Commit Graph

3064 Commits

Author SHA1 Message Date
Kornel Benko
8749ceb8a2 Remove \f warning 2017-09-01 18:38:02 +02:00
jpc
42c14d0c90 Add .gmo file 2017-08-31 10:02:52 +02:00
Scott Kostyshak
592848b903 ja.po: translation update from Koji Yokota
I checked that the changes from 29378af4 are preserved.
2017-08-31 01:09:25 -04:00
jpc
a18dd15b00 Update fr.po 2017-08-29 18:10:34 +02:00
Kornel Benko
b5ee08df4d Update sk.po 2017-08-27 10:43:37 +02:00
Pavel Sanda
ff572c752f * cs.po 2017-08-27 04:25:43 +02:00
Pavel Sanda
c917164456 Remerge cs.po 2017-08-27 03:30:39 +02:00
Enrico Forestieri
23722040e9 Update it.po 2017-08-12 20:18:06 +02:00
Juergen Spitzmueller
0120c3fc10 Revert "Mark some intentional fall-throughs (in a way understandable to gcc)"
This reverts commit 6dc1884d05.
2017-08-12 09:04:23 +02:00
Juergen Spitzmueller
6dc1884d05 Mark some intentional fall-throughs (in a way understandable to gcc)
This silences -Wimplicit-fallthrough warnings with gcc7.
2017-08-12 08:57:02 +02:00
jpc
12b8190d9b Update fr.po 2017-08-11 16:11:46 +02:00
Juergen Spitzmueller
b839c9b609 de.po: new translations 2017-08-10 12:18:06 +02:00
Kornel Benko
584ce50533 Update sk.po 2017-08-10 08:11:09 +02:00
Scott Kostyshak
52c8972f32 Fix es.po issue causing broken LyXHTML export
Because of a missing backslash, a layout label was not correct.
This caused display issues for the layout in the LyX GUI, but since
the label is not used in export to LaTeX, the ctests for LaTeX
export all passed. Luckily, our LyXHTML test (in particular, the
xmllint part) caught the failure because the lables are exported.

The GUI label now looks good and the following test passes:

