Commit Graph

2971 Commits

Author SHA1 Message Date
Georg Baum
7eacd8d316 Merge finnish translations from bug 10084
Jari-Matti provided an updated fi.po in bug 10084, but unfortunately I did not
see that before remerging the strings. Therefore, I did not take the updated
file directly, but downloaded it to /tmp/fi.po and merged the updates with

python ../lyx-2.3-staging/development/tools/mergepo.py -o -l fi -t po /tmp/

The two header changes were done manually. This way, the updated translations
are not hidden in lots of sorting changes. I had to use mergepo.py from 2.3
because the one in master does not treat fuzzy translations correctly.
2016-04-24 20:04:05 +02:00
Georg Baum
44f73d4c73 pt_BR.po: updates from Georger 2016-04-24 17:06:23 +02:00
Georg Baum
cfafffdf25 Remerge strings except for sv and fr
This is a complete remerge of strings (done with cmake) except for fr.po and
sv.po. Those files had already been remerged after the last string changes,
but they use a different sorting, so I did not want to produce an unneeded
diff.
The differences in the comment lines are a well known problem we have: The
last remerge was done on windows, mine was done on linux.
2016-04-24 10:57:36 +02:00
Georg Baum
7e75ebac45 fr.gmo for 79074e6c87 2016-04-23 11:26:28 +02:00
jpc
79074e6c87 Hopefully last update for 2.2.0 2016-04-22 22:55:47 +01:00
Georg Baum
9bd6ed876f Update sv.gmo from sv.po
This has been forgotten in 93f58cb440
2016-04-21 21:52:44 +02:00
Georg Baum
57298bf59d Update pt_BR.gmo from pt_BR.po
This has been forgotten in c46d5ccdf6
2016-04-21 21:51:12 +02:00
Uwe Stöhr
c46d5ccdf6 pt_BR.po: updates from Georger 2016-04-18 19:10:57 +02:00
Uwe Stöhr
93f58cb440 sv.po: updates for 2.2.0 from Jim 2016-04-16 01:55:40 +02:00
Kornel Benko
b9b49d1c81 Update sk.po 2016-04-10 12:32:41 +02:00
Uwe Stöhr
070afdad64 de.po: translate new layout strings 2016-04-09 18:44:58 +02:00
Uwe Stöhr
a32113e6de de.po: - translate new aastex string
- also remerge using changed lyx_pot.py file (see the discussion on the list)
2016-04-09 17:41:58 +02:00
Kornel Benko
38bfc6a542 Update sk.po 2016-04-09 11:35:13 +02:00
Helge Hafting
f23c40ad68 Improved translations for version control, after using this dialog for the first time. 2016-04-07 10:11:43 +02:00
Georg Baum
7c1b6cd73f Update translation of Chart by Georger
This has been discussed on the docs list, Diagrama is much more general.
2016-04-07 07:37:44 +02:00
Georg Baum
d3ebda2333 Fix graph translations for es, pt_BR and pt_PT
This was discussed in the thread "Translations of Math environments in LyX
output for LyX 2.2" at http://www.mail-archive.com/lyx-docs@lists.lyx.org/msg08633.html
and has been reviewed. The problem was that in 2.1, the portuguese translation
was correct in lib/layouttranslations but different in po/pt_PT.po. In fact,
the translation is the same for all three languages spanish, portuguese and
brazilian portuguese.
2016-04-06 08:22:59 +02:00
Georg Baum
db346b7f69 Fix .po files (again)
For details see 7fa742d186
2016-04-05 20:56:52 +02:00
Kornel Benko
aa6c593fb4 Update sk.po 2016-04-05 12:19:30 +02:00
Georg Baum
90fdd49b2b Review of portuguese layout translations by Pedro
He made more suggestions, but those are not 100% clear yet.
2016-04-05 08:26:38 +02:00
Georg Baum
b9ca82578d Latest brazilian translations from Georger
After some discussion between Georger, Pedro, Pavel and me Georger came to the
conclusion that Mapa is not the correct translation of Chart in this context.
Originally he proposed Gráfico, but since that would be identical to the
translation of Graph we decided that Diagram is better. It is a bit more
general than Gráfico, but it is also used in pt_PT, and the german translation
uses the german equivalent, which is more general as well. Those who need a
Gráfico can still use Graph.

Unfortunately Geoger based the new .po file on the remerged one at
259196e1a6, so we have now the situation that pt_BR is remerged, but the
other languages are not.
2016-04-05 08:07:56 +02:00
Georg Baum
255b47011a Revert 259196e1a6
259196e1a6 did a remerge and destroyed the line endings.
No translatuions were changed (the last update by Geoger was already in at
77fc7fe8b6).
2016-04-05 07:59:38 +02:00
Uwe Stöhr
259196e1a6 pt_BR.po: updates by Georger 2016-04-05 01:18:39 +02:00
Uwe Stöhr
f0e45c817d EmbeddedObjects.lyx: update a changed name
- de.po: update translation accordingly
2016-04-05 00:35:56 +02:00
Uwe Stöhr
aaf2cc5dbe po files: remerge to show untranslated messages
- de.po: translate some strings
2016-04-05 00:25:13 +02:00
Georg Baum
e87735f789 Review of greek layout translations by Οδυσσέας 2016-04-04 22:05:31 +02:00
Georg Baum
77fc7fe8b6 Review of brazilian layout translations by Georger 2016-04-03 20:30:29 +02:00
Helge Hafting
7037f4f0a3 New translations for the sectionboxes module.
Improved translations for the names of greek letters, and some other symbols
A few other translated strings as well.
2016-04-01 18:29:40 +02:00
Georg Baum
e74a862418 Update finnish layout translations
Now all finnish layout translations are reviewed (by Martin Vermeer).
2016-03-31 22:09:56 +02:00
Uwe Stöhr
5679c65fbd fr.po: update for master from Jean-Pierre 2016-03-27 19:18:29 +02:00
Georg Baum
d04f64fdd3 Grab translations from lib/layouttranslations
These strings were translated manually in lib/layouttranslations, but not in
zh_TW.po. If this is the correct translation for document output, then it is
certainly also correct for the user interface.
2016-03-27 11:18:33 +02:00
Georg Baum
3e6c4efbc3 Grab translation from lib/layouttranslations
This string was translated manually in lib/layouttranslations, but not in
ar.po. If this is the correct translation for document output, then it is
certainly also correct for the user interface.
2016-03-27 10:34:03 +02:00
Georg Baum
e18f86a041 Explain why po files are needed
lib/layouttranslations contains translations for all strings from layout files
that can appear in document output. These translations are read from .po files
by po/lyx_pot.py (using python polib), so up to date po files are needed.
2016-03-25 10:32:53 +01:00
Georg Baum
262ae8264a Make lyx_pot.py python3 compatible
Now it produces the same output if running under python3 (tested with 3.4.2)
or python2 (tested with 2.7.9). python3 always uses unicode strings
internally, so we have to specify the file encoding on opening a file, such
that strings can be converted from and to the file encoding on reading and
writing. Using the io module for file io ensures that the behaviour is the
same for python2 and python3. For python2 we also have to mark string literals
as unicode strings by using the u prefix (which is a noop in python3).

