016-04-05 08:26:38 +02:00
Georg Baum
b9ca82578d
Latest brazilian translations from Georger
...
After some discussion between Georger, Pedro, Pavel and me Georger came to the
conclusion that Mapa is not the correct translation of Chart in this context.
Originally he proposed Gráfico, but since that would be identical to the
translation of Graph we decided that Diagram is better. It is a bit more
general than Gráfico, but it is also used in pt_PT, and the german translation
uses the german equivalent, which is more general as well. Those who need a
Gráfico can still use Graph.
Unfortunately Geoger based the new .po file on the remerged one at
259196e1a6
2016-04-05 08:07:56 +02:00
Georg Baum
e87735f789
Review of greek layout translations by Οδυσσέας
2016-04-04 22:05:31 +02:00