    export/examples/es/linguistics_xhtml
2017-08-04 22:27:55 -04:00
Pavel Sanda
1be445735c cs.po typos, dunno how i did that. 2017-08-05 00:14:25 +02:00
Pavel Sanda
e07881231c * cs.po 2017-08-05 00:08:37 +02:00
Pavel Sanda
6c05b1effa Drop unmaintained translations (50% threshold). 2017-08-04 22:09:14 +02:00
Kornel Benko
af827dfbef Update sk.po 2017-08-03 13:33:47 +02:00
jpc
7e3e3e8a11 Update fr.po 2017-08-03 11:35:42 +02:00
Pavel Sanda
b701c25277 * cs.po 2017-08-02 13:22:11 +02:00
Uwe Stöhr
248c117020 es.po: some more translations 2017-08-02 00:30:56 +02:00
Pavel Sanda
322f11137a * cs.po update 2017-08-01 12:30:42 +02:00
Uwe Stöhr
40be232fcf es.po: some more translations and corrections 2017-07-31 23:01:11 +02:00
Pavel Sanda
ffa90605c3 cs.po: few more strings 2017-07-31 20:33:30 +02:00
Pavel Sanda
37ebfdfcb5 cs.po: at least fix menus. 2017-07-31 20:25:43 +02:00
Uwe Stöhr
accb4846a8 es.po: some translations for master 2017-07-31 00:36:50 +02:00
Kornel Benko
310ab2f8c6 Update sk.po 2017-07-27 01:51:39 +02:00
Uwe Stöhr
a425b37dd2 pt_BR.po: updates for 2.3 from Georger 2017-07-21 02:28:33 +02:00
Juergen Spitzmueller
943da868a4 de.po: review of 'list of listings' 2017-07-19 14:27:37 +02:00
Pavel Sanda
0dbfa04c15 Typo in lib/layouttranslations makefile machinery. 2017-07-19 12:38:13 +02:00
Kornel Benko
5fc1837e2d Update fi.po
Translations from Jari-Matti Mäkelä <jmjmak@utu.fi>
2017-07-19 12:02:01 +02:00
Scott Kostyshak
bc7aa4062b sv.po: translation update from Jim Rotmalm 2017-07-15 04:45:07 -04:00
Scott Kostyshak
4d0c29d58a uk.gmo: update to match latest po
This amends ca0ba098 and f01ca45d.
2017-07-15 04:13:06 -04:00
Juergen Spitzmueller
271cea8665 de.po: address shortcut clash 2017-07-14 09:23:22 +02:00
jpc
c5ea42efe5 Typo in fr.po 2017-07-12 18:20:52 +02:00
jpc
56f11bf5fd Forgot 1 fuzzy in fr.po 2017-07-10 11:45:31 +02:00
jpc
cdb65e852c Update fr.po for beta 2017-07-10 11:10:06 +02:00
Kornel Benko
ca0ba098da Amend f01ca45: uk.po: translation update from Yuri Chornoivan 2017-07-09 08:58:00 +02:00
Scott Kostyshak
f01ca45df2 uk.po: translation update from Yuri Chornoivan 2017-07-07 10:10:50 -04:00
Jean-Marc Lasgouttes
29378af4cd Rename some macro-related insets
These classes should have names that start with "Inset". Renaming done:
MathMacro => InsetMathMacro
MathMacroTemplate => InsetMathMacroTemplate
MathMacroArgument => InsetMathMacroArgument
ArgumentProxy => InsetArgumentProxy
DisplayLabelBox => InsetDisplayLabelBox
CommandInset => InsetMathCommand
2017-07-05 14:46:34 +02:00
Enrico Forestieri
e2ce2e80d7 Update it.po 2017-06-13 19:57:58 +02:00
Kornel Benko
82fc30138c Update sk.po 2017-06-13 11:18:17 +02:00
Juergen Spitzmueller
3892ed8677 de.po 2017-06-13 10:09:48 +02:00
Enrico Forestieri
6e7f69c6d1 Update it.po 2017-06-13 02:34:03 +02:00
Enrico Forestieri
7fdaed0ad7 remerge po files, except sk.{po,gmo} as requested 2017-06-13 02:11:51 +02:00
Juergen Spitzmueller
1009e44746 de.po 2017-06-11 16:42:35 +02:00
Kornel Benko
fd05261a55 Update sk.po 2017-06-11 14:51:03 +02:00
Kornel Benko
7fc170c951 Cmake build: Totally missed lokalization of lib/citeengines/*.citeengines. 2017-06-11 14:42:05 +02:00
Enrico Forestieri
570ad4219e Remerge strings again after last change 2017-06-11 14:02:02 +02:00
Enrico Forestieri
6ede3c5f47 Update layouttranslations and remerge po files.
Only the new field "List of Listings" with same translation as
for "Listings[[List of Listings]]" has been added. No other change
has been done, so layouttranslations might actually change again
when automatically updated.
2017-06-11 12:24:24 +02:00
Kornel Benko
d5404136ad Update sk.po 2017-06-11 11:41:51 +02:00
jpc
e1e85b547b Update fr.po 2017-06-09 09:39:24 +02:00
Kornel Benko
c6b18ce318 Update fi.po
Translations from Jari-Matti Mäkelä <jmjmak@utu.fi>
2017-06-08 19:28:06 +02:00
Kornel Benko
31f83f2bc7 Update sk.po 2017-06-08 17:59:56 +02:00
Kornel Benko
3ea8f0f81b Amend 268ae66: Enable use of '\\' chars and empty lines in HelpText 2017-06-08 17:57:32 +02:00
Kornel Benko
28e487c949 Update sk.po 2017-06-07 18:21:25 +02:00
Kornel Benko
482d0ebc66 Script to finxing linebreaks in po-files.
Bad linebreaks could slip in if merging from branch on a Windows OS.
2017-06-04 18:32:47 +02:00
Enrico Forestieri
6d0f941b0f Update it.po 2017-06-03 16:10:32 +02:00
Kornel Benko
63476e7dc6 Use unified mail address of the translator also in pt_BR.po 2017-05-31 10:33:58 +02:00
Kornel Benko
fbcd24584f Update sk.po 2017-05-30 12:34:08 +02:00
Kornel Benko
52eee8e5bb Fix .po files 2017-05-30 11:30:02 +02:00
Kornel Benko
7e3b1f80de Update sk.po. Correct a shortcut/menu clash 2017-05-22 18:39:33 +02:00
Juergen Spitzmueller
125154dbf1 de.po 2017-05-20 13:35:40 +02:00
Juergen Spitzmueller
f9451227e8 de.po 2017-05-19 09:54:29 +02:00
Kornel Benko
9119a5e3d1 Update sk.po 2017-05-15 07:59:38 +02:00
Uwe Stöhr
320804a20e de.po: correct 2 translations 2017-05-15 02:38:14 +02:00
Uwe Stöhr
cf5d9e14cc po-files: remerge
-also merge strings translated in 2.2.3 but not master (only affects ar.po, ia.po, pt_BR.po and sv.po) as a service for your translators