Many thanks to José for review and pointing out all the details.
2016-03-25 10:24:46 +01:00
Uwe Stöhr
a7d92ee53d fr.po: updates by Jean-Pierre 2016-03-20 23:20:42 +01:00
Helge Hafting
926358c3c3 Updated Norwegian translations (nb.po) 2016-03-20 02:08:04 +01:00
Kornel Benko
8f95d7cc3f Update sk.po 2016-03-16 18:23:08 +01:00
Uwe Stöhr
0cc0825087 fr.po: shortcut fix from Jean-Pierre 2016-03-07 23:47:39 +01:00
Uwe Stöhr
5471139ecb fr.po: 2 shortcut fixes by Jean-Pierre 2016-03-06 15:48:39 +01:00
Enrico Forestieri
a28278c33d Update it.po 2016-02-28 17:41:13 +01:00
Uwe Stöhr
b0dd26909c fr.po: translations by Jean-Pierre 2016-02-27 20:03:08 +01:00
Kornel Benko
158edd30ab Update sk.po 2016-02-26 08:09:18 +01:00
Uwe Stöhr
c3bb6ab792 sv.po: translations for LyX 2.2.0 from Jim 2016-02-25 20:41:27 +01:00
Uwe Stöhr
fe5268325a fr.po: updates by Jean-Pierre 2016-02-24 23:54:10 +01:00
Uwe Stöhr
9f6930b890 es.po: fix a typo introduced by last commit 2016-02-18 01:08:29 +01:00
Uwe Stöhr
82c2894fd5 es.po: updates by Ignacio 2016-02-18 00:43:50 +01:00
Georg Baum
5a9a23a5da Update pt_BR.gmo after 7c08d433e
As requested by Georger
2016-02-12 20:14:16 +01:00
Uwe Stöhr
7c08d433ef pt_BR.po: updates from Georger 2016-02-11 23:30:15 +01:00
Kornel Benko
4c2ceb698c Update sk.po 2016-02-11 09:19:09 +01:00
Uwe Stöhr
4c1eb393b3 pt_BR.po: update by Georger 2016-02-03 01:10:32 +01:00
Uwe Stöhr
86826df4aa ia.po: repair 4 c-format errors 2016-02-03 01:04:42 +01:00
Uwe Stöhr
cdcd66333e ia.po: update by Giovanni 2016-02-02 23:43:47 +01:00
Uwe Stöhr
aa9e14c68f Ukrainian translations: updates by Yuri 2016-02-01 21:32:56 +01:00
Uwe Stöhr
5ff2286c28 French translations: updates by Jean-Pierre 2016-02-01 21:31:36 +01:00
Uwe Stöhr
f3527f914e es.po: updates by Ignacio 2016-01-30 00:31:51 +01:00
Uwe Stöhr
64d7fd3955 fr.po: small update from Jean-Pierre 2016-01-29 00:25:08 +01:00
Uwe Stöhr
ec0ae436ca fr.po: update by Jean-Pierre 2016-01-24 23:47:35 +01:00
Uwe Stöhr
fb1cda5948 pt_BR.po: translation update for LyX 2.2.0 from Georger 2016-01-24 16:30:07 +01:00
Kornel Benko
b00e6329f7 update sk.po 2016-01-24 10:08:37 +01:00
Uwe Stöhr
b7165bd00b de.po fix 2 typos
- 3 other po-files: update project ID version
2016-01-24 04:48:17 +01:00
Uwe Stöhr
e5936b49c0 uk.po: translations by Yuri 2016-01-19 21:12:48 +01:00
Uwe Stöhr
86d2a203b0 es.po: updates by Ignacio 2016-01-17 19:23:57 +01:00
Uwe Stöhr
436285b19a es.po: translation from Ignacio 2016-01-11 01:04:42 +01:00
Richard Heck
f2acbd04af Updated manuals and po file for French, from Jean-Pierre. 2016-01-03 10:53:15 -05:00
Richard Heck
7f0977aefb Update to French po file, from Jean-Pierre. 2015-12-29 09:59:02 -05:00
Richard Heck
6b0632eea2 Updates to Japanese docs and po file, from Koji. 2015-12-29 09:58:48 -05:00
Kornel Benko
857a2f765a Update sk.po 2015-12-14 01:44:15 +01:00
Guillaume Munch
3c9b62a69d Layout format update: AddToToc, IsTocCaption, OutlinerName
Preliminary work for addressing #7790. Thanks to Richard for providing initial
files this is based on.

