Vincent van Ravesteijn
80dfb44171
* fr.po: Update from Jean-Pierre Chretien
...
In discussion with Juergen Spitzmuller was decided to just have the same translation as for the List of Tables.
2014-04-11 20:55:13 +02:00
Vincent van Ravesteijn
1b4986793e
* nn.po: Update from Ingar Pareliussen
2014-04-11 20:44:08 +02:00
Kornel Benko
d52a462887
sk.po: Rechecked 'mathematical' context
2014-04-11 09:19:30 +02:00
Uwe Stöhr
aab85c6ae2
fr.po: 3 shortcut conflicts by Jean-Pierre
2014-04-11 01:18:50 +02:00
Enrico Forestieri
5dad38a02a
Update it.po (thanks for the clarification, Georg)
2014-04-10 23:46:25 +02:00
Vincent van Ravesteijn
38c0dc701f
Fix nn.po such that the statistic update script works
2014-04-10 22:29:42 +02:00
Vincent van Ravesteijn
a79e161f51
* nl.po: Improve translation of Graph [[mathematical]]
2014-04-10 22:13:02 +02:00
Georg Baum
fe080790f1
Improve translation of "Graph" for achemso.layout
...
As discussed. achemso.layout contains both "Chart" and "Graph", therefore it
does not make sense to use "Graph" in the "Chart" / "Graph" / "Diagram" sense,
but in the mathematical sense like in "graph theory".
Therefore I added the context [[mathematicl]].
All translations are unchanged except the german one, which is now again
"Graph" as in 2.0.0 instead of "Schaubild".
2014-04-10 21:51:05 +02:00
Vincent van Ravesteijn
a6fd2e1e8d
* nn.po: Update from Ingar Pareliussen
2014-04-10 20:18:29 +02:00
Vincent van Ravesteijn
e67b3c347e
* zh_CN.po: Translate "List of Listings"
2014-04-10 20:18:08 +02:00
Pavel Sanda
7bcf1248cb
* cs.po
2014-04-09 20:53:31 -07:00
Vincent van Ravesteijn
6dee93f26b
* nl.po : Update from Vincent van Ravesteijn
2014-04-09 20:52:52 +02:00
Pavel Sanda
64e2b3608d
layouttranslations fot pt(_br) checked by Jose.
2014-04-09 08:31:31 -07:00
Pavel Sanda
3402e3ead3
* cs.po
2014-04-08 22:51:37 -07:00
Pavel Sanda
2cc5e04a45
ia.po - technical error in translatio
2014-04-08 21:25:23 -07:00
Uwe Stöhr
10762d7b29
fr.po: another update by Jean-Pierre
2014-04-09 00:54:05 +02:00
Vincent van Ravesteijn
61c2306a51
* fr.po: Update from Jean-Pierre Chretien
2014-04-08 21:35:06 +02:00
Vincent van Ravesteijn
bc2e5e8e93
* zh_TW.po: Update from Mingyi Wu
2014-04-08 21:34:52 +02:00
Vincent van Ravesteijn
866ee369b5
* sv.po: Update from Jim Rotmalm
2014-04-08 21:34:27 +02:00
Vincent van Ravesteijn
abb8f01449
* ja.po: Update from Koji Yokota
2014-04-08 21:34:14 +02:00
Vincent van Ravesteijn
3686e8651c
Update gmo-files
2014-04-06 23:16:11 +02:00
Vincent van Ravesteijn
b72a270f17
* pl.po from Michal Fita
...
Fixes some layout translations.
2014-04-06 21:08:28 +02:00
Pavel Sanda
795daef450
* cs.po
2014-04-05 00:12:37 -07:00
Uwe Stöhr
5ea560106e
fr.po: translations for LyX 2.1 by Jean-Pierre
2014-04-04 01:30:17 +02:00
Uwe Stöhr
b7f947afca
es.po: translations by Ignacio
2014-04-04 01:27:45 +02:00
Uwe Stöhr
743075153b
sv.po: translations for lyX 2.1 from Jim
2014-04-04 01:26:33 +02:00
Pavel Sanda
fa20e8e2d4
* cs.po shortcut conflict
2014-03-28 11:18:09 -07:00
Enrico Forestieri
6fe72d8fe9
Update it.po
2014-03-28 03:04:34 +01:00
Uwe Stöhr
450b13ede7
id.po: port translations from branch
...
as service for Waluyo to save some work
2014-03-28 00:44:06 +01:00
Pavel Sanda
567c4bb506
* cs.po
2014-03-26 21:04:54 -07:00
Uwe Stöhr
a094b0b880
uk.po: translations for 2.1 from Yuri
2014-03-27 00:21:36 +01:00
Uwe Stöhr
10f11c89bf
ja.po: translation update by Koji
2014-03-27 00:12:34 +01:00
Vincent van Ravesteijn
819c4a31a6
Update po/gmo files
2014-03-20 11:05:59 +01:00
Juergen Spitzmueller
c192745268
de.po: update
2014-03-17 14:49:20 +01:00
Kornel Benko
af61ca9df6
* sk.po, new strings
2014-03-16 09:50:44 +01:00
Juergen Spitzmueller
f2bcbeef53
de.po: Style.
2014-03-13 12:01:01 +01:00
Uwe Stöhr
f9bf721aba
sv.po: fix a translation bug #7830
2014-03-13 01:15:26 +01:00
Pavel Sanda
1a9bcaee26
* cs.po
2014-03-12 01:10:42 -07:00
Pavel Sanda
9f815ae033
* ko.po : update from Dal Ho Park.
2014-03-12 00:41:18 -07:00
Uwe Stöhr
ed613670fd
zh_CN.po: fix a typo reported in bug #9033
2014-03-10 22:35:50 +01:00
Kornel Benko
4fb68544c6
sk.po: commit due to shortcut changes
2014-03-10 11:45:34 +01:00
Juergen Spitzmueller
7303f0caad
correct author data
2014-03-09 11:17:31 +01:00
Juergen Spitzmueller
28a1fdfa46
de.po: update
2014-03-09 10:43:51 +01:00
Juergen Spitzmueller
3d057e4b51
remerge strings
2014-03-09 10:37:39 +01:00
Enrico Forestieri
c9397f6d19
Update it.po
2014-03-09 01:35:54 +01:00
Pavel Sanda
ee7eee24f4
Update cs layouttranslations.
2014-03-07 15:46:50 -08:00
Kornel Benko
7287e91e44
sk.po, Unify some strings (case sensitivity)
2014-03-07 12:03:22 +01:00
Georg Baum
bbbfa81ba3
Transfer layout translations to nl.po
...
These translations were only in lib/layouttranslations. I don't know if they
were reviewed, but I understand enough dutch to be sure that they are not
completely wrong, so they are good enough for the GUI.
2014-03-06 23:03:57 +01:00
Georg Baum
574af5d915
Transfer layout translations to fi.po
...
These translations were only in lib/layouttranslations, and they were already
reviewed, so they are good for the GUI as well.
2014-03-06 22:57:20 +01:00
Georg Baum
ba8c5bb511
Remove context also for translated strings
...
This is consistent with the treatment in LyX itself (cleanTranslation() is
also called on the translated strings), and some translators leave the context
in the translated msgstr (e.g. [[List of Listings]]), although that is not
recommended. Without this, lib/layouttranslations would contain wrong
translations.
2014-03-06 22:00:12 +01:00