- some translations for de.po
2017-05-14 18:31:40 +02:00
Kornel Benko
ea136f309b Update sk.po 2017-05-14 15:12:59 +02:00
Kornel Benko
dadb041575 Update sk.po 2017-05-12 00:43:00 +02:00
Kornel Benko
ebfa96440c Update sk.po 2017-05-09 21:06:32 +02:00
Stephan Witt
e51ccbf70d correct change f8ffc2c: remove English from German translation 2017-05-09 16:41:52 +02:00
Scott Kostyshak
f8ffc2c50f de.po: remove English from German translation 2017-05-09 09:35:33 -04:00
jpc
950ce217b6 fr.po : remove shortcut conflict 2017-05-04 11:39:14 +02:00
jpc
5ef057b42e Update fr.po 2017-05-03 13:34:35 +02:00
Kornel Benko
7b378d7979 Update sk.po 2017-04-30 18:20:57 +02:00
Uwe Stöhr
4a42a71119 sv.po: update from Jim for LyX 2.3 2017-04-29 15:37:09 +02:00
Kornel Benko
890d2285e0 Update sk.po 2017-04-24 18:08:23 +02:00
Uwe Stöhr
1ad2eb3b5b de.po: use a more suitable translation 2017-04-16 16:01:29 +02:00
Uwe Stöhr
87c553af56 PDF-form.lyx: New German translation
- also many fixes and updates of the English version
- also some according fixes in de.po
2017-04-15 04:54:07 +02:00
Enrico Forestieri
364a5cffa3 Update it.po 2017-04-15 01:08:25 +02:00
Juergen Spitzmueller
8393fde6ee de.po 2017-04-12 11:53:58 +02:00
Kornel Benko
bb6730e135 Update sk.po 2017-04-11 09:27:00 +02:00
Kornel Benko
ebbc638de8 Update sk.po 2017-04-08 11:43:39 +02:00
Uwe Stöhr
101694a51f uk.po: translation update for master by Yuri 2017-03-27 00:04:25 +02:00
Juergen Spitzmueller
ec3127d09c de.po: improve a string 2017-03-26 18:11:32 +02:00
Juergen Spitzmueller
60d7e88550 de.po 2017-03-26 15:41:33 +02:00
Juergen Spitzmueller
52019917f4 Split external_templates to individual *.xtemplate files
This makes it easier to add new templates or change existing ones
in the user directory.

Fixes: #3983

The CMake changes should be double-checked.
2017-03-26 15:32:01 +02:00
Kornel Benko
fe5807483d Update sk.po 2017-03-11 10:15:32 +01:00
Juergen Spitzmueller
d4e0f0ff8a de.po 2017-03-11 09:21:06 +01:00
jpc
8e9fb2eabc Update fr.po 2017-03-10 19:14:09 +01:00
Uwe Stöhr
79241febf6 ja.po: update for master from Koji 2017-03-05 01:07:53 +01:00
Kornel Benko
b7d89cca16 Update sk.po 2017-03-01 12:11:57 +01:00
jpc
7ca89e4986 Update fr.po 2017-02-28 17:20:52 +01:00
Enrico Forestieri
1aef211416 Update it.po 2017-02-26 19:24:32 +01:00
Guillaume Munch
05b90abaf7 Allow more translations of OutlinerNames
Allow comments at the end.

Although comments seem to be valid at the end of lines in layouts, few of the
regexps take this into account. However, OutlinerName was the only one where
there were actual lines with comments at the end. Not touching the others as
there is no one-size-fits-all solution with these regexps.