Adding to TextClass:
    OutlinerName <string> <string>
    (the second string is translated)
e.g.:
    OutlinerName thm "Definitions & Theorems"

Adding to Layout:
    AddToToc <string>     (default "", means no)
    IsTocCaption <bool>   (default 0)
e.g.:
    AddToToc thm
    IsTocCaption 1

Adding to InsetLayout:
    AddToToc <string>     (default "", means no)
    IsTocCaption <bool>   (default 0)
e.g.:
    AddToToc literate

Adding to inset arguments:
    IsTocCaption <bool>   (default 0)
2015-12-13 19:56:49 +00:00
Enrico Forestieri
d44278f21a Update it.po 2015-12-06 18:33:17 +01:00
Georg Baum
a26cdcb4ba Merge translations from 2.1.x branch
The translations have been merged by calling
python development/tools/mergepo.py -n ../lyx-2.1-git/po
cd po; make update-gmo
For some languages it may make sense to merge also changed translations,
but this neds to be decided by the individual translators.
2015-12-06 11:39:47 +01:00
Guillaume Munch
b97ce6fb1c Add parameter to xgettext to also parse utf-8 chars. (autotools) 2015-12-05 17:20:30 +00:00
Kornel Benko
7bc45a9812 Addd parameter to xgettext to also parse utf-8 chars. 2015-12-05 01:35:19 +01:00
Uwe Stöhr
7aeab53e4e de.po: a translation 2015-11-29 22:23:58 +01:00
Kornel Benko
d441d21bbd Update sk.po 2015-11-29 20:28:36 +01:00
Georg Baum
750dc8490f Oops, missed some mid line \r 2015-11-29 13:37:06 +01:00
Georg Baum
7fa742d186 Fix mixed DOS/UNIX line endings
These have been added by 36d7b40c, before we had always UNIX only.
poedit can read the mixed files just fine, but python polib (which is used
in po/lyx_pot.py) refuses to load files with mixed endings.
2015-11-29 13:26:50 +01:00
Uwe Stöhr
36d7b40cff po-files: remerge all files
- to start the translation work
- sk and it are already work in progress
2015-11-26 00:44:36 +01:00
Juergen Spitzmueller
37cbb4f17a de.po 2015-11-21 16:39:56 +01:00
Kornel Benko
154e76d4d3 Update sk.po 2015-11-20 11:14:06 +01:00
Uwe Stöhr
017c957a9c de.po: fix a shortcut conflict 2015-11-17 23:58:44 +01:00
Kornel Benko
850774ccbb Update sk.po 2015-11-12 21:41:55 +01:00
Kornel Benko
a73c2647d0 update sk.po 2015-11-04 12:25:49 +01:00
Georg Baum
4db3bd4e0a Fix shortcut conflict
This was introduced by d56980da95. Thanks Günter for noticing.
2015-11-03 22:02:06 +01:00
Enrico Forestieri
5920b231f4 Update it.po 2015-11-03 01:25:01 +01:00
Enrico Forestieri
27ad76c4ba Update it.po 2015-11-02 03:37:43 +01:00
Kornel Benko
e06146ea48 sk.po: Use '…' instead of '...' where appropriate 2015-10-18 15:52:54 +02:00
Uwe Stöhr
912cdafb85 PDF-comment.lyx: some corrections
- also: de.po: fix a typo
2015-10-09 00:53:51 +02:00
Kornel Benko
355b24848f Update sk.po 2015-10-02 21:58:07 +02:00
Uwe Stöhr
a57ee57134 PDF-comment.lyx: fix 2 typos
- de.po: correct a translation
2015-09-24 00:15:06 +02:00
Juergen Spitzmueller
6e3d6ddf7e de.po 2015-09-21 10:24:21 +02:00
Kornel Benko
04e19a2437 Update sk.po 2015-09-20 14:59:45 +02:00
Juergen Spitzmueller
46ef6cbc03 de.po: resolve shortcut conflict 2015-08-03 15:24:20 +02:00
Kornel Benko
471413a9df Update sk.po 2015-08-03 10:33:32 +02:00
Juergen Spitzmueller
db94b6f1fa de.po 2015-07-30 10:49:11 +02:00
Kornel Benko
b57145256f Update sk.po 2015-07-19 16:33:11 +02:00
Uwe Stöhr
bc31bfb418 ar.po: update from Hatim 2015-07-17 22:16:00 +02:00
Pavel Sanda
a3ac58e4f8 Remerge he.po 2015-07-05 14:45:50 -07:00
Uwe Stöhr
4b027dd4ea ar.po: update from Hatim 2015-07-04 14:23:17 +02:00
Enrico Forestieri
d12307449c Update it.po 2015-06-16 19:44:20 +02:00
Kornel Benko
75580f5f13 Update sk.po 2015-06-16 10:47:51 +02:00
Juergen Spitzmueller
97fbc64977 de.po 2015-06-16 09:48:33 +02:00
Enrico Forestieri
08c72074e9 Update it.po 2015-06-03 21:25:47 +02:00
Uwe Stöhr
be09b33319 ar.po: some translations and fixes by Hatim 2015-06-03 03:03:14 +02:00
Uwe Stöhr
cbfd2fe8b4 ar.po: fix bug #9585 2015-06-01 20:33:26 +02:00
Kornel Benko
8ca932034d Update sk.po 2015-05-28 21:05:18 +02:00
Kornel Benko
24af3f8769 Update sk.po 2015-05-28 09:07:14 +02:00
Juergen Spitzmueller
dfa9d0b9a6 de.po 2015-05-25 10:54:55 +02:00
Kornel Benko
242d43ee4b Update sk.po 2015-05-24 19:36:15 +02:00
Juergen Spitzmueller
bf24ea62e4 de.po 2015-05-24 17:03:05 +02:00
Uwe Stöhr
b7fe7b2813 ar.po: update from Hatim 2015-05-24 16:10:12 +02:00
Juergen Spitzmueller
a7900915c2 de.po: fix spelling 2015-05-21 19:01:47 +02:00
Kornel Benko
a87f0bffda Update sk.po 2015-05-20 11:27:29 +02:00
Vincent van Ravesteijn
809a57848f po: Fix wrong parameter placeholder in fi.po 2015-05-19 22:52:18 +02:00
Vincent van Ravesteijn
a5d8f9a1b4 po: Fix EOL of fi.po 2015-05-19 22:52:18 +02:00
Juergen Spitzmueller
01e7a10029 Revert "Complilation fix."
This reverts commit abf8208679.

I'll properly re-commit in a minute.
2015-05-19 12:52:19 +02:00
Juergen Spitzmueller
abf8208679 Complilation fix. 2015-05-19 12:37:45 +02:00
Juergen Spitzmueller
616f7131b8 de.po 2015-05-19 10:32:26 +02:00
Juergen Spitzmueller
b0d6eb8dfb de.po: do not try to translate 'teal'. It is a standardized color name, also common in German 2015-05-17 19:56:32 +02:00
Enrico Forestieri
1e22474452 Update it.po 2015-05-17 18:12:50 +02:00
Kornel Benko
a594086d87 Update sk.po 2015-05-16 16:14:27 +02:00
Juergen Spitzmueller
6d22fea199 de.po once more 2015-05-16 15:41:54 +02:00
Juergen Spitzmueller
9301cec6d9 de.po 2015-05-16 13:32:40 +02:00
Juergen Spitzmueller
14e56a5ee9 de.po 2015-05-16 12:49:03 +02:00
Kornel Benko
bb5c9fc19a Update sk.po 2015-05-16 10:42:21 +02:00
Kornel Benko
35cec9cb98 Update sk.po 2015-05-14 21:18:05 +02:00
Kornel Benko
b093b01711 Update sk.po 2015-05-11 18:11:56 +02:00
Uwe Stöhr
75a87193a9 fr.po: update from jean-Pierre for master 2015-05-11 01:13:30 +02:00
Uwe Stöhr
cc87e897ff ar.po: update from Hatim 2015-05-09 18:05:25 +02:00
Kornel Benko
13240628c4 Update sk.po 2015-05-09 16:57:41 +02:00
Juergen Spitzmueller
cce37917c5 de.po 2015-05-09 15:52:24 +02:00
Uwe Stöhr
16bfcc0e91 LINGUAS: ad another missing bit and correct sorting 2015-05-08 00:37:08 +02:00
Georg Baum
7793a66168 Fix building of .gmo files
This was missing in 026b6ad29c.
2015-05-07 21:59:14 +02:00
Uwe Stöhr
026b6ad29c rename pt.po to pt_PT.po
to dinstinguish the 2 different pt variants. We do already the same for Chinese (zh).
No further change should be necessary.
2015-05-06 02:17:28 +02:00
Uwe Stöhr
65dcfe7d96 ar.po: some more corrections and translations by Hatim 2015-05-06 01:33:30 +02:00
Uwe Stöhr
d9546de0bd ar.po: fix a mistake 2015-05-05 02:19:47 +02:00
Uwe Stöhr
73e87737c2 ar.po: update from Hatim 2015-05-05 02:13:54 +02:00
Uwe Stöhr
0fbd25a250 pt_BR.po: another update from Georger 2015-05-05 01:43:40 +02:00
Uwe Stöhr
9e87cf04ca pt_BR.po: update from Georger 2015-05-04 01:50:22 +02:00
Uwe Stöhr
28ed8cf18a ar.po: today's updates from Hatim 2015-05-03 16:41:32 +02:00
Pavel Sanda
80e27ee283 pt_BR.gmo missed at Uwe's commit. 2015-05-02 18:07:47 -07:00
Uwe Stöhr
6a4a084e11 pt_BR.po: new translation by Georger Araujo
GPL statement was sent to the po-updates list and will be send also to the lyx-devel list soon
2015-05-03 02:22:55 +02:00
Uwe Stöhr
418451cd65 ar.po: another update from Hatim 2015-05-03 01:57:48 +02:00
Uwe Stöhr
d19b744d62 ar.po: update from Hatim for master 2015-05-03 01:52:42 +02:00
Kornel Benko
88de06cc41 Update sk.po 2015-04-27 15:36:48 +02:00
Juergen Spitzmueller
36cb80ae9a fi.po: another update by Jari-Matti Mäkelä 2015-04-26 13:25:38 +02:00
Juergen Spitzmueller
5732af84c2 Attempt to fix (mixed) line terminators. 2015-04-23 11:13:28 +02:00
Juergen Spitzmueller
2d6db47ebb Update the Finnish localization
Patch by Jari-Matti Mäkelä
2015-04-23 10:25:40 +02:00
Kornel Benko
0323c677dd Update sk.po 2015-04-21 22:51:53 +02:00
Juergen Spitzmueller
9636ca0e93 de.po: typo 2015-04-21 20:57:28 +02:00
Juergen Spitzmueller
294c49982e de.po 2015-04-21 20:43:44 +02:00
Uwe Stöhr
72362a37a2 fr.po: update from Jean-Pierre 2015-04-21 00:34:19 +02:00
Juergen Spitzmueller
5ca99de565 de.po 2015-04-20 12:20:52 +02:00
Enrico Forestieri
263ee43572 Update it.po 2015-04-13 16:16:03 +02:00
Kornel Benko
8839adb8e3 Update sk.po 2015-04-13 10:40:34 +02:00
Juergen Spitzmueller
3ffd7813d9 de.po 2015-04-13 09:57:19 +02:00
Kornel Benko
ab3c5ba59d Update sk.po 2015-04-08 21:48:34 +02:00
Uwe Stöhr
97248e2e12 ar.po: update from Hatim 2015-04-06 02:37:23 +02:00
Kornel Benko
26f0ee1eb3 Update he.po
new translations from  Guy Rutenberg <guyrutenberg@gmail.com>
2015-04-03 11:51:25 +02:00
Kornel Benko
83f8909a57 Udate sk.po 2015-03-27 11:17:40 +01:00
Enrico Forestieri
7be7fb76f9 Update it.po 2015-03-17 00:33:37 +01:00
Juergen Spitzmueller
439e4284ba de.po 2015-03-16 14:31:24 +01:00
Kornel Benko
3e148e0da6 update sk.po 2015-03-16 12:30:08 +01:00
Juergen Spitzmueller
1957af41e1 de.po 2015-03-16 11:12:55 +01:00
Juergen Spitzmueller
292640ac0e de.po 2015-03-14 13:20:18 +01:00
Kornel Benko
25e1abcbbe update sk.po 2015-03-14 13:04:01 +01:00
José Matos
0a03528376 First step to make po python files to support both python 2 and python 3 (3.3+)
Most of the changes are related with dictionaries returning iterators instead of
    lists. (Iterators and not views as I wrote in the previous commit message)