Thanks Kornel for reporting the issue.
2017-02-21 21:04:50 +01:00
Juergen Spitzmueller
91719d9089 gmo files that have been forgotten to push. 2017-02-18 10:38:32 +01:00
Kornel Benko
b473091b98 Update sk.po 2017-02-16 11:06:14 +01:00
Juergen Spitzmueller
46f5645d19 de.po 2017-02-16 10:29:32 +01:00
Juergen Spitzmueller
ac064cf0f4 Fix the fix of description parsing 2017-02-16 10:28:11 +01:00
Uwe Stöhr
3ac7923759 zh_CN.po: port Zheru's translation updates from branch 2017-02-14 00:22:21 +01:00
Juergen Spitzmueller
a1a9e4228c de.po: yet another update 2017-02-06 13:21:07 +01:00
Kornel Benko
98ff69aafd Update sk.po 2017-02-06 13:10:59 +01:00
Juergen Spitzmueller
2447459d2a de.po 2017-02-06 12:36:42 +01:00
Kornel Benko
ff3c94ab07 Update sk.po 2017-02-05 11:22:06 +01:00
Juergen Spitzmueller
b15dd9bfe5 de.po 2017-02-05 07:40:46 +01:00
Juergen Spitzmueller
ec9c4f4e62 de.po 2017-02-03 10:31:34 +01:00
Kornel Benko
d025a4bf05 Update sk.po 2017-02-02 21:33:36 +01:00
jpc
602b858eee Update fr.po 2017-02-01 11:00:16 +01:00
Juergen Spitzmueller
e96d71e714 de.po 2017-01-30 09:02:12 +01:00
Kornel Benko
4666cb15ec Update sk.po 2017-01-22 09:08:21 +01:00
Juergen Spitzmueller
da6e100ccb de.po 2017-01-21 14:57:16 +01:00
Enrico Forestieri
633ad2032e Add clarifying comment 2017-01-20 20:30:06 +01:00
Enrico Forestieri
763f254d62 Update it.po 2017-01-18 23:28:29 +01:00
Juergen Spitzmueller
a53847964d Merge branch 'master' of git.lyx.org:lyx 2017-01-15 12:19:37 +01:00
Juergen Spitzmueller
8f823eddac de.po 2017-01-15 12:19:18 +01:00
Kornel Benko
f9fb0b8770 Update sk.po 2017-01-14 19:33:13 +01:00
Juergen Spitzmueller
06f933bc89 Fix Description parsing 2017-01-14 18:11:39 +01:00
Juergen Spitzmueller
df34c2b2d6 de.po 2017-01-14 17:47:38 +01:00
Kornel Benko
1ad3de44a6 Update sk.po 2017-01-13 13:21:05 +01:00
Juergen Spitzmueller
bb04dcdd26 l7n 2017-01-09 09:50:34 +01:00
Juergen Spitzmueller
97aea7e5b1 Disentangle CiteEngines and Modules
These two are different beasts and thus should be handled differently.
2017-01-01 07:56:24 +01:00
Kornel Benko
5986b2854b Update sk.po 2016-12-29 09:43:00 +01:00
Juergen Spitzmueller
a18e53f760 de.po 2016-12-29 09:04:22 +01:00
Kornel Benko
585688fa0c Update sk.po 2016-12-27 12:22:46 +01:00
Juergen Spitzmueller
826c5c5383 de.po 2016-12-25 17:13:42 +01:00
Juergen Spitzmueller
3e7665f2c6 de.po 2016-12-24 15:08:04 +01:00
Juergen Spitzmueller
0ae6b60ffd de.po 2016-12-21 15:22:32 +01:00
Juergen Spitzmueller
b4763dc671 de.po 2016-12-17 14:34:46 +01:00
Enrico Forestieri
096cfb2a12 Update it.po 2016-12-09 19:12:52 +01:00
Enrico Forestieri
938e49171b Update it.po 2016-12-05 02:51:47 +01:00
Kornel Benko
633d5e2c10 Enhance output of po_diff.pl to better see message-edges. 2016-12-03 11:42:22 +01:00
Kornel Benko
f4c3dc6668 Add the perl-mode-line for emacs to perl scripts 2016-12-03 11:39:28 +01:00
Kornel Benko
91f770bf80 Update sk.po 2016-12-03 11:35:37 +01:00
Kornel Benko
38199c8bfe Update sk.po 2016-11-23 16:04:54 +01:00
Juergen Spitzmueller
6a437363fa de.po 2016-11-22 10:35:16 +01:00
Kornel Benko