    xrange -> range (since xrange is gone in python 3)
2015-03-11 13:41:10 +00:00
Kornel Benko
8aa9c11901 update sk.po 2015-03-02 19:35:39 +01:00
Enrico Forestieri
bbc63daa9e Update it.po 2015-02-23 01:53:14 +01:00
Uwe Stöhr
1f1df232f0 ar.po: update by Hatim for master 2015-02-19 01:23:56 +01:00
Juergen Spitzmueller
85085a48a5 de.po: Fix shortcut conflict
Fixes: #9406
2015-02-12 15:40:22 +01:00
Scott Kostyshak
36c3495a3a Correct the spelling of "occured" to "occurred" 2015-02-09 18:44:02 -05:00
Kornel Benko
7a2ac2f08d * sk.po 2015-02-09 10:37:54 +01:00
Stephan Witt
fdf41cfdd4 Add UI translation for "middle mouse button pasting" tool tip 2015-02-08 20:20:10 +01:00
Stephan Witt
90f723e282 Disable mouse middle button paste on Mac OS X per default
Add UI translation for german
2015-02-08 20:08:29 +01:00
Kornel Benko
9397e15aa7 sk.po update 2015-01-23 17:52:17 +01:00
Kornel Benko
bee845b60c update sk.po 2015-01-04 11:53:46 +01:00
Juergen Spitzmueller
ab0df65161 de.po 2015-01-04 11:01:42 +01:00
Enrico Forestieri
78242f6cd7 Fix typo. 2015-01-01 19:37:46 +01:00
Enrico Forestieri
25e3390009 Update it.po 2015-01-01 19:34:07 +01:00
Juergen Spitzmueller
e34d7a269d de.po 2014-12-21 15:11:36 +01:00
Uwe Stöhr
58dcc4f693 ar.po: updates from Hatim for master 2014-12-15 02:07:15 +01:00
Kornel Benko
df19428810 sk.po update 2014-12-09 20:09:06 +01:00
Juergen Spitzmueller
f47361c4db de.po: Correct translation 2014-12-08 08:01:40 +01:00
Juergen Spitzmueller
0a18bedf4b de.gmo 2014-12-07 14:52:59 +01:00
Juergen Spitzmueller
847307c864 de.po: update 2014-12-07 14:38:32 +01:00
Juergen Spitzmueller
c4bb79dd8c de.po: update 2014-12-06 09:59:44 +01:00
Enrico Forestieri
a9f9b29229 Update it.po 2014-11-23 03:39:52 +01:00
Uwe Stöhr
ec4ab1aee3 po-files: remerge
- big update for pt.po
2014-11-10 03:22:24 +01:00
Kornel Benko
eaf335f37a sk.po: update 2014-11-05 14:16:05 +01:00
Kornel Benko
855449d563 * sk.po 2014-10-30 12:35:36 +01:00
Uwe Stöhr
e47ff20e1d ja.po: update for master from Koji 2014-10-26 03:01:04 +01:00
Kornel Benko
ab4ad882fa Cmake-gmo creation: Recreate ${_lyxname}.fmt.pot only if it really changes 2014-10-24 18:53:58 +02:00
Kornel Benko
61f0634abf Cmake build: No need to recreate lyx.pot on every make call.
We can check if imput data for 'gettext' command has changed from previous call.
If not, there is no need to recreate lyx.pot, which we only differ in
	"POT-Creation-Date: ...."
2014-10-23 16:49:41 +02:00
Enrico Forestieri
eb1ba93a1b it.po tweaks 2014-10-12 19:25:48 +02:00
Enrico Forestieri
d90ecfc2ff Update it.po 2014-10-12 19:04:24 +02:00
Kornel Benko
51518b472c * sk.po 2014-09-27 14:10:57 +02:00
Juergen Spitzmueller
609a50f9f9 de,.po 2014-08-31 16:03:01 +02:00
Kornel Benko
80aafdb5eb * sk.po 2014-08-25 13:52:14 +02:00
Kornel Benko
b266f6bf6b * sk.po 2014-08-15 17:11:12 +02:00
Kornel Benko
906a7d9142 * sk.po: New pdfcomment strings 2014-07-03 17:30:02 +02:00
Kornel Benko
29b5934ac7 Corrected tooltip search string.
This worked wrong in case where the text contained the string 'tooltip' too.
2014-07-03 13:52:52 +02:00
Kornel Benko
cc359b7d7a * sk.po: New poster strings 2014-07-02 19:59:09 +02:00
Enrico Forestieri
09dddb0959 Update it.po 2014-06-28 19:19:35 +02:00
Kornel Benko
d553ec88bb * sk.po: spellcheck changes 2014-06-18 15:51:27 +02:00
Kornel Benko
ac23aed50e sk.po: erroneous formats in strings 2014-06-05 13:30:00 +02:00
Kornel Benko
e0215530c6 * sk.po 2014-06-04 12:33:36 +02:00
Kornel Benko
361901a773 sk.po: Some shortcuts + new strings 2014-06-01 12:00:34 +02:00
Pavel Sanda
58237ad525 Add layout translation bit from Guy.
https://www.mail-archive.com/lyx-users%40lists.lyx.org/msg98950.html
2014-05-21 10:53:19 -07:00
Kornel Benko
07e944dfec * sk.po 2014-05-14 09:52:07 +02:00
Uwe Stöhr
f4c0b13079 zh_CN.po: port today's change 2014-04-28 22:58:20 +02:00
Enrico Forestieri
0707337bea Update it.po 2014-04-24 00:49:06 +02:00
Juergen Spitzmueller
5e530e0757 lyx_pot.py: Do not strip blanks in HelpText.
This fixes a thinko introduced in [c5ef7cfc/lyxgit]