67d5cb5478 Update sk.po 2016-11-18 13:29:40 +01:00
Juergen Spitzmueller
8a9b376db7 de.po 2016-11-03 10:33:14 +01:00
Juergen Spitzmueller
772aa9cf81 de.po 2016-10-27 14:47:12 +02:00
Kornel Benko
518fe601d6 Update sk.po 2016-10-27 11:08:52 +02:00
Juergen Spitzmueller
a19b3d1a71 de.po 2016-10-27 10:28:25 +02:00
Uwe Stöhr
21a7386315 sv.po: updates from Jim for master 2016-10-20 01:02:58 +02:00
Juergen Spitzmueller
bd72effd64 de.po: update 2016-10-17 21:21:23 +02:00
Kornel Benko
8a955af73f Update sk.po 2016-10-17 20:54:53 +02:00
Uwe Stöhr
88bbce9b7e uk.po: translation updates from Yuri for master
(he also sent an update for 2.2.x but unfortunately a day too late)
2016-10-12 02:21:21 +02:00
jpc
014c03af7b Update fr.po 2016-10-08 19:07:18 +01:00
Enrico Forestieri
987af2aed5 Update it.po 2016-09-26 00:48:44 +02:00
Kornel Benko
82c474dad2 Update sk.po 2016-09-17 16:39:58 +02:00
Juergen Spitzmueller
55f6e20029 de.po 2016-09-17 13:24:11 +02:00
Juergen Spitzmueller
f3bdb669a9 de.po 2016-09-17 10:00:25 +02:00
Kornel Benko
d3d6c6e978 Update sk.po 2016-09-16 16:16:40 +02:00
Juergen Spitzmueller
2329f93d30 de.po: update 2016-09-16 13:48:10 +02:00
Kornel Benko
da7efbf674 Update sk.po 2016-09-16 11:00:48 +02:00
Kornel Benko
adde715f30 Update sk.po 2016-09-16 10:47:18 +02:00
Juergen Spitzmueller
b04762f816 de.po 2016-09-16 10:05:04 +02:00
Enrico Forestieri
e4770dd4f8 Update it.po 2016-08-26 19:05:04 +02:00
Kornel Benko
d7af793ca2 Update sk.po 2016-08-26 12:56:17 +02:00
Juergen Spitzmueller
80634b0d2f de.po 2016-08-26 12:49:41 +02:00
Kornel Benko
ab6c36fcae Update sk.po 2016-08-19 22:54:17 +02:00
Juergen Spitzmueller
a893712c0e de.po: fix meta data 2016-08-03 14:57:57 +02:00
Juergen Spitzmueller
800171a4b5 de.po: minor fixes 2016-08-03 14:53:09 +02:00
Richard Heck
f1b748e42b No need to display contents of the branch when it is open.
Thanks to Vincent for noticing.
2016-08-02 16:33:18 -04:00
Juergen Spitzmueller
8ce8f56713 de.po: update 2016-08-02 13:20:50 +02:00
Kornel Benko
e3a24552e1 Update sk.po 2016-07-29 20:25:22 +02:00
Kornel Benko
9c3ddbf7a0 Typo 2016-07-27 07:58:56 +02:00
Kornel Benko
cbd4e332f7 Cmake build: Make missing polib less destructive.
Configure still whines, but proceeds succesfull.
Only the target 'layouttranslations1' will fail.
2016-07-27 07:34:50 +02:00
Kornel Benko
fa85bf9b59 Cmake build: Added check for pythons polib module
Idea stolen from http://public.kitware.com/pipermail/cmake/2011-January/041666.html
2016-07-24 11:20:08 +02:00
Kornel Benko
6743c6fa87 Add comment + factor out the error checking 2016-07-24 09:30:14 +02:00
Kornel Benko
40597c3be9 Cmake build: Make sure that a sequence of commands to recreate layouttranslations failes
Factored out the sequence into one cmake-script.
Previously it could happen that the python script failed, but the following
command was successfull and so the error was hidden.
2016-07-23 20:30:45 +02:00
Richard Heck
7575ad159b Revert "Do not crash is release mode if we stumble across an unrealized font."
This reverts commit c560e6b3a6.

I did not mean to comit the changes to the gmo files.
2016-07-18 12:59:32 -04:00
Richard Heck
c560e6b3a6 Do not crash is release mode if we stumble across an unrealized font. 2016-07-18 12:56:20 -04:00
Jean-Marc Lasgouttes
bd890842f5 Fix i18n.inc creation with some out of tree builds
Actually, POFILES already contains the relative path to the po files,
so that the old code was only working by chance when the source and
build directories were at same level.
2016-07-17 22:00:38 +02:00
Uwe Stöhr
e1f962d99d de.po: some translations 2016-07-15 02:55:45 +02:00
Enrico Forestieri
26ccf0d03e Update it.po 2016-07-12 18:54:58 +02:00
Kornel Benko
878acff757 Update sk.po 2016-07-10 22:16:49 +02:00
Uwe Stöhr
d9348b8389 ia.po: updates from Giovanni 2016-06-24 02:17:50 +02:00
Kornel Benko
f5625ca70f Update sk.po 2016-06-21 22:39:28 +02:00
Richard Heck
ff4005de68 Whitespace. 2016-06-15 00:23:53 +01:00
Georg Baum
960bcc71c1 Get rid of pseudo diffs when remerging strings
cmake sorts the input files for lyx_pot.py internally, but autotools use a
shell pattern like *.ui on the command line, so the order may be different
on different machines. It is more robust not to require any sorting from the
caller, so lyx_pot.py sorts now internally.
2016-06-04 17:33:19 +02:00
Kornel Benko
73f33d67d7 Update sk.po 2016-06-03 21:41:38 +02:00
Georg Baum
232e4d1f7e Update imported gettext code from gettext 0.19.7
This might help with the spurious .pot file update error in 'make distcheck'.
At least it does not break anything.
2016-06-01 21:45:38 +02:00
Uwe Stöhr
82518e4602 de.po: some translations 2016-05-31 23:15:56 +02:00
Kornel Benko
d88a813701 Update sk.po 2016-05-31 09:18:29 +02:00
Georg Baum
2d708bd7cf Simplify .po file generation
We can generate the file with the cirrect line endings directly instead of
calling a helper script to convert them.
2016-05-29 17:55:44 -04:00
Georg Baum
ba6d84c917 Always use unix line ends in .pot files
Otherwise gettext creates files with stray '\r' in comment lines on windows.
2016-05-29 17:55:44 -04:00
jpc
9e5198f4f5 * One more shortcut conflict solved
* fr.gmo updated
2016-05-23 23:15:10 +01:00
jpc
f5146e729b * Edit translation mistakes for icon sizes
* Resolve a shortcut conflict
* Provide fr.gmo using msgfmt
2016-05-23 22:43:39 +01:00
Pavel Sanda
3c44d977b6 typo 2016-05-11 14:42:26 -07:00
Pavel Sanda
a2e318d125 cosmetics 2016-05-11 14:35:15 -07:00
Georg Baum
23f5ae67c7 ja.gmo for cfa8d02029 2016-05-05 10:20:23 +02:00
Uwe Stöhr
cfa8d02029 ja.po: Update from Koji for 2.2.0 2016-05-04 01:08:56 +02:00
Enrico Forestieri
9384ed0f08 Update it.po 2016-04-25 17:36:51 +02:00
Georg Baum
04e4d6c4eb Update fuzzy translations from 2.1.x branch
This was done with
python ../lyx-2.3-staging/development/tools/mergepo.py -n -t po ../lyx-2.1/po