Fixes: #9054.
2014-04-22 10:36:09 +02:00
Kornel Benko
b8e4fbbd8f * sk.po 2014-04-21 19:36:22 +02:00
Richard Heck
e74353f2d8 GMO files did not get updated at last commit. 2014-04-21 12:25:01 -04:00
Richard Heck
4ac00cfe3e Remerge strings. 2014-04-21 12:21:22 -04:00
Kornel Benko
2cedcb710f * sk.po 2014-04-19 11:12:02 +02:00
Vincent van Ravesteijn
828211cef7 Update po/gmo files 2014-04-13 19:25:59 +02:00
Vincent van Ravesteijn
05662daf5b * ja.po: Fix Graph strings 2014-04-13 19:20:14 +02:00
Vincent van Ravesteijn
710b3fbdea * ja.po: Update from Koji Yokota 2014-04-13 18:51:08 +02:00
Pavel Sanda
15c1eb7569 * cs.po 2014-04-11 20:56:49 -07:00
Pavel Sanda
bdc1271c39 * pt.po & layouttranslation from Jose. 2014-04-11 20:20:43 -07:00
Vincent van Ravesteijn
6de3c19fd6 * zh_TW.po: Update from Mingyi Wu 2014-04-11 21:32:53 +02:00
Vincent van Ravesteijn
1b2c67a8f2 * fr.po: Another shortcut conflict 2014-04-11 21:05:00 +02:00
Vincent van Ravesteijn
80dfb44171 * fr.po: Update from Jean-Pierre Chretien
In discussion with Juergen Spitzmuller was decided to just have the same translation as for the List of Tables.
2014-04-11 20:55:13 +02:00
Vincent van Ravesteijn
1b4986793e * nn.po: Update from Ingar Pareliussen 2014-04-11 20:44:08 +02:00
Kornel Benko
d52a462887 sk.po: Rechecked 'mathematical' context 2014-04-11 09:19:30 +02:00
Uwe Stöhr
aab85c6ae2 fr.po: 3 shortcut conflicts by Jean-Pierre 2014-04-11 01:18:50 +02:00
Enrico Forestieri
5dad38a02a Update it.po (thanks for the clarification, Georg) 2014-04-10 23:46:25 +02:00
Vincent van Ravesteijn
38c0dc701f Fix nn.po such that the statistic update script works 2014-04-10 22:29:42 +02:00
Vincent van Ravesteijn
a79e161f51 * nl.po: Improve translation of Graph [[mathematical]] 2014-04-10 22:13:02 +02:00
Georg Baum
fe080790f1 Improve translation of "Graph" for achemso.layout
As discussed. achemso.layout contains both "Chart" and "Graph", therefore it
does not make sense to use "Graph" in the "Chart" / "Graph" / "Diagram" sense,
but in the mathematical sense like in "graph theory".
Therefore I added the context [[mathematicl]].
All translations are unchanged except the german one, which is now again
"Graph" as in 2.0.0 instead of "Schaubild".
2014-04-10 21:51:05 +02:00
Vincent van Ravesteijn
a6fd2e1e8d * nn.po: Update from Ingar Pareliussen 2014-04-10 20:18:29 +02:00
Vincent van Ravesteijn
e67b3c347e * zh_CN.po: Translate "List of Listings" 2014-04-10 20:18:08 +02:00
Pavel Sanda
7bcf1248cb * cs.po 2014-04-09 20:53:31 -07:00
Vincent van Ravesteijn
6dee93f26b * nl.po : Update from Vincent van Ravesteijn 2014-04-09 20:52:52 +02:00
Pavel Sanda
64e2b3608d layouttranslations fot pt(_br) checked by Jose. 2014-04-09 08:31:31 -07:00
Pavel Sanda
3402e3ead3 * cs.po 2014-04-08 22:51:37 -07:00
Pavel Sanda
2cc5e04a45 ia.po - technical error in translatio 2014-04-08 21:25:23 -07:00
Uwe Stöhr
10762d7b29 fr.po: another update by Jean-Pierre 2014-04-09 00:54:05 +02:00
Vincent van Ravesteijn
61c2306a51 * fr.po: Update from Jean-Pierre Chretien 2014-04-08 21:35:06 +02:00
Vincent van Ravesteijn
bc2e5e8e93 * zh_TW.po: Update from Mingyi Wu 2014-04-08 21:34:52 +02:00
Vincent van Ravesteijn
866ee369b5 * sv.po: Update from Jim Rotmalm 2014-04-08 21:34:27 +02:00
Vincent van Ravesteijn
abb8f01449 * ja.po: Update from Koji Yokota 2014-04-08 21:34:14 +02:00
Vincent van Ravesteijn
3686e8651c Update gmo-files 2014-04-06 23:16:11 +02:00
Vincent van Ravesteijn
b72a270f17 * pl.po from Michal Fita
Fixes some layout translations.
2014-04-06 21:08:28 +02:00
Pavel Sanda
795daef450 * cs.po 2014-04-05 00:12:37 -07:00
Uwe Stöhr
5ea560106e fr.po: translations for LyX 2.1 by Jean-Pierre 2014-04-04 01:30:17 +02:00
Uwe Stöhr
b7f947afca es.po: translations by Ignacio 2014-04-04 01:27:45 +02:00
Uwe Stöhr
743075153b sv.po: translations for lyX 2.1 from Jim 2014-04-04 01:26:33 +02:00
Pavel Sanda
fa20e8e2d4 * cs.po shortcut conflict 2014-03-28 11:18:09 -07:00
Enrico Forestieri
6fe72d8fe9 Update it.po 2014-03-28 03:04:34 +01:00
Uwe Stöhr
450b13ede7 id.po: port translations from branch
as service for Waluyo to save some work
2014-03-28 00:44:06 +01:00
Pavel Sanda
567c4bb506 * cs.po 2014-03-26 21:04:54 -07:00
Uwe Stöhr
a094b0b880 uk.po: translations for 2.1 from Yuri 2014-03-27 00:21:36 +01:00
Uwe Stöhr
10f11c89bf ja.po: translation update by Koji 2014-03-27 00:12:34 +01:00
Vincent van Ravesteijn
819c4a31a6 Update po/gmo files 2014-03-20 11:05:59 +01:00
Juergen Spitzmueller
c192745268 de.po: update 2014-03-17 14:49:20 +01:00
Kornel Benko
af61ca9df6 * sk.po, new strings 2014-03-16 09:50:44 +01:00
Juergen Spitzmueller
f2bcbeef53 de.po: Style. 2014-03-13 12:01:01 +01:00
Uwe Stöhr
f9bf721aba sv.po: fix a translation bug #7830 2014-03-13 01:15:26 +01:00
Pavel Sanda
1a9bcaee26 * cs.po 2014-03-12 01:10:42 -07:00
Pavel Sanda
9f815ae033 * ko.po : update from Dal Ho Park. 2014-03-12 00:41:18 -07:00
Uwe Stöhr
ed613670fd zh_CN.po: fix a typo reported in bug #9033 2014-03-10 22:35:50 +01:00
Kornel Benko
4fb68544c6 sk.po: commit due to shortcut changes 2014-03-10 11:45:34 +01:00
Juergen Spitzmueller
7303f0caad correct author data 2014-03-09 11:17:31 +01:00
Juergen Spitzmueller
28a1fdfa46 de.po: update 2014-03-09 10:43:51 +01:00
Juergen Spitzmueller
3d057e4b51 remerge strings 2014-03-09 10:37:39 +01:00
Enrico Forestieri
c9397f6d19 Update it.po 2014-03-09 01:35:54 +01:00
Pavel Sanda
ee7eee24f4 Update cs layouttranslations. 2014-03-07 15:46:50 -08:00
Kornel Benko
7287e91e44 sk.po, Unify some strings (case sensitivity) 2014-03-07 12:03:22 +01:00
Georg Baum
bbbfa81ba3 Transfer layout translations to nl.po
These translations were only in lib/layouttranslations. I don't know if they
were reviewed, but I understand enough dutch to be sure that they are not
completely wrong, so they are good enough for the GUI.
2014-03-06 23:03:57 +01:00
Georg Baum
574af5d915 Transfer layout translations to fi.po
These translations were only in lib/layouttranslations, and they were already
reviewed, so they are good for the GUI as well.
2014-03-06 22:57:20 +01:00
Georg Baum
ba8c5bb511 Remove context also for translated strings
This is consistent with the treatment in LyX itself (cleanTranslation() is
also called on the translated strings), and some translators leave the context
in the translated msgstr (e.g. [[List of Listings]]), although that is not
recommended. Without this, lib/layouttranslations would contain wrong
translations.
2014-03-06 22:00:12 +01:00
Georg Baum
474e42923b Fix logic error in layout translation extraction
lyx_pot.py treats the combination IsPredefined == true and UsesFloatPkg == true
incorrectly: In this case it does not extract the float name, although it needs
to be extracted. This was no problem for LyX 2.0.0, because no layout contained
this combination fo flags. However, the current version of achemso.layout uses
it for several styles, e.g. "List of Schemes".
You only see the bug if you remove lib/layouttranslations before updating it,
otherwise it would be covered by the old translations which are kept. The fix
make use of the fact that IsPredefined == false and UsesFloatPkg == false is
not supported by LyX to simplify the logic.
2014-03-06 21:42:51 +01:00
Uwe Stöhr
c3c9a9f9d0 zh_TW.po: huge translation update by Mingyi Wu 2014-02-27 00:59:46 +01:00
Kornel Benko
31230697cb * sk.po 2014-02-26 10:19:20 +01:00
Juergen Spitzmueller
b0242a1402 de.po 2014-02-26 08:43:27 +01:00
Kornel Benko
faa2a2cf32 * sk.po 2014-02-22 19:47:50 +01:00
Kornel Benko
76e1f16f8f remerge ko.po 2014-02-20 09:48:41 +01:00
Kornel Benko
c9822e8d73 ko.po, typo
Spotted by Dal Ho Park <airdalho@gmail.com>
2014-02-20 09:38:42 +01:00
Juergen Spitzmueller
59828e02bc de.po: update 2014-02-17 19:23:58 +01:00
Kornel Benko
4fc21001ef * sk.po 2014-02-17 10:29:38 +01:00
Enrico Forestieri
80a7d4d099 Update it.po again 2014-02-16 20:32:14 +01:00
Enrico Forestieri
a213faf20a Update it.po 2014-02-16 20:27:55 +01:00
Kornel Benko
7781cd404c sk.po some shortcuts 2014-02-09 11:59:09 +01:00
Pavel Sanda
d7b69d38c6 * cs.po 2014-02-08 00:27:30 -08:00
Juergen Spitzmueller
1ec10ad964 de.gmo: forgot this at last de.po commit 2014-02-06 10:29:12 +01:00
Kornel Benko
b66f2a355f CMake: Optimize use of target update-gmo 2014-02-04 17:42:26 +01:00
Vincent van Ravesteijn
f63221aba4 CMake: Add target update-gmo
This target will update the gmo files if and only if the associated
po-file is modified. To determine whether a file is modified, 'git
status --porcelain' is used.

This follows up on commit 06782542.
2014-02-03 20:07:12 +01:00
Uwe Stöhr
112d307a89 fr.po: translations by Jean-Pierre for LyX 2.1 2014-01-30 00:37:06 +01:00
Uwe Stöhr
21788be577 de.po: change a misleading translation 2014-01-30 00:35:54 +01:00
Kornel Benko
a2df280b30 * sk.po 2014-01-27 12:54:33 +01:00
Juergen Spitzmueller
ab97c63fd7 remerge strings 2014-01-27 08:13:04 +01:00
Juergen Spitzmueller
121731b8ed de.po 2014-01-27 08:11:36 +01:00
Kornel Benko
eb2a445fac update sk translations 2014-01-26 20:05:32 +01:00
Kornel Benko
30b6c83164 Use prototypes in perl scripts 2014-01-24 11:00:07 +01:00
Uwe Stöhr
5ac558f262 ar.po: updates from Hatim 2014-01-13 00:25:07 +01:00
Kornel Benko
0678254241 Cmake build: Add targets to selectively create .gmo files 2014-01-05 10:04:56 +01:00
Kornel Benko
cd88700c1c * sk.po 2014-01-05 10:01:48 +01:00
Kornel Benko
21c5fcad06 Comment only 2014-01-05 10:01:08 +01:00
Juergen Spitzmueller
c1c35ca19e ar.po: update from Hatim 2013-12-26 16:16:36 +01:00
Juergen Spitzmueller
80913b36bb ar.po: update from Hatim 2013-12-20 08:43:18 +01:00
Juergen Spitzmueller
4952cb069a ar.po: Update from Hatim 2013-12-16 07:42:43 +01:00
Juergen Spitzmueller
e010ae5e66 ar.po: update from Hatim 2013-12-13 10:19:41 +01:00
Juergen Spitzmueller
5659570eb6 ar.po: update from Hatim 2013-12-11 17:00:48 +01:00
Juergen Spitzmueller
1d591a0985 ar.po: yet another update from Hatim 2013-12-07 12:25:53 +01:00
Juergen Spitzmueller
66c7759e67 ar.po: yet another update from Hatim 2013-12-05 16:53:05 +01:00
Pavel Sanda
5955e83b1a * cs.po 2013-12-04 21:28:53 -08:00
Pavel Sanda
3ca3431693 * cs.po, spotted by Kornel. 2013-12-04 21:10:10 -08:00
Pavel Sanda
7f0c44cae3 * cs.po 2013-12-01 21:24:05 -08:00
Juergen Spitzmueller
875e835764 fr.po: updates by Jean-Pierre 2013-11-30 11:49:29 +01:00
Juergen Spitzmueller
a6c6e7e8d9 ar.po updates by Hatim 2013-11-30 10:43:00 +01:00
Kornel Benko
2b984e721e * sk.po 2013-11-29 11:00:19 +01:00
Juergen Spitzmueller
5558584929 de.po 2013-11-28 17:19:08 +01:00
Enrico Forestieri
7a1a0230dc Update it.po 2013-11-24 23:54:32 +01:00
Juergen Spitzmueller
40de22a629 ar.po: further updates 2013-11-22 11:29:56 +01:00
Juergen Spitzmueller
63351f46c8 ar.po: update by Hatim Alahmadi 2013-11-18 16:20:20 +01:00
Juergen Spitzmueller
be28081c35 uk.po: update by Yuri 2013-11-18 15:59:12 +01:00
Juergen Spitzmueller
fc00c117fc de.po 2013-11-18 09:54:53 +01:00
Pavel Sanda
ac8b79991f Few more translations for he.po.
Contributed by Gilad Orr.
2013-11-17 10:44:25 -08:00
Kornel Benko
4038ef8bea * sk.po 2013-11-17 00:06:31 +01:00
Juergen Spitzmueller
06316b7b22 de.po 2013-11-16 10:21:46 +01:00
Juergen Spitzmueller
d1b7e1673f de.po 2013-11-11 09:38:15 +01:00
Enrico Forestieri
dfea6e95da Update it.po 2013-11-10 20:12:08 +01:00
Vincent van Ravesteijn
69cde04565 Update po/gmo files 2013-11-10 15:51:12 +01:00
Helge Hafting
3192696512 Translation update for nb.po. More and better beamer translations,
as well as clearing up fuzzy items all over the file.
2013-11-06 23:20:05 +01:00
Kornel Benko
9a327da714 * sk.po 2013-10-14 12:01:54 +02:00
Juergen Spitzmueller
2ba44e9297 de.gmo as well 2013-10-13 18:27:04 +02:00
Juergen Spitzmueller
be8af1c480 de.po 2013-10-13 18:22:59 +02:00
Vincent van Ravesteijn
8a0b9b39f4 pocheck: Set the exit value 2013-10-12 02:37:55 +02:00
Kornel Benko
009809b41d typo 2013-10-10 11:32:30 +02:00
Pavel Sanda
097abe7e07 * cs.po 2013-10-09 22:57:37 -07:00
Vincent van Ravesteijn
e61c21409c Update po/gmo files 2013-10-06 05:52:15 +02:00
Kornel Benko
b8631e849c sk.po, make some messages clearer 2013-09-26 13:17:37 +02:00
Kornel Benko
ac069c3f4b Corrected displayed file-name for fuzzy and untranslated messages in diff_po.pl 2013-09-26 11:34:05 +02:00
Pavel Sanda
4fb67a3b19 * cs.po 2013-09-25 22:59:21 -07:00
Kornel Benko
f986eca10f Modified the revision selection while comparing po-files$
If revision-parameter is set to e.g. '-3', now we search for the previous
3-rd change of the relevant po-file instead of the previous 3-rd commit.