It should have been part of a26cdcb4ba, but the mergepo script did not overwrite
fuzzy translations with non-fuzzy ones at that time. Now 2.2 will not be missing
translations that are in 2.1 (but of course it might contain changed translations).
2016-04-24 21:33:38 +02:00
Georg Baum
4016d00c97 Forgot fi.gmo at 7eacd8d316 2016-04-24 20:44:31 +02:00
Georg Baum
7eacd8d316 Merge finnish translations from bug 10084
Jari-Matti provided an updated fi.po in bug 10084, but unfortunately I did not
see that before remerging the strings. Therefore, I did not take the updated
file directly, but downloaded it to /tmp/fi.po and merged the updates with

python ../lyx-2.3-staging/development/tools/mergepo.py -o -l fi -t po /tmp/

The two header changes were done manually. This way, the updated translations
are not hidden in lots of sorting changes. I had to use mergepo.py from 2.3
because the one in master does not treat fuzzy translations correctly.
2016-04-24 20:04:05 +02:00
Georg Baum
44f73d4c73 pt_BR.po: updates from Georger 2016-04-24 17:06:23 +02:00
Georg Baum
cfafffdf25 Remerge strings except for sv and fr
This is a complete remerge of strings (done with cmake) except for fr.po and
sv.po. Those files had already been remerged after the last string changes,
but they use a different sorting, so I did not want to produce an unneeded
diff.
The differences in the comment lines are a well known problem we have: The
last remerge was done on windows, mine was done on linux.
2016-04-24 10:57:36 +02:00
Georg Baum
7e75ebac45 fr.gmo for 79074e6c87 2016-04-23 11:26:28 +02:00
jpc
79074e6c87 Hopefully last update for 2.2.0 2016-04-22 22:55:47 +01:00
Georg Baum
9bd6ed876f Update sv.gmo from sv.po
This has been forgotten in 93f58cb440
2016-04-21 21:52:44 +02:00
Georg Baum
57298bf59d Update pt_BR.gmo from pt_BR.po
This has been forgotten in c46d5ccdf6
2016-04-21 21:51:12 +02:00
Uwe Stöhr
c46d5ccdf6 pt_BR.po: updates from Georger 2016-04-18 19:10:57 +02:00
Uwe Stöhr
93f58cb440 sv.po: updates for 2.2.0 from Jim 2016-04-16 01:55:40 +02:00
Kornel Benko
b9b49d1c81 Update sk.po 2016-04-10 12:32:41 +02:00
Uwe Stöhr
070afdad64 de.po: translate new layout strings 2016-04-09 18:44:58 +02:00
Uwe Stöhr
a32113e6de de.po: - translate new aastex string
- also remerge using changed lyx_pot.py file (see the discussion on the list)
2016-04-09 17:41:58 +02:00
Kornel Benko
38bfc6a542 Update sk.po 2016-04-09 11:35:13 +02:00
Helge Hafting
f23c40ad68 Improved translations for version control, after using this dialog for the first time. 2016-04-07 10:11:43 +02:00
Georg Baum
7c1b6cd73f Update translation of Chart by Georger
This has been discussed on the docs list, Diagrama is much more general.
2016-04-07 07:37:44 +02:00
Georg Baum
d3ebda2333 Fix graph translations for es, pt_BR and pt_PT
This was discussed in the thread "Translations of Math environments in LyX
output for LyX 2.2" at http://www.mail-archive.com/lyx-docs@lists.lyx.org/msg08633.html
and has been reviewed. The problem was that in 2.1, the portuguese translation
was correct in lib/layouttranslations but different in po/pt_PT.po. In fact,
the translation is the same for all three languages spanish, portuguese and
brazilian portuguese.
2016-04-06 08:22:59 +02:00
Georg Baum
db346b7f69 Fix .po files (again)
For details see 7fa742d186
2016-04-05 20:56:52 +02:00
Kornel Benko
aa6c593fb4 Update sk.po 2016-04-05 12:19:30 +02:00
Georg Baum
90fdd49b2b Review of portuguese layout translations by Pedro
He made more suggestions, but those are not 100% clear yet.
2016-04-05 08:26:38 +02:00
Georg Baum
b9ca82578d Latest brazilian translations from Georger
After some discussion between Georger, Pedro, Pavel and me Georger came to the
conclusion that Mapa is not the correct translation of Chart in this context.
Originally he proposed Gráfico, but since that would be identical to the
translation of Graph we decided that Diagram is better. It is a bit more
general than Gráfico, but it is also used in pt_PT, and the german translation
uses the german equivalent, which is more general as well. Those who need a
Gráfico can still use Graph.

Unfortunately Geoger based the new .po file on the remerged one at
259196e1a6, so we have now the situation that pt_BR is remerged, but the
other languages are not.
2016-04-05 08:07:56 +02:00
Georg Baum
255b47011a Revert 259196e1a6
259196e1a6 did a remerge and destroyed the line endings.
No translatuions were changed (the last update by Geoger was already in at
77fc7fe8b6).
2016-04-05 07:59:38 +02:00
Uwe Stöhr
259196e1a6 pt_BR.po: updates by Georger 2016-04-05 01:18:39 +02:00
Uwe Stöhr
f0e45c817d EmbeddedObjects.lyx: update a changed name
- de.po: update translation accordingly
2016-04-05 00:35:56 +02:00
Uwe Stöhr
aaf2cc5dbe po files: remerge to show untranslated messages
- de.po: translate some strings
2016-04-05 00:25:13 +02:00
Georg Baum
e87735f789 Review of greek layout translations by Οδυσσέας 2016-04-04 22:05:31 +02:00
Georg Baum
77fc7fe8b6 Review of brazilian layout translations by Georger 2016-04-03 20:30:29 +02:00
Helge Hafting
7037f4f0a3 New translations for the sectionboxes module.
Improved translations for the names of greek letters, and some other symbols
A few other translated strings as well.
2016-04-01 18:29:40 +02:00
Georg Baum
e74a862418 Update finnish layout translations
Now all finnish layout translations are reviewed (by Martin Vermeer).
2016-03-31 22:09:56 +02:00
Uwe Stöhr
5679c65fbd fr.po: update for master from Jean-Pierre 2016-03-27 19:18:29 +02:00
Georg Baum
d04f64fdd3 Grab translations from lib/layouttranslations
These strings were translated manually in lib/layouttranslations, but not in
zh_TW.po. If this is the correct translation for document output, then it is
certainly also correct for the user interface.
2016-03-27 11:18:33 +02:00
Georg Baum
3e6c4efbc3 Grab translation from lib/layouttranslations
This string was translated manually in lib/layouttranslations, but not in
ar.po. If this is the correct translation for document output, then it is
certainly also correct for the user interface.
2016-03-27 10:34:03 +02:00
Georg Baum
e18f86a041 Explain why po files are needed
lib/layouttranslations contains translations for all strings from layout files
that can appear in document output. These translations are read from .po files
by po/lyx_pot.py (using python polib), so up to date po files are needed.
2016-03-25 10:32:53 +01:00
Georg Baum
262ae8264a Make lyx_pot.py python3 compatible
Now it produces the same output if running under python3 (tested with 3.4.2)
or python2 (tested with 2.7.9). python3 always uses unicode strings
internally, so we have to specify the file encoding on opening a file, such
that strings can be converted from and to the file encoding on reading and
writing. Using the io module for file io ensures that the behaviour is the
same for python2 and python3. For python2 we also have to mark string literals
as unicode strings by using the u prefix (which is a noop in python3).