We now also pass options through the environment, though it is not needed for git.
This way we overcome the deficiency of "hg" and "svn", which do not allow
to pass self-defined options to underlying diff-command.
2013-09-25 16:43:23 +02:00
Kornel Benko
292577ad69 Polishing diff_po.pl
New options
  --display-fuzzy=[1|0} # Enable/disable display of fuzzy messages
  --display-untranslated=[1|0} # Enable/disable display of untranslated messages

Convert each given path on command line to absolute path prior to changing
the working directory
2013-09-23 12:50:25 +02:00
Juergen Spitzmueller
ce1503d4c5 de.po: fix accelerator 2013-09-21 13:28:06 +02:00
Enrico Forestieri
e54778b85a Update it.po 2013-09-17 21:02:23 +02:00
Juergen Spitzmueller
4a6a0f7930 fr.po: Update by Jean Pierre 2013-09-15 16:49:14 +02:00
Kornel Benko
1389ffd444 * sk.po 2013-09-14 13:52:32 +02:00
Juergen Spitzmueller
98909d0327 de.po 2013-09-14 12:42:15 +02:00
Juergen Spitzmueller
f660afd0d9 de.po 2013-09-14 11:42:00 +02:00
Jean-Marc Lasgouttes
4174da8484 Do not keep the ancilliary *.pot files after they have been used 2013-09-09 11:41:28 +02:00
Kornel Benko
5d1b9fc92f Typos 2013-09-07 09:40:43 +02:00
Uwe Stöhr
5435701af1 ia.po: updates from Giovanni 2013-09-07 02:49:27 +02:00
Helge Hafting
689390592c Big translation update for nb.po 2013-09-05 23:07:27 +02:00
Kornel Benko
9425f9ddd7 sk.po: Some shortcuts and capitalisation 2013-08-30 12:54:54 +02:00
Juergen Spitzmueller
99d60938f9 de.po: Fix shortcut clash 2013-08-30 12:08:49 +02:00
Juergen Spitzmueller
054e3334b3 Restore translations after rev c25f339f3f 2013-08-30 11:56:55 +02:00