Many thanks to José for review and pointing out all the details.
2016-03-25 10:24:46 +01:00
Uwe Stöhr
a7d92ee53d fr.po: updates by Jean-Pierre 2016-03-20 23:20:42 +01:00
Helge Hafting
926358c3c3 Updated Norwegian translations (nb.po) 2016-03-20 02:08:04 +01:00
Kornel Benko
8f95d7cc3f Update sk.po 2016-03-16 18:23:08 +01:00
Uwe Stöhr
0cc0825087 fr.po: shortcut fix from Jean-Pierre 2016-03-07 23:47:39 +01:00
Uwe Stöhr
5471139ecb fr.po: 2 shortcut fixes by Jean-Pierre 2016-03-06 15:48:39 +01:00
Enrico Forestieri
a28278c33d Update it.po 2016-02-28 17:41:13 +01:00
Uwe Stöhr
b0dd26909c fr.po: translations by Jean-Pierre 2016-02-27 20:03:08 +01:00
Kornel Benko
158edd30ab Update sk.po 2016-02-26 08:09:18 +01:00
Uwe Stöhr
c3bb6ab792 sv.po: translations for LyX 2.2.0 from Jim 2016-02-25 20:41:27 +01:00
Uwe Stöhr
fe5268325a fr.po: updates by Jean-Pierre 2016-02-24 23:54:10 +01:00
Uwe Stöhr
9f6930b890 es.po: fix a typo introduced by last commit 2016-02-18 01:08:29 +01:00
Uwe Stöhr
82c2894fd5 es.po: updates by Ignacio 2016-02-18 00:43:50 +01:00
Georg Baum
5a9a23a5da Update pt_BR.gmo after 7c08d433e
As requested by Georger
2016-02-12 20:14:16 +01:00
Uwe Stöhr
7c08d433ef pt_BR.po: updates from Georger 2016-02-11 23:30:15 +01:00
Kornel Benko
4c2ceb698c Update sk.po 2016-02-11 09:19:09 +01:00
Uwe Stöhr
4c1eb393b3 pt_BR.po: update by Georger 2016-02-03 01:10:32 +01:00
Uwe Stöhr
86826df4aa ia.po: repair 4 c-format errors 2016-02-03 01:04:42 +01:00
Uwe Stöhr
cdcd66333e ia.po: update by Giovanni 2016-02-02 23:43:47 +01:00
Uwe Stöhr
aa9e14c68f Ukrainian translations: updates by Yuri 2016-02-01 21:32:56 +01:00
Uwe Stöhr
5ff2286c28 French translations: updates by Jean-Pierre 2016-02-01 21:31:36 +01:00
Uwe Stöhr
f3527f914e es.po: updates by Ignacio 2016-01-30 00:31:51 +01:00
Uwe Stöhr
64d7fd3955 fr.po: small update from Jean-Pierre 2016-01-29 00:25:08 +01:00
Uwe Stöhr
ec0ae436ca fr.po: update by Jean-Pierre 2016-01-24 23:47:35 +01:00
Uwe Stöhr
fb1cda5948 pt_BR.po: translation update for LyX 2.2.0 from Georger 2016-01-24 16:30:07 +01:00